最后更新时间:2025-04-27 00:13:16
原文展示:
秋原寓目
武元衡 〔唐代〕
木落风高天宇开，秋原一望思悠哉。
边城今少射雕骑，连雁嗷嗷何处来。
白话文翻译：
树叶落下，风高天阔，天空显得更加开阔，站在秋天的原野上远望，思绪悠长。
边城如今很少有射雕的骑士，连绵的雁群从何处飞来，发出嗷嗷的叫声。
注释:
- 木落：指树叶落下。
- 风高：风很大。
- 天宇开：天空显得更加开阔。
- 思悠哉：思绪悠长。
- 射雕骑：指边城的骑士，射雕是古代边疆民族的一种狩猎活动。
- 连雁：连绵的雁群。
- 嗷嗷：雁群的叫声。
诗词背景:
作者介绍:
武元衡（758-815），唐代诗人，字伯苍，河南缑氏（今河南偃师）人。他是唐代著名的政治家和文学家，曾任宰相。武元衡的诗风清新自然，多写景抒情，表达了对自然和人生的深刻感悟。
创作背景:
这首诗描绘了秋天原野的景象，通过对边城和雁群的描写，表达了诗人对边疆安宁的期盼和对远方归来的思念。
诗歌鉴赏：
这首诗以秋天的原野为背景，通过“木落风高天宇开”描绘了秋天的辽阔和壮美，给人以开阔的视野和深远的思绪。“秋原一望思悠哉”进一步以思绪的悠长来表达诗人对这片土地的深情。后两句“边城今少射雕骑，连雁嗷嗷何处来”则通过对边城和雁群的描写，暗示了边疆的宁静和诗人对远方归来的期盼。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对自然和人生的深刻感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- “木落风高天宇开”：描绘了秋天的景象，树叶落下，风很大，天空显得更加开阔。
- “秋原一望思悠哉”：站在秋天的原野上远望，思绪悠长。
- “边城今少射雕骑”：边城如今很少有射雕的骑士，暗示了边疆的宁静。
- “连雁嗷嗷何处来”：连绵的雁群从何处飞来，发出嗷嗷的叫声，表达了诗人对远方归来的期盼。
修辞手法:
- 比喻：“木落风高天宇开”中的“天宇开”比喻天空的开阔。
- 拟人：“连雁嗷嗷何处来”中的“嗷嗷”拟人化了雁群的叫声。
主题思想:
这首诗通过对秋天原野和边城的描写，表达了诗人对自然和人生的深刻感悟，以及对边疆安宁和远方归来的期盼。
意象分析:
- 木落：象征着秋天的到来和生命的凋零。
- 风高：象征着秋天的壮美和辽阔。
- 天宇开：象征着天空的开阔和思绪的深远。
- 连雁：象征着远方的归途和期盼。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“木落风高天宇开”描绘了什么季节的景象？
A. 春天
B. 夏天
C. 秋天
D. 冬天
- “边城今少射雕骑”暗示了什么？
A. 边疆的动荡
B. 边疆的宁静
C. 边疆的繁荣
D. 边疆的荒凉
- “连雁嗷嗷何处来”表达了诗人什么样的情感？
A. 对远方的恐惧
B. 对远方的期盼
C. 对远方的厌恶
D. 对远方的冷漠
答案:
- C. 秋天
- B. 边疆的宁静
- B. 对远方的期盼
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《山居秋暝》：同样描绘了秋天的景象，表达了对自然的热爱和对宁静生活的向往。
- 杜甫《登高》：通过对秋天山川的描写，表达了对时局的忧虑和对人生的感慨。
诗词对比:
- 王维的《山居秋暝》与武元衡的《秋原寓目》都描绘了秋天的景象，但王维的诗更多地表达了对自然的热爱和对宁静生活的向往，而武元衡的诗则更多地表达了对边疆安宁和远方归来的期盼。
参考资料:
推荐书目:
- 《全唐诗》：收录了武元衡的全部诗作，是研究唐代诗歌的重要资料。
- 《唐诗鉴赏辞典》：提供了对唐代诗歌的详细鉴赏和解析，有助于深入理解武元衡的诗作。
