《送沈虞卿秘盬修撰将漕江东二首》

最后更新时间:2025-05-14 12:08:58

原文展示:

送沈虞卿秘盬修撰将漕江东二首

蓬莱仙伯沉东阳，
领袖诸儒太极旁。
东壁二星云汉近，
西昆群玉简编香。
鸡翘豹尾无多子，
锦缆牙樯有底忙。
建业江山入诗集，
却归天上侍虚皇。

白话文翻译：

第一首：
蓬莱的仙人沉东阳，
在太极旁边领袖众多儒学者。
东壁的二星与云汉相近，
西昆的群玉为简书带来香气。
鸡翘（形似鸡尾）和豹尾（形似豹子尾巴）无多子孙，
锦缆（华美的绳索）与牙樯（船桅）也忙于工作。
建业的江山已入诗集，
却依然归于天上侍奉虚皇。

注释:

• 蓬莱仙伯：指传说中的仙人，象征高人。
• 东阳：指东边的阳光，可能暗指东边的景象。
• 太极：道教的宇宙哲学，中心思想。
• 东壁二星：指天空中的星星，象征着明亮的前景。
• 西昆群玉：指西方的珍宝，象征着美好的事物。
• 鸡翘豹尾：形容一种生物形态，象征着不多的子孙。
• 锦缆：华丽的绳索，象征美好的事物。
• 牙樯：船桅，象征着航行与冒险。
• 建业：指古代的一个地名，象征着壮丽的江山。
• 虚皇：可能指代虚无的皇帝，象征着超脱与归宿。

诗词背景:

作者介绍：

杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号阮郎，南宋时期著名的诗人和文学家。他的诗作以清新自然、情感真挚著称，擅长描写自然景物，表现人生哲理。

创作背景：

此诗是杨万里在送别友人沈虞卿时所作，表达了对友人的美好祝愿与深切的思念。诗中借用丰富的意象，展现了诗人对人生、友情、以及自然的思考。

诗歌鉴赏：

《送沈虞卿秘盬修撰将漕江东二首》是一首充满哲理和深情的送别诗。整首诗以蓬莱仙伯的形象开篇，立即引入了仙境的意象，显示了诗人对友人崇高的敬仰之情。随后，诗人通过对星辰、群玉、鸡翘豹尾等意象的描绘，暗示了人生的短暂与无常。

诗中“建业江山入诗集，却归天上侍虚皇”一句，既表现了对友人前途的期待，又隐含着对人生归宿的思考，展现了诗人对生命与自然的深刻洞察。整首诗在形式上讲究对仗和韵律，语言清新而富有诗意，体现了杨万里的独特风格。

诗词解析：

逐句解析：

1. 蓬莱仙伯沉东阳：暗示高人隐居于东阳，带有一种超脱的气息。
2. 领袖诸儒太极旁：展现了诗人在学术上的追求与对友人地位的赞美。
3. 东壁二星云汉近：描绘了美丽的星空，象征着未来的希望。
4. 西昆群玉简编香：象征着美好的事物与诗的灵感。
5. 鸡翘豹尾无多子：形象地表达了生命的短暂与无常。
6. 锦缆牙樯有底忙：表现了生活的忙碌与奋斗。
7. 建业江山入诗集：诗人对国家和友人的祝愿。
8. 却归天上侍虚皇：隐含对超脱和归宿的思考。

修辞手法：

• 比喻：如“鸡翘豹尾”比喻子孙稀少。
• 对仗：每两句之间结构相似，增强了诗的韵律感。
• 象征：星辰与自然意象象征着理想与追求。

主题思想：

整首诗通过对友人的送别，表现了对人生理想的追求和对生命短暂的感慨，传达了诗人对友人的祝福以及对自然的思考。

意象分析：

意象词汇：

1. 蓬莱：象征仙境、高人。
2. 二星：象征明亮的未来。
3. 群玉：象征美好事物、文采。
4. 鸡翘豹尾：象征生命的短暂。
5. 锦缆：象征繁华与美好。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“东壁二星”指的是什么？ A. 明亮的星星
   B. 诗人的朋友
   C. 古代的地名

2. “建业江山入诗集”中，建业指的是？ A. 一个城市
   B. 诗的内容
   C. 友人的理想

3. 诗中用到的修辞手法是什么？ A. 拟人
   B. 比喻、对仗
   C. 排比

答案： 1.A 2.A 3.B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《送孟浩然之广陵》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

《送孟浩然之广陵》与《送沈虞卿秘盬修撰将漕江东二首》同样是送别诗，都表达了对友人的思念与祝福，但前者更直接展现了友情的深厚，后者则融入了更多哲理的思考。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《杨万里诗集》
• 《中国古代诗词鉴赏》