《送王翁信还剡中旧居》

最后更新时间:2025-05-11 22:37:57

原文展示

送王翁信还剡中旧居
海岸耕残雪，溪沙钓夕阳。
客中何所有，春草渐看长。

白话文翻译

作者描绘了春天的景象，海边的耕作已经结束，残留的雪还未融化；溪水边沙滩上的渔人正在钓鱼，夕阳映照着他。身为客人的我，心中所想的是什么呢？只感觉春草已经渐渐长高，春天的气息愈发明显。

注释

字词注释：

• 海岸：海边，指海洋与陆地相接的地方。
• 耕残雪：耕作后残留的雪，暗示着春季的寒冷与农事的开始。
• 溪沙：溪水旁的沙滩，适合钓鱼的地方。
• 钓：钓鱼的动作，表现悠闲的生活方式。
• 客中：作为客人，处于异乡的状态。
• 春草渐看长：春天的草逐渐长高，象征着复苏与生机。

典故解析：
此诗并未涉及特定的历史典故，但通过描绘自然景象反映了诗人对故乡的思念和对春天的赞美。

诗词背景

作者介绍：
皇甫冉，唐代诗人，作品多描绘自然景色，情感细腻，擅长用简练的语言表达深邃的意境。

创作背景：
此诗创作于诗人送别好友王翁信归故居时，表达了对春天景色的欣赏及对故乡的思念，同时也传达了友谊的深厚。

诗歌鉴赏

《送王翁信还剡中旧居》是皇甫冉的一首抒情诗，展现了春天的景色与人的思绪。诗的前两句通过描绘海岸和溪沙的画面，引入了自然的元素，海边的耕作与残雪的意象，表现出冬春交替的时节，暗示着农事的开始。这里的“残雪”不仅是自然景象的描写，也象征着旧寒冷的消散，预示着春天的到来。

接下来的“溪沙钓夕阳”，则转向了渔者的悠闲生活，夕阳的映照让这一刻显得更加宁静和美好。诗人在客居的状态中，思考自己所拥有的，感受到春草的生长，体现出一种对生命的欣赏和对时光流逝的感慨。

整首诗简练而富有意境，通过自然景象传达出对生活的热爱与对故乡的思念，表现了人与自然之间的和谐关系。诗中既有对外部自然的细致描绘，又有内心情感的流露，达到了一种“言有尽而意无穷”的境地。

诗词解析

逐句解析：

• 海岸耕残雪：描写了春季海边的耕作，虽然春天来临，但雪仍然未完全融化，暗示着季节的交替与自然的变化。
• 溪沙钓夕阳：渔人悠闲地在溪边钓鱼，夕阳的映照下，景色美丽，传达出一种宁静的生活。
• 客中何所有：诗人作为异乡的客人，内心的思索与困惑，反映出对故乡的向往。
• 春草渐看长：春天的草逐渐生长，象征着生命的重新开始，与诗人内心的感受形成呼应。

修辞手法：

• 比喻：将海岸、溪沙与夕阳结合，形成生动的自然画面。
• 对仗：前两句对称，表现出诗人对称的景象描写的美感。
• 拟人：春草的生长似乎有了生命，表达了自然的复苏。

主题思想：
全诗通过描绘自然景象与内心情感，表现出对春天的赞美与对故乡的思念，体现了人和自然的和谐关系。

意象分析

意象词汇：

• 海岸：象征着宽广与自由。
• 残雪：代表着寒冷的过去，期待着温暖的未来。
• 溪沙：象征着宁静与悠闲的生活。
• 夕阳：传达出时间流逝的美感与人生的哲思。
• 春草：象征着新生与希望。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“海岸”指的是哪个地方？

   • A. 山边
   • B. 河边
   • C. 海边
   • D. 森林

2. “春草渐看长”表达了什么情感？

   • A. 对生命的无奈
   • B. 对春天的期待
   • C. 对秋天的怀念
   • D. 对冬天的恐惧

答案：

1. C
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维《相思》
• 杜甫《春望》

诗词对比：
与王维的《相思》相比，皇甫冉的诗更加强调自然景象与情感的结合，而王维则更多表现出对人事的思考与感伤。两者在风格上有明显不同，但都表达了对生活的深刻感悟。

参考资料

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《唐诗研究》