《次韵恩平郡王丹桂》

最后更新时间:2026-04-15 15:50:22

原文展示:

银潢滚滚碧流长，洗出清秋百种芳。
著蕊半殷生桂子，离群独立有天香。
仙人肃啄遥相过，野老婆娑日在傍。
正喜奇姿媚霜露，不随时世学新妆。

白话文翻译：

银色的河流如同滚动的水波，清澈的水流延绵不绝，洗净了秋天的百种芬芳。
桂花的花蕊半含露水，独自高洁，散发着天生的香气。
仙人从远方飘然而过，路边的野花在阳光下舞动。
我正喜爱这奇特的姿态，娇美的霜露，不随世俗而学人妆饰自己。

注释:

1. 银潢：指银色的水面，形容河流的清澈。
2. 碧流：清澈的水流，色彩形容水的美丽。
3. 著蕊：开花，指花蕊的状态。
4. 离群独立：独自生长，不与他者为伍。
5. 天香：天然的香气。
6. 仙人：指道教传说中的仙人。
7. 肃啄：肃静而迅速的样子，形容仙人经过的轻盈。
8. 娑：舞动的样子，形容花草在日光下轻轻摇曳。
9. 奇姿媚霜露：奇特的姿态在霜露中显得更加妩媚。

诗词背景:

作者介绍：史浩，字宗弼，号惭愧居士，宋代诗人，擅长于描写自然景色和抒发个人情怀。他的诗风清新脱俗，反映了宋代文人雅趣。

创作背景：此诗作于秋季，正值桂花盛开之际。诗人受自然景色的启发，表达了对桂花的喜爱和对清秋的感慨，体现了个人情怀与自然和谐共存的主题。

诗歌鉴赏：

《次韵恩平郡王丹桂》是一首描写桂花的诗作，诗中通过清澈的水流、盛开的桂花以及仙人和野花的意象，展现了诗人对自然的热爱和对独立高洁品格的追求。诗的开头“银潢滚滚碧流长”生动形象地描绘了河流的景象，给人一种清新、流动的感觉，随后“洗出清秋百种芳”则进一步引入了秋季的气息，暗示着桂花的芬芳正是秋天的代表。

接着，诗人通过“著蕊半殷生桂子，离群独立有天香”的描写，突出了桂花的高洁与独立，表达了对其品格的钦佩。此处的“天香”二字，既强调了桂花的自然之美，也暗含了诗人对理想人格的追求。

“仙人肃啄遥相过，野老婆娑日在傍”展现了一幅动静结合的画面，仙人飘然而过，给人以超脱世俗的感觉，而野花在阳光下舞动，更衬托出自然的生命力与美丽。最后一句“正喜奇姿媚霜露，不随时世学新妆”则表达了诗人对自然之美的追求，不愿随波逐流，反而更珍视真诚与独特。

整首诗以清新的意象和优美的语言，展现了诗人对自然的热爱和对独立品格的向往，具有很高的艺术魅力。

诗词解析：

逐句解析：

1. 银潢滚滚碧流长：描绘了水流的清澈与绵延，给人一种流动感。
2. 洗出清秋百种芳：清澈的水流洗净了秋天的芬芳，暗示秋天的丰富多彩。
3. 著蕊半殷生桂子：桂花在半开状态，含苞待放，展现了生命的活力。
4. 离群独立有天香：桂花独自生长，散发出天然的香气，表现高洁的品格。
5. 仙人肃啄遥相过：道家仙人轻盈经过，体现了一种超然的境界。
6. 野老婆娑日在傍：野花在阳光下摇曳，诗人描绘自然的和谐美。
7. 正喜奇姿媚霜露：诗人喜爱自然的姿态，霜露让花朵显得更加娇艳。
8. 不随时世学新妆：强调对自然本色的珍视，不愿随波逐流。

修辞手法：

• 比喻：将水流比作“银潢”，形象生动。
• 拟人：仙人、野花的描写使其具有人性化的色彩。
• 对仗：诗中多处使用对仗，使得诗歌节奏感强烈。

主题思想：整首诗表达了对自然的热爱，强调独立高洁的品格，体现了诗人对理想人格的追求，不愿随波逐流的坚定立场。

意象分析：

意象词汇：

1. 银潢：象征清澈、宁静的自然环境。
2. 桂子：象征高洁、独立的品质。
3. 仙人：象征超脱、理想的境界。
4. 霜露：象征自然的美丽与真实。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“银潢”指的是什么？

   • A. 银色的水面
   • B. 桂花
   • C. 仙人
   • D. 秋天的风

2. 诗人如何看待桂花的生长？

   • A. 嘲笑
   • B. 钦佩
   • C. 无所谓
   • D. 忽视

3. “不随时世学新妆”中的“新妆”指代什么？

   • A. 新的花朵
   • B. 迎合潮流的外表
   • C. 仙人的装扮
   • D. 自然的变化

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》 by 李白
• 《月下独酌》 by 李白

诗词对比：

• 史浩的《次韵恩平郡王丹桂》与李白的《月下独酌》均表达了诗人对自然的热爱与独立精神，但史浩更加注重桂花的高洁与清秋的氛围，而李白则在月夜中抒发孤独与饮酒的情怀，两者各具特色，反映了不同的情感基调。

参考资料：

推荐书目：

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《宋代文学概论》