《送别》

最后更新时间:2025-07-12 20:02:31

原文展示:

灞岸青门有弊庐，
昨来闻道半丘墟。
陌头空送长安使，
旧里无人可寄书。

白话文翻译：

在灞水岸边的青门旁，有一间破旧的房屋。
昨天听说长安半丘的地方已经荒废了。
在陌头空荡荡地送走前往长安的使者，
回到故乡却没有人可以寄信。

注释：

• 灞岸：指的是灞水的河岸，灞水是长安附近的一条河流。
• 青门：指青色的门，可能是作者家门的一个象征。
• 弊庐：破旧的房屋。
• 半丘墟：长安附近的半丘已经变得荒废，这里暗示着繁华的长安已不复存在。
• 陌头：道路的边缘，送别的地方。
• 长安使：前往长安的使者，象征着离别和远行。
• 旧里：指故乡。
• 寄书：寄送信件，表达离别的思念和情感。

诗词背景：

作者介绍：

刘商，唐代诗人，生平不详，多数作品表现出对离别、乡愁的深刻感受。他的诗风清新自然，善于捕捉生活中的细微情感。

创作背景：

《送别》创作于唐代盛世之时，社会繁荣，文化昌盛。诗人在离别时，感受到对故乡的思念与对昔日繁华的追忆，反映了人们在动荡与变迁中的无奈与悲伤。

诗歌鉴赏：

《送别》是一首表达离别情感的诗，字字句句流露出诗人对故乡的眷恋与对友人的不舍。诗的开头描绘了一个破旧的庐舍，似乎隐喻着时光的流逝和沧桑的变迁。灞岸青门的意象，给人一种寂静而又略显凄凉的感觉，仿佛在诉说着过往的繁华。接着，诗人提到半丘的荒废，暗示着长安的衰落与离别的无法挽回，情感愈加浓烈。最后两句表现了送别的孤独，陌头空送长安使，旧里无人可寄书，不禁让人感受到一种深深的孤寂与无奈。整体而言，诗歌通过对景的描写，表达了诗人复杂的情感，既有对故乡的怀念，也有对未来的迷茫，体现了人生的无常与离别的苦涩。

诗词解析：

逐句解析：

1. 灞岸青门有弊庐：描写了一个环境，强调了破旧的房屋与青门的存在，暗示着时间的流逝。
2. 昨来闻道半丘墟：通过“昨来”引入时间，表达了对信息的接收，暗示着对过去繁华的怀念。
3. 陌头空送长安使：人在送别时的孤独感，使用“空”字强调了送别的冷清。
4. 旧里无人可寄书：表达了无处寄信的孤独，体现了人与人之间的疏远。

修辞手法：

• 比喻：用“半丘墟”比喻长安的衰败。
• 对仗：如“长安使”和“寄书”形成对比，增强了诗的节奏感。
• 意象：青门、弊庐等意象深刻地传达了诗人的情感。

主题思想：

整首诗的主题围绕离别与思乡，体现了人在变迁中对过往的怀念和对未来的无奈，表达了人们在离别时的复杂情感。

意象分析：

意象词汇：

• 青门：象征着故乡的门，代表归属和温暖。
• 弊庐：代表了时间的流逝和生活的艰辛。
• 长安：象征着繁华与梦想，也暗示着失落与变迁。

互动学习：

诗词测试：

1. 下列哪一句表达了对故乡的思念？ A. 灞岸青门有弊庐
   B. 昨来闻道半丘墟
   C. 旧里无人可寄书
   D. 陌头空送长安使

2. “长安使”在诗中象征什么？ A. 繁华
   B. 离别
   C. 思乡
   D. 送信

答案：

1. C
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王之涣的《登鹳雀楼》
• 李白的《送友人》

诗词对比：

• 比较《送别》与王维的《送别》：两者都表现了离别的主题，但王维的诗更加注重自然景色的描写，营造出一种宁静的氛围，而刘商则更强调个人情感的孤独与无奈。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》