《摸鱼子 龙华看桃花》

最后更新时间:2025-05-25 03:09:19

原文展示

摸鱼子 龙华看桃花
——朱祖谋 〔清代〕

懒能探劫馀芳信，年年閒了游骑。
祗林依旧霞千树，娇入上春罗绮。
红十里。还一掩一层，淡沱烟光里。
东风旋起。悄不似仙源，将家小住，便作避秦计。
玄都梦，消与金门游戏。梦回惆怅何世。
华鬘天也无香色，说甚道场兴废。
空徙倚。怕轻薄芳姿，未省伤春意。
刘郎倦矣。任题遍花笺，都无好语，剩溅感时泪。

白话文翻译

我懒得去探寻过去的芳香，每年都在悠闲中游玩。
只见那林间依旧是千树霞光，春天的绣衣娇艳无比。
红色的花十里开满，只是轻轻一掩，笼罩在淡淡烟雾之中。
东风吹起，似乎不再像仙境，安家落户，只好暂时避开秦朝的纷扰。
在梦中游玩，消逝在金门之间，梦回时惆怅着何世之事。
华美的装饰已无香气，何谈道场的兴废。
空自倚靠，怕那轻薄的芳姿，未曾意识到春天的伤感。
刘郎也已疲倦，任凭题诗在花笺上，都是无言的好语，唯剩惹人伤感的泪水。

注释

• 探劫：探寻、探索的意思。
• 游骑：指游玩骑马。
• 祗林：指树林，常用于描写自然之美。
• 娇入：娇媚地融入。
• 红十里：形容花开得极为繁盛，红色花海延绵十里。
• 淡沱烟光：形容春日中轻柔的烟雾和阳光。
• 避秦计：指为了避开纷扰的生活而暂时隐居。
• 华鬘：华丽的装饰，通常指女子的首饰。
• 刘郎：指古代诗人，常用作对青年的称呼。

诗词背景

作者介绍：朱祖谋，清代诗人，以其细腻的情感和优雅的诗风而著称。他的作品多描绘自然景色和人生感悟，具有很高的艺术价值。

创作背景：此诗写于春天，正是桃花盛开的时节，诗人借桃花之美抒发自己的感怀，反映了对生活的无奈与对美好事物的向往。

诗歌鉴赏

《摸鱼子 龙华看桃花》以桃花为引，描绘了春天的美景，诗人通过细腻的笔触展现出内心的惆怅与对美好生活的渴望。作品开头以"懒能探劫馀芳信"引入，表现了诗人对往事的淡漠与无奈。同时，"年年閒了游骑"则反映出一种对生活的无所事事。接着，诗人以“祗林依旧霞千树”描绘了桃花盛开的美丽场景，表现出一种暂时的宁静与美好。然而，随着东风的起，诗人的内心感受却并非如表面那般轻松，"悄不似仙源"一语道出了他心中的寂寞与逃避现实的无奈。整首诗情感细腻，意象丰富，既有对春天的赞美，也流露出对生活的感慨与惆怅。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 懒能探劫馀芳信，年年閒了游骑：表达了诗人对往事的懒惰与无奈，生活显得无趣。
  • 祗林依旧霞千树，娇入上春罗绮：描绘了桃花盛开的美丽景象，春天的娇美。
  • 红十里。还一掩一层，淡沱烟光里：红花十里，烟雾朦胧，展现出一种朦胧的美感。
  • 东风旋起。悄不似仙源：春风起，心情却没有那般轻松，暗含忧伤。
  • 玄都梦，消与金门游戏：在梦中游玩，透露出对美好生活的向往。
  • 华鬘天也无香色：豪华的装饰失去了光彩，反映心灵的空虚。
  • 空徙倚。怕轻薄芳姿，未省伤春意：惧怕轻浮的生活，未曾意识到春天的伤感。
  • 刘郎倦矣。任题遍花笺，都无好语：刘郎的疲倦，诗人对生活的无奈与失落。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“淡沱烟光”比喻春日的景色。
  • 对仗：如“红十里”与“淡沱烟光里”形成对比。
  • 拟人：春天的娇媚被赋予了人的特征，增加了情感的表达。

• 主题思想：诗歌通过描绘春天的桃花，表现了诗人对生活的感慨与惆怅，流露出对美好事物的向往与对现实生活的无奈。

意象分析

• 桃花：象征春天的美丽与生命的希望。
• 东风：常常代表春天的到来，也象征着变化与希望。
• 烟光：代表着朦胧的美感，暗示着诗人的内心世界。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“懒能探劫馀芳信”表达了诗人对往事的什么态度？

   • A. 渴望
   • B. 无奈
   • C. 愉悦
   • D. 忘却

2. 诗中提到的“红十里”主要是指什么？

   • A. 桃花盛开的美景
   • B. 小路的长度
   • C. 桃花的香味
   • D. 春天的温暖

3. “华鬘天也无香色”反映了诗人对生活的什么感受？

   • A. 充实
   • B. 失落
   • C. 快乐
   • D. 忧愁

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》
• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 与李白的《静夜思》相比，朱祖谋的《摸鱼子》更侧重于对自然景色的描写与内心情感的表达，而李白则更多地反映了对乡愁的思考。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《朱祖谋生平与作品研究》