《苏武慢·山月来时》

最后更新时间:2025-05-18 16:08:09

原文展示:

苏武慢·山月来时
作者: 虞集 〔元代〕

山月来时，海风不动，平地玉楼琼宇。
桂子飘香，露华如水，自按洞箫如缕。
杳杳冥冥，泠泠历历，青鸟解传芳语。
太微中鸾鹤相求，尽是旧时真侣。
君听取列豹重关，鼓雷千吏，天界更多官府。
石女簪花，木人劝酒，为我此间聊住。
高唱微吟，挥毫万丈，尘世等闲今古。
看空山一色青青，何意断云残雨。

白话文翻译：

月亮升起时，海风静止，平地上的玉楼琼宇显得格外美丽。
桂花飘香，露珠如水，轻声弹奏的洞箫宛如细丝。
远处迷蒙，清晰可辨，青鸟在传递着芳香的消息。
在太微星中，鸾鸟与鹤相互寻觅，都是昔日的知己。
你听那列豹重关，雷声轰鸣，天界的官府更多。
石女在簪花，木人劝我饮酒，愿我在此地暂时停留。
高声唱歌，轻声吟诵，挥毫写字，尘世的过往显得如同浮云。
看那空山一片青翠，何以断云残雨，似在询问。

注释:

• 山月：山中的月亮，象征清幽与宁静。
• 琼宇：指美丽的建筑，这里用来形容美好的景象。
• 桂子：指桂花，象征香气与美好。
• 洞箫：一种古代乐器，音色悠扬。
• 杳杳冥冥：形容遥远而深邃的景象。
• 太微：古代星名，指北天星宿。
• 青鸟：传递消息的鸟，代表沟通与情感。
• 石女、木人：传说中的人物，石女指石头的女子，木人指木偶，象征静默和祝福。

诗词背景:

作者介绍：

虞集（1257-1327），字子舜，号少游，元代诗人。他的诗歌多描绘自然景色，融入个人情感，风格清新自然，且具有很高的艺术造诣。

创作背景：

《苏武慢·山月来时》写于元代，正值社会变革之际，诗人借助清幽的自然景色表达内心的孤独与渴望，展现对友谊与美好事物的向往。

诗歌鉴赏：

这首《苏武慢·山月来时》通过清澈的月色、静谧的海风与芬芳的桂花等自然元素，描绘出一种理想的境界。在这宁静的环境中，诗人似乎与自然融为一体，感受到了一种超越现实的宁静与和谐。诗中的“青鸟解传芳语”不仅传递了消息，也象征着情感的沟通与心灵的寄托。

诗人提到的“太微中鸾鹤相求，尽是旧时真侣”，展示了对旧友的怀念，暗示人际关系的珍贵与难得。这种情感在后文中进一步深化，通过“石女簪花，木人劝酒”为我此间聊住，诗人希望在此宁静的环境中暂时逃避尘世的纷扰，享受一份难得的安宁与美好。

最后，诗人在“看空山一色青青，何意断云残雨”中，表达了对自然的感慨，山的青翠和云雨的变化象征着人生的无常与变迁。整首诗不仅描写了自然的美景，也渗透了诗人对生活的深刻思考，展现了其高超的艺术表现力和深厚的情感积淀。

诗词解析:

逐句解析：

1. 山月来时，海风不动：描绘了月亮升起时的宁静氛围。
2. 平地玉楼琼宇：形容美丽的建筑，增强了意境的华美感。
3. 桂子飘香，露华如水：强调了自然的芬芳与清澈。
4. 自按洞箫如缕：表现了音乐的缠绵与细腻。
5. 杳杳冥冥，泠泠历历：对比远近，营造出一种神秘的氛围。
6. 青鸟解传芳语：青鸟传递着美好的消息，象征沟通的愿望。
7. 太微中鸾鹤相求：提到星宿，表达了对旧友的追忆。
8. 尽是旧时真侣：强调了人与人之间珍贵的情感联系。
9. 君听取列豹重关：暗示了外界的喧嚣与纷扰。
10. 鼓雷千吏，天界更多官府：形容天界的繁忙与复杂。
11. 石女簪花，木人劝酒：展现了一种静谧的场景与祝福。
12. 为我此间聊住：表达了诗人希望在此刻停留的愿望。
13. 高唱微吟，挥毫万丈：描绘了诗人创作的豪情与气势。
14. 尘世等闲今古：对尘世的无奈与淡然。
15. 看空山一色青青，何意断云残雨：对自然的感叹，暗含人生哲理。

修辞手法：

• 比喻：将月亮比作光辉的象征，增强意象。
• 拟人：青鸟被赋予了传递情感的能力，增强了情感色彩。
• 对仗：如“高唱微吟”，增强了诗的节奏感。

主题思想：

整首诗表现了诗人对自然的热爱与对人际关系的珍视，表达了对美好事物的向往与对生活深刻的思考。

意象分析:

意象词汇：

• 月亮：象征宁静与美。
• 桂花：代表美好的情感与回忆。
• 青鸟：象征沟通与传递情感。
• 石女、木人：代表静默的祝福与陪伴。

互动学习:

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 虞集
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

2. “青鸟解传芳语”中的青鸟象征什么？

   • A. 传递消息
   • B. 希望
   • C. 财富
   • D. 美丽

3. “尘世等闲今古”中的“等闲”指的是什么？

   • A. 重要
   • B. 无所谓
   • C. 繁忙
   • D. 平静

答案：

1. B. 虞集
2. A. 传递消息
3. B. 无所谓

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》：表达对月亮的思考与情感。
• 杜甫《春望》：描绘自然与人生的感慨。

诗词对比：

• 虞集vs. 李白：两位诗人都善于描写自然，但虞集更注重细腻的情感与人际关系，而李白则更强调豪放与壮阔。

参考资料:

• 《元代诗人虞集研究》
• 《中国古典诗词选读》
• 《虞集与元代文学发展》