天安字典

《送裴璋还蜀因亦怀归》

时间: 2025-04-27 18:50:42

诗句

客在剑门外,新年音信稀。

自为千里别,已送几人归。

陌上月初落,马前花正飞。

离言殊未尽,春雨满行衣。

意思解释

最后更新时间:2025-04-27 18:50:42

原文展示

送裴璋还蜀因亦怀归
作者:雍陶 〔唐代〕

客在剑门外,新年音信稀。
自为千里别,已送几人归。
陌上月初落,马前花正飞。
离言殊未尽,春雨满行衣。

白话文翻译

这首诗表达了诗人对友人的送别和对故乡的思念。诗中提到,客人已经在剑门外,到了新年却音信稀少。因为与友人相隔千里,诗人已经送走了几位归乡的朋友。夜幕降临,月亮刚刚落下,马前的花瓣在飞舞。离别的话语还没有说尽,春雨已经洒满了我的衣裳。

注释

  • 剑门:剑门是指剑门关,位于四川境内,是通往蜀地的重要关隘。
  • 音信稀:音信稀少,指与朋友的联系不多。
  • 千里别:指长时间的分别。
  • 陌上:指田间的小路。
  • 离言:指离别的话语。
  • 春雨:春天的细雨,象征着温柔与离别时的伤感。

诗词背景

作者介绍:雍陶,字子美,唐代诗人,曾任职于朝廷,诗风清新明快,擅长描写自然景物和抒发个人情感。

创作背景:这首诗创作于诗人与友人分别之际,正值新年,诗人感受到离别的伤感和对故乡的思念,因而写下此诗。

诗歌鉴赏

《送裴璋还蜀因亦怀归》是一首充满离愁别绪的送别诗。诗中通过描绘自然景物与人物情感相结合,展现了诗人对友人的深情和对故乡的思念。开篇“客在剑门外,新年音信稀”,便以直白而清晰的语言揭开了送别的背景,表达了分别的孤寂和思念的愁苦。接下来的“自为千里别,已送几人归”,不仅表明了诗人与友人相隔千里的遥远距离,也暗示着分别的频繁与不舍。

“陌上月初落,马前花正飞”,这两句描绘了一个初春的夜晚,月亮刚刚下落,马前花瓣随风飞舞,生动地展现了春天的气息与离别时的心情交织。最后一句“离言殊未尽,春雨满行衣”,深刻地体现了诗人的情感,离别的话语难以说尽,春雨洒落在身上,增添了几分惆怅。

整首诗情感真挚,意象生动,展现了诗人在离别时的复杂心情,既有对友人的依依不舍,又有对故乡的思念,充分体现了唐代诗歌的抒情特点。

诗词解析

逐句解析

  1. “客在剑门外,新年音信稀”:交代了诗人所处的环境和时间,表达了与友人联系的稀少。
  2. “自为千里别,已送几人归”:强调距离的遥远和分别的频繁,表现了离别的痛苦。
  3. “陌上月初落,马前花正飞”:通过自然景象来渲染诗人的情感,月落和花飞象征着时间的流逝和离别的美好。
  4. “离言殊未尽,春雨满行衣”:表达了未尽的离别之言与春雨的交融,使情感更加深沉。

修辞手法

  • 比喻:用“春雨”象征离别的伤感。
  • 对仗:如“月初落”和“花正飞”,增强了诗的韵律感。
  • 意象:如“剑门”、“春雨”等,富有文化内涵,象征着分离与思乡。

主题思想:全诗围绕离别展开,表达了对朋友的深情和对故乡的思念,体现出一种淡淡的忧伤和无奈的情感。

意象分析

意象词汇

  • 剑门:象征着离别的关口,代表着分离的开始。
  • :象征着思念和孤独,常用于表达情感。
  • :象征着美好和短暂,体现了离别时光的珍贵。
  • 春雨:象征着温柔的情感,增加了离别的哀愁。

互动学习

诗词测试

  1. 诗中提到的“剑门”指的是哪个地方?

    • A. 四川
    • B. 北京
    • C. 长安
    • D. 洛阳
  2. 诗中“音信稀”的意思是:

    • A. 联系频繁
    • B. 联系稀少
    • C. 信件很多
    • D. 无法联系
  3. 诗的主题主要表达了:

    • A. 对友人的祝福
    • B. 对故乡的思念
    • C. 对春天的喜悦
    • D. 对战争的反思

答案

  1. A
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 王之涣的《登鹳雀楼》
  • 李白的《送友人》

诗词对比

  • 王之涣的《登鹳雀楼》同样描绘了离别和思乡的情感,但更加着重于壮丽的自然景观,而雍陶的这首诗则侧重于细腻的情感表达,呈现了不同的风格与主题。

参考资料

  • 《唐诗三百首》
  • 《中国古代诗词鉴赏》
  • 《唐代诗人传》

相关查询

满江红 其四 满江红(寿留守正·月初三) 满江红·纸张梅花 满江红·生縠平铺 满江红 寄张蓝山 满江红 登汪师展江楼 满江红 送刘叔谦御史 满江红·绿鬓将军 满江红·雪意垂垂

最新发布

精准推荐

黑字旁的字 蹇窒 鹿字旁的字 旋台骨 霞举飞升 屋上建瓴水 枉道事人 幾字旁的字 种花 包含滤的词语有哪些 倾倒 歹字旁的字 忧国忧民 疋字旁的字 竹简 包含鹊的成语 笃而论之

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词