最后更新时间:2025-06-13 10:15:50

月边娇 美人小相

作者: 赵熙 〔清代〕

原文展示:

春影华鬘竟不分，三生修来如此。
黛痕山笑，红窠露饱，何限六朝风致。
瘦绝单衫，又妙是清和天气。
家常梳裹，透雪腕，双笼珠子。
似曾相识非耶，镜中依约，圣湖烟翠。
淡妆无语，香霏欲滴，无法安他名字。
将身靠几。任起坐都如人意。
桃花小样，请戏猜年纪。

白话文翻译:

春天的影子与华丽的头饰交织在一起，似乎难以分开，这样的美丽是三生三世的修行所换来的。
那黛眉如山般弯曲，仿佛在微笑，红色的脸颊如同饱满的露珠，六朝的风雅气息无穷无尽。
她身着单薄的衣衫，正好与清和的天气相得益彰。
日常的梳妆中，雪白的手腕若隐若现，手上佩戴着两串珠子。
似乎曾经相识，究竟不是吗？镜中依稀可见的身影，宛如圣湖的烟雾和翠绿。
淡妆无言，香气欲滴，实在无法为她安上一个合适的名字。
轻轻倚靠在几案上，无论起身或坐下，皆如她所愿。
桃花般的容颜，恳请你来猜测她的年纪。

注释:

• 华鬘: 指华丽的头饰。
• 黛痕: 指用黑色粉笔描画的眉毛。
• 六朝: 指中国历史上六个朝代（东吴、东晋、南朝等），代表风雅的文化。
• 透雪腕: 指白皙如雪的手腕。
• 双笼珠子: 手上佩戴的珠子，形状如笼子。
• 圣湖烟翠: 形容景色如圣洁的湖泊，烟雾缭绕，绿意盎然。

诗词背景:

作者介绍:

赵熙，清代诗人，擅长诗词，作品多描绘自然景色和女性美，字韵优美，情感真挚。

创作背景:

《月边娇 美人小相》创作于清代，诗人通过对美人形象的细腻描绘，反映了当时对女性美的审美观念和社会背景。

诗歌鉴赏:

《月边娇 美人小相》是一首充满细腻感情和优雅意境的诗作。诗中通过对春天、女性形象的描绘以及与自然的结合，展现出一种恬静而又迷人的美。赵熙在这首诗中展现了他对女性独特魅力的观察和细腻的情感流露。开头两句直接引入春天的意象，营造出一种春意盎然的氛围，接着通过“黛痕山笑”和“红窠露饱”，形象地描绘了美人的妆容和气质，表现出她的优雅与风韵。

诗中“瘦绝单衫”与“清和天气”的结合，正是对女性形态与自然环境的和谐呼应，显示出女性的柔美与春天的温暖。之后的描绘更是细腻入微，透雪的手腕和双笼的珠子展现了女性的精致与优雅。最后几句中，诗人通过对美人年纪的猜测，增添了几分趣味，反映出诗人对生活的观察与思考。整首诗语言优美，意境深远，给人以强烈的视觉与心灵的享受。

诗词解析:

逐句解析:

• 春影华鬘竟不分: 春天的影子和华美的头饰交织在一起，难以分开，暗示春天的美丽与女性的结合。
• 三生修来如此: 这种美丽可能是经过三生三世的修行所获得，表达了对美的向往与追求。
• 黛痕山笑: 黛眉如山，形象生动，显示出美人的笑容。
• 红窠露饱: 红色的脸颊如露珠般饱满，形象可爱。
• 何限六朝风致: 六朝时期的风雅气息无穷无尽，强调了美人的风韵。
• 瘦绝单衫: 单薄的衣衫衬托出女性的纤细身姿。
• 透雪腕: 雪白的手腕，展现出柔美的曲线。
• 似曾相识非耶: 似乎曾经见过她，增添了神秘感。
• 淡妆无语: 轻妆淡抹，嘴巴不言，显得更加妩媚。
• 桃花小样: 桃花般的面容，形象鲜明，呼应前文。

修辞手法:

• 比喻: “桃花小样”比喻美人的面容，形象生动。
• 拟人: “黛痕山笑”赋予了眉毛以生命，增强了情感的表达。
• 对仗: 诗中许多句子采用对仗的手法，使得意境更显工整和谐。

主题思想:

整首诗围绕女性的美丽展开，通过对春天和女性的描绘，表达了诗人对美的追求和对生活的热爱，展现出清代文人对女性优雅气质的赞美。

意象分析:

意象词汇:

• 春影: 象征生命与美的开始。
• 华鬘: 代表女性的美丽与装饰。
• 黛痕: 象征女性优雅的气质。
• 红窠: 代表青春的活力与朝气。
• 透雪腕: 象征女性温柔与细腻。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“华鬘”指什么？
   A. 头饰
   B. 衣服
   C. 鞋子

2. “似曾相识非耶”表达了什么情感？
   A. 怀念
   B. 疑惑
   C. 喜悦

3. 诗中描绘的女性形象有哪些特点？
   A. 美丽、优雅、神秘
   B. 勇敢、豪放、刚毅
   C. 聪明、机智、勤奋

答案:

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春望》
• 白居易《琵琶行》

诗词对比:

• 《月下独酌》与《月边娇》: 都描绘了与月亮相关的意境，但《月下独酌》更侧重于孤独与饮酒的情感，而《月边娇》则着重于女性的美丽与春天的气息，呈现出不同的情感基调。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》