《岁晚杂兴》

最后更新时间:2025-08-10 05:08:33

原文展示:

雨雪霏霏岁又除，鲤庭目断数行书。
销金帐下羊羔酒，便学粗人也不如。

白话文翻译：

雨雪纷纷，岁末将至，我在鲤庭（指家中）望着几行书信。
在温暖的金帐中喝着羊羔酒，真不如那些粗人来得快乐。

注释:

• 雨雪霏霏：形容雨雪交加，天气寒冷。
• 岁又除：指岁末年初，旧的一年将要结束。
• 鲤庭：指庭院，可能暗指作者的家。
• 目断：目光所及的范围，意指看不见尽头。
• 销金帐：指奢华的帐篷，象征富贵生活。
• 羊羔酒：用羊羔肉酿成的酒，象征丰盛的饮食。
• 便学粗人：指那些简单、质朴的人，强调对比。

诗词背景:

作者介绍：

王同祖，宋代诗人，生平事迹不详。他的诗歌多以描写生活、抒发情感为主，风格质朴自然。

创作背景：

这首诗写于岁末，反映了作者在寒冷的季节里对生活的思考与感慨。诗中通过对比富贵生活与粗人简单生活，表达了对世俗繁华的淡漠和对简单快乐的向往。

诗歌鉴赏：

《岁晚杂兴》是一首充满生活气息的诗，诗人通过描绘雨雪天气和自家情景，表达了自己对岁末的感慨。开篇的“雨雪霏霏”不仅描绘了寒冷的自然景象，也象征着年末的凄凉与沉重。接着提到“鲤庭目断数行书”，展现了诗人在书信中对亲友的思念，暗示着人与人之间的距离感和孤独感。

而后半部分则通过“销金帐下羊羔酒”，展现了奢华的生活场景，诗人自嘲“便学粗人也不如”，反映出对奢侈生活的反思和对简单生活的向往。诗人似乎在质疑物质生活的意义，表达了对精神世界的追求和对真实情感的渴望。

整首诗在形式上简练而富有层次感，情感真挚，既有对岁月流逝的感慨，又有对人生选择的深思，是一首值得细细品味的佳作。

诗词解析:

逐句解析：

1. 雨雪霏霏岁又除：描绘了严寒的天气，暗示即将结束的一年。
2. 鲤庭目断数行书：表示诗人对朋友的思念，眼前的书信象征着人与人之间的联系。
3. 销金帐下羊羔酒：描绘奢华的享受，反映了繁华生活的表面。
4. 便学粗人也不如：诗人自嘲，表明对奢华生活的不满，向往简单的快乐。

修辞手法：

• 对仗：开头“雨雪霏霏”和“岁又除”形成对照，增强了韵律感。
• 比喻：用“销金帐”比喻奢华生活，增强了形象性。
• 反讽：通过“便学粗人也不如”表达对奢华生活的反思。

主题思想：

整首诗反映了诗人对生活的思考，强调精神生活的重要性。诗人通过对比奢华与简单，表达了对真实情感的珍视和对物质生活的反思。

意象分析:

意象词汇：

• 雨雪：象征寒冷，反映内心的孤独。
• 鲤庭：象征家，代表温暖的归属感。
• 羊羔酒：象征丰盛的生活，反映世俗的繁华。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“雨雪霏霏”主要描绘了什么样的天气？

   • A. 温暖
   • B. 寒冷
   • C. 晴朗

2. “鲤庭目断数行书”中“目断”表示了什么？

   • A. 眼睛疲劳
   • B. 看不见尽头
   • C. 看到远方

3. 诗人对于奢华生活的态度是？

   • A. 向往
   • B. 满意
   • C. 反思

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陶渊明《归园田居》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

王同祖的《岁晚杂兴》与陶渊明的《归园田居》都表达了对简单生活的向往，但王同祖更注重对时代的反思与对物质的批判，而陶渊明则更侧重于田园生活的宁静与自然之美。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》