《月下笛 和樊山，次韵》

最后更新时间:2026-04-15 13:19:12

原文展示

老而放颠，相逢又得，北来孝穆。回黄转绿。春在城南杜曲。问瑶光何时散花，听檀槽有人似玉。信天然丽质，瞥然得睹。慰此茕独。自怜阳五。尚游戏人间，意行无触。吴笺十幅。输与伊人空谷。笑虞山高哦绛云，诗成只有如是读。尽閒情，待续子夜曲。与君秉烛。

白话文翻译

年老而仍然放荡不羁，偶然相逢，正好从北方归来，回头看那春天的颜色变得黄绿交错。春天在城南的杜曲中绽放。问瑶光何时散落花瓣，听那檀槽中有人仿佛如玉般的清音。相信天然的美丽，偶然瞥见，心中得到慰藉。自怜阳春五日，依然在尘世中游戏，意志却无所触动。十幅吴地的书信，寄给那在空谷中的伊人。笑看虞山巍峨，云彩如绛，诗成时只有这样读。尽情享受这闲情，期待续写子夜的曲子，与君共举烛光。

注释

• 老而放颠：年老却仍然放荡不羁。
• 孝穆：指孝顺的穆皇后，可能是指皇室或历史人物。
• 回黄转绿：春天的颜色正在变化，从黄色转为绿色。
• 瑶光：指美好而亮丽的景物或人。
• 檀槽：指一种乐器，发出如玉般的音色。
• 吴笺：指吴地的书信，通常用来表达情感。
• 虞山：地名，象征高远和美丽。
• 子夜曲：指夜晚的乐曲，象征着深情的交流。

诗词背景

作者介绍：奭良，清代诗人，以其清新脱俗的风格著称，作品多描绘自然景色和人情世态。

创作背景：这首诗作于春日，诗人可能经历了一段人生的沉浮，在与友人相聚时，表达了对时光流逝的感慨和对美好事物的珍惜。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘春天的景象和人与人之间的情感交流，展现了诗人对生活的深刻理解和对人情的细腻观察。开头的“老而放颠”显得洒脱，反映出诗人对人生的豁达态度。通过对春天的描写，如“回黄转绿”，诗人传达了岁月的流转和生命的轮回。接下来的“问瑶光何时散花”，不仅是对美好时光的渴望，也是对人生短暂的感叹。

诗中还提到“信天然丽质”，强调自然之美，诗人似乎在这一刻领悟到生活的真谛。在与友人共赏美景的同时，诗人用“与君秉烛”这一意象，传达出一种温暖和亲密的情感。整首诗在闲适的氛围中流露出对生命的热爱和对友谊的珍视，体现了清代诗人特有的内心世界和人文关怀。

诗词解析

逐句解析：

1. 老而放颠：年纪虽大，但仍然保持着一种放浪不羁的个性。
2. 相逢又得，北来孝穆：遇见老友，正好从北方归来，暗示着缘分的珍贵。
3. 回黄转绿：春天的颜色变化，象征生命的轮回与变化。
4. 问瑶光何时散花：询问美丽的事物何时会凋零，引发对美好时光的思考。
5. 慰此茕独：在孤独中找到慰藉，反映出内心的孤独感。
6. 尚游戏人间，意行无触：在世间游玩，内心却没有受到外物的影响，显示出一种超然的境界。
7. 吴笺十幅：寄信给远方的友人，表达思念之情。
8. 笑虞山高哦绛云：对自然景色的赞美，体现出一种积极向上的心态。
9. 尽闲情，待续子夜曲：期待与友人继续交流，表现出对友情的珍视。

修辞手法：

• 比喻：将“檀槽中有人似玉”比作美人，生动形象。
• 对仗：如“春在城南杜曲”与“问瑶光何时散花”，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗表达了对生活的热爱、对友谊的珍视以及对美好时光的感慨，体现了诗人对自然和人情的深刻理解。

意象分析

意象词汇：

1. 春：生命的象征，代表希望和新生。
2. 瑶光：美好的事物，象征着纯洁与美丽。
3. 吴笺：传递情感的媒介，象征着人与人之间的联系。
4. 虞山：高远的象征，代表超脱的境界。

互动学习

诗词测试：

1. 诗人通过哪个意象表达了对美好时光的珍惜？

   • A. 瑶光
   • B. 春
   • C. 吴笺
   • D. 虞山

2. “老而放颠”体现了诗人怎样的生活态度？

   • A. 愤世嫉俗
   • B. 放荡不羁
   • C. 忧伤沉重
   • D. 安静守旧

3. 本诗的主题思想主要是：

   • A. 讨论人生的苦涩
   • B. 赞美自然与友谊
   • C. 追忆历史人物
   • D. 反映社会问题

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《月下独酌》

诗词对比：

• 对比奭良的《月下笛》和李白的《月下独酌》，两者都表现出对自然的赞美和对人生的思考，但李白更显豪放，奭良则显得细腻柔和。

参考资料

• 《清代诗人传》
• 《古诗词鉴赏入门》
• 《诗词基础知识与技巧》