《鹧鸪天（阳羡总部竞渡）》

最后更新时间:2025-05-04 04:19:57

原文展示:

鹧鸪天（阳羡总部竞渡）
作者: 陈克 〔宋代〕

柳外东风不满旗。
青裾白面出疏篱。
日煞来打鼓侬吹笛，
催送儿郎踏浪飞。
倾两耳，斗双螭。
家家春酒泻尖泥。
侬今已是沧浪客，
莫向尊前唱教池。

白话文翻译：

在柳树林外，东风吹拂，旗帜却没有完全展开。
青色的衣裳，白色的面容，走出稀疏的篱笆。
阳光毒辣，鼓声响起我伴着笛声，
催促孩子们奔向波浪，尽情嬉戏。
我倾耳聆听，斗争双龙争斗。
每家每户都在春酒中欢庆，泥水溅起。
我如今已是沧浪的客人，
不要在酒杯前唱那教池的歌。

注释:

• 柳外: 柳树的外面，指的是柳树丛生的地方。
• 东风: 指春天的东风，象征着春暖花开。
• 青裾白面: 形容年轻人的打扮，青色的衣裳和白皙的脸庞。
• 日煞: 指阳光猛烈。
• 打鼓: 这里指迎接或庆祝的鼓声。
• 侬: 我，方言用法。
• 沧浪客: 指漂泊在外的人，沧浪意为大江大海。
• 教池: 指教池的歌，可能是特指某种歌谣或曲调。

诗词背景:

作者介绍:
陈克，字大年，号山人，生于宋代。他是南宋时期的诗人，以词风清新、意境深远著称。陈克的作品多以自然景物和人情世态为题材，展现了他对生活的热爱与对美的追求。

创作背景:
《鹧鸪天》创作于一个春日的竞渡场景，阳羡地区以其秀丽的自然风光和丰富的文化活动而闻名。在这首词中，作者描绘了春日的热闹场景，表现了对青春活力的赞美，同时也表达了对个人漂泊、离乡的感慨。

诗歌鉴赏：

这首《鹧鸪天》以生动的春日场景为背景，描绘了阳羡地区竞渡的热闹场面。首句“柳外东风不满旗”，以东风的轻柔与旗帜的摇曳为引子，营造出一种宁静而生机勃勃的氛围。紧接着，青裳白面的年轻人走出篱笆，象征着青春的活力与对美好生活的向往。随着“日煞来打鼓侬吹笛”，阳光的炽烈与音乐的激昂交织，进一步渲染了节日的氛围。

诗中“催送儿郎踏浪飞”描绘了孩子们在水中嬉戏的欢乐场景，充满了生活的气息与童趣。接下来的“倾两耳，斗双螭”则通过耳听的方式描绘出双龙争斗的壮观场面，表现了竞争与活力。

最后两句“侬今已是沧浪客，莫向尊前唱教池”，则透出一丝感伤，作者将自己置于一个漂泊者的角色，表达了对故乡的思念与对过往青春的怀念。这种情感的对比，使得整首诗在欢快之中又增添了一层深邃的思考。

诗词解析:

逐句解析:

• 柳外东风不满旗: 描写春天的东风轻拂，旗帜未能完全展开，暗示着春意盎然却又稍显无力。
• 青裾白面出疏篱: 形象地描绘了年轻人的活力与朝气，走出家门，迎接春天的欢愉。
• 日煞来打鼓侬吹笛: 阳光炽烈，鼓声震天，笛声悠扬，表现了节日的氛围。
• 催送儿郎踏浪飞: 孩子们在水中戏水，体现了年轻活力与无忧无虑的快乐。
• 倾两耳，斗双螭: 通过耳闻的方式感受竞争的热烈，展现了生机与活力。
• 家家春酒泻尖泥: 每家每户都在庆祝，泥水飞溅，描绘了热闹的场面。
• 侬今已是沧浪客: 诗人自我反省，感慨自己已成漂泊者。
• 莫向尊前唱教池: 不要再在酒杯前唱过去的歌，表达对过往的怀念与不舍。

修辞手法:

• 比喻: 比如“沧浪客”暗喻漂泊者的孤独。
• 拟人: 东风、阳光等自然元素被赋予了情感和行动，增强了诗的生动性。
• 对仗: 诗中“青裾白面”和“倾两耳、斗双螭”均为对仗工整的句子，增强了韵律感。

主题思想:
这首诗通过描绘一个春日的热闹场景，表现了青春的活力与生命的欢愉，同时也流露出对过往的思念与对漂泊生活的感慨，反映了诗人对生活的热爱与对人生苦短的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 柳: 象征春天、生命与希望。
• 东风: 代表温暖、和煦的春日气息。
• 青裳白面: 体现青春与活力。
• 春酒: 象征庆祝与欢乐的生活态度。
• 沧浪: 代表漂泊与思乡之情。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题: 诗中提到的“青裾白面”指的是哪个群体的形象？
   A. 老人
   B. 青年
   C. 小孩
   D. 婉约女子

2. 填空题: “倾两耳，斗双螭”中的“双螭”指的是_____。

3. 判断题: 诗人对自己漂泊的生活感到非常快乐。 (对/错)

答案:

1. B. 青年
2. 双龙
3. 错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

• 对比陈克的《鹧鸪天》和李白的《将进酒》，两者都展现了春天的欢愉与生活的热情，但后者更强调人生的短暂与及时行乐的理念，而前者则在欢庆中流露出对个人漂泊的感伤。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《唐诗三百首》
• 相关学术论文与研究文章