《木兰花慢 和张孝祥《于湖诃》》

最后更新时间:2025-05-14 23:48:19

原文展示:

木兰花慢
作者: 顾太清（清代）

天高风露冷，念仙子倚琼楼。
问云窗雾阁，朱栏翠幔，好景谁收。
玉箫歇，霓裳散，恨宝奁空掩暗增忧。
照影自临清浅，满身花影同流。
疏钟霜杵韵悠悠。
柏叶炷香篝。
记草色连天，花光似雾，历历前游。
逍遥身心物外，渺沧波流尽古今愁。
独立莲花峰顶，下看九点齐州。

白话文翻译：

在高空中，寒风与清露交织，想念那位仙子倚靠在琼楼之上。
我问那云窗与雾阁，朱红的栏杆和翠绿的帷幔，这美好的景色究竟是谁来珍藏？
玉箫已然停止，霓裳舞曲也已解散，心中对空空的宝奁感到无尽的忧愁。
我在清浅的水边照见自己的影子，身上满是花影与流水交织。
疏钟的声韵如霜杵般悠扬。
柏树叶下点燃香篝。
记得那草色连天，花光如雾，宛如历历在目，仿佛回到了从前的游乐。
我逍遥自在，身心超然于物外，渺茫的沧波中，古今的愁绪尽已流尽。
独自站在莲花峰顶，俯视那九点齐州的景象。

注释:

• 琼楼：指美丽的楼阁，常用来形容仙境或神仙居所。
• 云窗雾阁：形容云雾缭绕的楼阁，暗含仙境的意象。
• 玉箫：一种乐器，常用来象征优雅的音乐。
• 霓裳：指华丽的舞衣，象征美丽的舞蹈。
• 宝奁：珍贵的箱子，此处引申为心中珍惜的情感或事物。
• 九点齐州：齐州在历史上是一个地名，此句强调了独特的视野和地理位置。

诗词背景:

作者介绍:

顾太清，清代诗人，生活在清代中期，以词风清新、意境悠远著称。他的作品中常常融入对自然的细腻观察与对人事的深刻反思。

创作背景:

《木兰花慢》创作于清代，正值社会动荡与文化繁荣并存的时期。诗人通过对美景的描绘，表达了对理想生活的追求与对现实的思考。

诗歌鉴赏:

《木兰花慢》是一首抒情词，诗人以高远的意象开篇，首先描绘了一个清冷的秋日，天高风凉，给人一种凛冽的感觉。在这样的环境中，诗人思绪飞扬，想起了心中那位如仙子般的理想女性，借此表达了对美好事物的向往。接下来的几句，诗人通过“问云窗雾阁，朱栏翠幔”的描写，展现了一个如梦如幻的仙境，象征着人们对美好生活的追求。

随之而来的“玉箫歇，霓裳散”，则表现了内心的空虚与失落，仿佛美好的时光已然逝去，内心的忧愁愈加深重。此时，诗人用“照影自临清浅，满身花影同流”展现了自我反思的过程，映照出他内心的孤独与对过往的追忆。

整首词在描绘美景的同时，逐渐转向表达对现实的思考，最后以“独立莲花峰顶，下看九点齐州”结束，展现了诗人超然物外、心无挂碍的境界。这种从现实到理想的转变，使得整首词充满了哲理的深度与情感的真挚，既有对美好生活的向往，也有对人生无常的感慨。

诗词解析:

逐句解析:

1. 天高风露冷：描绘了清高的天空和清冷的空气，营造出一种孤独感。
2. 念仙子倚琼楼：表示对理想女性的思念，琼楼象征着仙境。
3. 问云窗雾阁：寻问美好的景象的归属，表现出对美好事物的珍惜。
4. 朱栏翠幔：色彩鲜艳的栏杆和帷幔，进一步渲染美的环境。
5. 玉箫歇，霓裳散：音乐停止，舞姿散去，隐喻美好时光的结束。
6. 恨宝奁空掩暗增忧：感到无奈与忧愁，怀念过去的美好。
7. 照影自临清浅：在清水中映照自己的影子，进行自我反思。
8. 满身花影同流：身上的花影与流水交融，象征着与自然的和谐。
9. 疏钟霜杵韵悠悠：疏远的钟声像霜杵一样悠长，表现内心的宁静。
10. 柏叶炷香篝：用柏树的叶子点燃香篝，营造出一种清幽的氛围。
11. 记草色连天，花光似雾：回忆起美好的往昔，草色与花光交融的画面。
12. 逍遥身心物外：达到超然的境界，身心放松，不受世俗的束缚。
13. 渺沧波流尽古今愁：表达对历史的感慨，愁绪在时间的流逝中消散。
14. 独立莲花峰顶：站在莲花峰顶，象征着高远的志向。
15. 下看九点齐州：俯视齐州的景象，象征着高瞻远瞩的视野。

修辞手法:

• 比喻：将“琼楼”比作人间仙境，强化了对理想生活的向往。
• 拟人：钟声与风景被赋予情感，增强了作品的情感深度。
• 对仗：如“朱栏翠幔”，对称工整，增添了词的韵律感。

主题思想:

整首诗围绕对美好事物的追求与内心的孤独展开，表现了理想与现实的冲突。通过对自然景色的描绘，诗人传达了对逍遥自在生活的向往，以及对时间流逝带来的愁绪的感慨。

意象分析:

意象词汇:

1. 仙子：象征理想中的美好与纯洁。
2. 琼楼：代表梦幻与高洁的生活理想。
3. 玉箫：象征优雅的音乐与美好回忆。
4. 花影：寓意着美好的瞬间与逝去的时光。
5. 莲花峰：象征超然的境界与高远的志向。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“琼楼”指的是什么？

   • A. 仙境
   • B. 酒楼
   • C. 普通楼房

2. 诗人对美好事物的怀念表现在以下哪一句中？

   • A. 天高风露冷
   • B. 玉箫歇，霓裳散
   • C. 逍遥身心物外

3. 诗中提到的“九点齐州”是指什么？

   • A. 地名
   • B. 时间
   • C. 方向

答案:

1. A. 仙境
2. B. 玉箫歇，霓裳散
3. A. 地名

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》：同样展现了对美好事物的追忆与感慨。
• 辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》：表达了对理想生活的热爱与追寻。

诗词对比:

• 张孝祥《于湖诃》与《木兰花慢》均表现了对自然景色的欣赏，然而前者更偏向于对人生无常的感慨，而后者则更加强调个人理想与情感的交织。

参考资料:

• 《清代诗词选》：包括顾太清及其 contemporaries 的作品。
• 《唐诗三百首》：提供对古典诗词的理解与感悟的基础。