《留侯一首》

最后更新时间:2025-07-30 00:20:25

留侯一首

作者: 刘克庄 〔宋代〕

原文展示: 一槌复九世雠，编书封万户侯。
指视紫芝翁出，身从赤松子游。

白话文翻译: 这一锤子打下去，仇恨延续了九代；
编写书籍，封你为万户侯。
指着紫芝翁说他出山，
我则跟随赤松子游玩。

注释:

• 一槌: 一锤子，指用力打下去的动作。
• 九世雠: 指仇恨延续了九代，意指仇恨深重。
• 编书: 编写书籍，象征知识和权力的传播。
• 封万户侯: 封为万户侯，象征权位的高升。
• 紫芝翁: 含义出自古代的道教或隐士，象征智慧和高人。
• 赤松子: 道教人物，传说中的隐士，象征追求道理和长生。

典故解析:

• 九世雠: 出自《左传》，意指家族世代之间的仇恨，反映出古代对家族恩怨的重视。
• 紫芝翁与赤松子: 均为道教中著名的隐士，分别象征智慧与追求长生的志向。

诗词背景:

作者介绍: 刘克庄，字梦阮，号石舟，南宋时期的诗人，以其高远的思想和独特的艺术风格著称。其诗风往往反映出对历史和人生的深刻思考，具有很强的个性。

创作背景: 此诗创作于宋代，正值国家动荡不安之时，诗人通过对历史典故的引用，表达了对权力、仇恨与智慧的思考，体现了个人与历史之间的关系。

诗歌鉴赏: 《留侯一首》是一首极具历史感和哲理的诗作。开篇“一槌复九世雠”，以“槌”喻仇恨，展现出历史的延续性与复杂性，仇恨不仅是个人的，更是家族、历史的积累。接下来的“编书封万户侯”，则引出了知识与权力的关系，暗示着历史的书写与权力的获得往往是相互关联的。

在诗的后半部分，诗人提到“指视紫芝翁出，身从赤松子游”，展现了对智慧与隐士生活的向往，紫芝翁的出现象征着对真理的追求，而赤松子的游历则体现了对道教哲学的认同与向往。整首诗在对历史的反思中，渗透出对个人修身齐家的思考，显现出诗人对历史、仇恨与智慧的深刻理解，充满了哲理和智慧。

诗词解析:

逐句解析:

1. 一槌复九世雠: 以一锤子打下去，仇恨延续了九代，强调了仇恨的深重与历史的沉重。
2. 编书封万户侯: 通过书籍的编写，获得封侯之位，展现出知识的力量与人对权力的渴望。
3. 指视紫芝翁出: 指着紫芝翁，代表智慧的显现。
4. 身从赤松子游: 身体跟随赤松子，表示对隐士生活的向往与追求。

修辞手法:

• 对仗: “一槌复九世雠，编书封万户侯”构成鲜明的对仗，增强了诗的韵律感。
• 象征: 紫芝翁和赤松子象征着智慧与道理，表达了作者对理想生活的追求。

主题思想: 诗的中心思想在于反映历史的复杂性与个人修身的重要性，揭示了知识与权力的关系，表达了诗人对智慧和道德的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 槌: 象征着暴力和仇恨。
• 书籍: 代表知识，象征着权力与地位。
• 紫芝翁: 象征智慧与高人。
• 赤松子: 象征追求长生，隐士的生活。

互动学习:

诗词测试:

1. “一槌复九世雠”中的“槌”意指什么？

   • A. 梦想
   • B. 仇恨
   • C. 财富

2. 诗中提到的“紫芝翁”象征什么？

   • A. 权力
   • B. 智慧
   • C. 财富

3. 这首诗表达了对历史的什么态度？

   • A. 忽视
   • B. 深思
   • C. 拒绝

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王安石《泊船瓜洲》
• 苏轼《赤壁赋》

诗词对比:

• 比较刘克庄的《留侯一首》与王安石的《泊船瓜洲》，两者都涉及对历史与人生的思考，但刘克庄更强调仇恨与智慧的关系，而王安石则表现出对人生短暂的感慨。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《刘克庄研究》