《虞美人》

最后更新时间:2025-07-27 08:38:12

原文展示:

虞美人 别来杨柳团轻絮。摆撼春风去。小园桃李却依依。犹自留花不发待郎归。枝头便觉层层好。信是花相恼。觥船一棹百分空。拚了如今醉倒闹香中。

白话文翻译：

自从分别后，杨柳的轻絮随风飘散，仿佛在春风中摇摆离去。小园中的桃李花却依旧依依不舍，依然保留着花朵，不开放，等待着情郎的归来。枝头上，花朵层层叠叠，显得格外美丽。我深信这些花儿也在烦恼，因为它们也渴望情郎的归来。我举起酒杯，一饮而尽，仿佛要将所有的忧愁都抛诸脑后。现在，我宁愿醉倒在这花香四溢的环境中。

注释:

• 杨柳团轻絮：形容杨柳的轻絮随风飘散。
• 摆撼春风去：形容杨柳在春风中摇摆离去。
• 小园桃李却依依：小园中的桃李花依旧依依不舍。
• 犹自留花不发待郎归：依然保留着花朵，不开放，等待情郎的归来。
• 枝头便觉层层好：枝头上的花朵层层叠叠，显得格外美丽。
• 信是花相恼：深信这些花儿也在烦恼，因为它们也渴望情郎的归来。
• 觥船一棹百分空：举起酒杯，一饮而尽，仿佛要将所有的忧愁都抛诸脑后。
• 拚了如今醉倒闹香中：宁愿醉倒在这花香四溢的环境中。

诗词背景:

作者介绍: 王灼，宋代诗人，生平不详。他的诗歌多以抒情为主，善于通过自然景物来表达情感，风格清新自然。

创作背景: 这首诗描绘了诗人分别后的心情和对情郎的思念。通过杨柳、桃李等自然景物，表达了诗人对情郎的深切思念和渴望。

诗歌鉴赏：

这首诗以杨柳、桃李等自然景物为媒介，表达了诗人对情郎的深切思念和渴望。诗中，“别来杨柳团轻絮”一句，通过杨柳的轻絮随风飘散，形象地描绘了分别的情景，同时也暗示了诗人内心的飘忽不定和不安。“小园桃李却依依”一句，则通过桃李花的依依不舍，表达了诗人对情郎的深切思念。“犹自留花不发待郎归”一句，更是直接表达了诗人对情郎的渴望和等待。

诗的后半部分，诗人通过“枝头便觉层层好”和“信是花相恼”两句，进一步强化了诗人对情郎的思念和渴望。最后两句“觥船一棹百分空，拚了如今醉倒闹香中”，则通过饮酒醉倒的情景，表达了诗人对情郎的思念之深，以至于宁愿醉倒在这花香四溢的环境中，也不愿面对分别的现实。

整首诗情感真挚，意境深远，通过自然景物的描绘，巧妙地表达了诗人对情郎的思念和渴望，展现了诗人高超的艺术技巧和深厚的情感底蕴。

诗词解析:

逐句解析:

1. 别来杨柳团轻絮：诗人通过杨柳的轻絮随风飘散，形象地描绘了分别的情景，同时也暗示了诗人内心的飘忽不定和不安。
2. 摆撼春风去：形容杨柳在春风中摇摆离去，进一步强化了分别的情景。
3. 小园桃李却依依：通过桃李花的依依不舍，表达了诗人对情郎的深切思念。
4. 犹自留花不发待郎归：直接表达了诗人对情郎的渴望和等待。
5. 枝头便觉层层好：通过枝头上花朵层层叠叠的美丽景象，进一步强化了诗人对情郎的思念和渴望。
6. 信是花相恼：深信这些花儿也在烦恼，因为它们也渴望情郎的归来，进一步强化了诗人对情郎的思念和渴望。
7. 觥船一棹百分空：通过饮酒醉倒的情景，表达了诗人对情郎的思念之深，以至于宁愿醉倒在这花香四溢的环境中。
8. 拚了如今醉倒闹香中：宁愿醉倒在这花香四溢的环境中，也不愿面对分别的现实。

修辞手法:

• 比喻：通过杨柳的轻絮随风飘散，比喻诗人内心的飘忽不定和不安。
• 拟人：通过桃李花的依依不舍和花儿的烦恼，拟人化地表达了诗人对情郎的思念和渴望。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“别来杨柳团轻絮”与“小园桃李却依依”，“枝头便觉层层好”与“信是花相恼”，增强了诗歌的韵律美。

主题思想:

整首诗的中心思想是表达诗人对情郎的深切思念和渴望。通过自然景物的描绘，巧妙地表达了诗人对情郎的思念和渴望，展现了诗人高超的艺术技巧和深厚的情感底蕴。

意象分析:

意象词汇:

• 杨柳：象征分别和离别。
• 桃李：象征思念和渴望。
• 花：象征美丽和渴望。
• 酒：象征逃避和解脱。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“别来杨柳团轻絮”一句，通过什么自然景物来表达分别的情景？ A. 杨柳 B. 桃李 C. 花 D. 酒

2. 诗中“小园桃李却依依”一句，表达了诗人对情郎的什么情感？ A. 思念 B. 厌恶 C. 愤怒 D. 冷漠

3. 诗中“犹自留花不发待郎归”一句，直接表达了诗人对情郎的什么？ A. 思念 B. 渴望 C. 等待 D. 厌恶

4. 诗中“觥船一棹百分空”一句，通过什么行为来表达诗人对情郎的思念之深？ A. 饮酒 B. 赏花 C. 写诗 D. 唱歌

答案：

1. A
2. A
3. C
4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》：通过自然景物的描绘，表达了诗人对情郎的思念和渴望。
• 苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：通过梦境的描绘，表达了诗人对情郎的思念和渴望。

诗词对比:

• 王灼的《虞美人》与李清照的《如梦令》：两首诗都通过自然景物的描绘，表达了诗人对情郎的思念和渴望，但王灼的诗更加注重情感的表达，而李清照的诗则更加注重意境的营造。
• 王灼的《虞美人》与苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：两首诗都表达了诗人对情郎的思念和渴望，但王灼的诗更加注重情感的表达，而苏轼的诗则更加注重梦境的描绘。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了王灼的《虞美人》，并提供了详细的注释和解析。
• 《李清照诗词选》：收录了李清照的《如梦令》，并提供了详细的注释和解析。
• 《苏轼诗词选》：收录了苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》，并提供了详细的注释和解析。