《润州听暮角 / 晚泊润州闻角》

最后更新时间:2025-04-26 14:58:38

原文展示:

润州听暮角 / 晚泊润州闻角
作者：李涉（唐代）
江城吹角水茫茫，曲引边声怨思长。
惊起暮天沙上雁，海门斜去两三行。

白话文翻译：

在江城的黄昏，号角声在水面上回荡，显得如此渺茫。那曲调引发了我对边疆的怨恨与思念。突然间，沙滩上的大雁被惊起，飞向海门，斜斜地划过天空留下几行。

注释：

字词注释：

• 润州：古地名，今江苏省镇江。
• 吹角：指吹奏号角，通常在军营或边境地区使用。
• 怨思：怨恨与思念的情感交织。
• 惊起：突然被惊动。
• 海门：指江河入海口的地方。

典故解析：
“曲引边声”中的“边声”多指边疆的号角声，常常用来表达对离别、战乱的感慨，这在古诗中是常见的意象。

诗词背景：

作者介绍：
李涉是唐代诗人，生于盛唐时期。他的诗以情感细腻著称，擅长描绘自然景象与人内心的感受。

创作背景：
这首诗创作于诗人晚泊润州之际，正值黄昏时分，诗人被号角声和自然景色所触动，表达了对边疆的思念和对生活的感慨。

诗歌鉴赏：

李涉的《润州听暮角》以其简练的笔触描绘了黄昏时分江城的景象，诗的情感层次丰富。开篇“江城吹角水茫茫”一句，展现了黄昏的孤寂与渺远的意境，号角声在无边的水面上回响，仿佛与诗人心中的思念一同荡漾。接着“曲引边声怨思长”，则将个人情感与国家命运相连，表达了对边疆的忧虑和乡愁。在接下来的两句中，诗人通过描写雁的惊起，象征着诗人内心情感的波动。最后“海门斜去两三行”则以简练的写法，表现出大雁飞去的情景，留给读者无尽的想象。整首诗情景交融，情感真挚，营造出一种淡淡的忧伤和思念之情。

诗词解析：

逐句解析：

1. 江城吹角水茫茫：江城的号角声在空旷的水面上回荡，给人一种孤独感。
2. 曲引边声怨思长：号角声引发了诗人对边疆的怨恨与漫长的思念。
3. 惊起暮天沙上雁：傍晚的天空中，沙滩上的大雁被惊动，象征着诗人的情感波动。
4. 海门斜去两三行：大雁斜飞而去，留下几行，表现出一种离别的意境。

修辞手法：

• 比喻：号角声比作思念，表现出诗人内心的情感。
• 拟人：将自然景象与人类情感相结合，使作品更具感染力。

主题思想：
整首诗以号角声和飞雁为媒介，表达了诗人对边疆的思念与对生活的感慨，反映了诗人内心的孤独与忧愁。

意象分析：

意象词汇：

• 江城：象征着诗人的故乡与思念之地。
• 号角：象征战争与离别，引发诗人的情感波动。
• 大雁：象征着迁徙与思念，代表着离别与归属的情感。
• 沙滩：自然环境的描绘，烘托出孤寂的氛围。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的主题主要是？
   A. 春天的景色
   B. 对边疆的思念
   C. 生活的快乐

2. 诗中提到的“海门”是指什么？
   A. 一种船
   B. 江河入海口
   C. 一座山

3. 诗人用哪个意象来表现情感的波动？
   A. 号角
   B. 沙滩
   C. 大雁

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王之涣的《登鹳雀楼》，同样表达了对故乡的思念与壮丽的自然景色。
• 王维的《送元二使安西》，描绘了离别的情感与自然景色的结合。

诗词对比：

• 李涉与王之涣在描写自然景色时，李涉更注重情感的细腻，而王之涣则强调壮美的景象。两者在情感表达上各有千秋，值得深入探讨与比较。

参考资料：

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《李涉诗全集》