《送李舍人归兰陵里》

最后更新时间:2025-06-12 20:52:31

原文展示:

送李舍人归兰陵里
作者: 杨巨源 〔唐代〕

清词举世皆藏箧，美酒当山为满樽。
三亩嫩蔬临绮陌，四行高树拥朱门。
家贫境胜心无累，名重官闲口不论。
惟有道情常自足，启期天地易知恩。

白话文翻译：

这首诗表达了对于友人的送别，以及对简单生活的向往和内心的满足。诗人用清丽的词句描绘了藏于世间的美好，酿酒的美酒与三亩田的蔬菜，传达出一种与世无争的闲适生活。尽管家境贫困，但心中没有负担，名声和官位在此时并不重要。惟有对道理和情感的理解，才能让人常常感到满足，启发我们感恩天地的恩惠。

注释:

• 清词：清丽的诗句。
• 藏箧：藏于箱子里的诗文，意指美好的诗词珍藏在心中。
• 满樽：满满一樽的美酒。
• 嫩蔬：幼嫩的蔬菜。
• 绮陌：华丽的道路。
• 朱门：红色的大门，象征富贵之家。
• 家贫境胜：家境贫困，环境却美好。
• 道情：对道理与情感的理解。
• 知恩：懂得感恩。

诗词背景:

作者介绍：杨巨源，生于唐代，字子云，曾任职于朝廷，个性洒脱，作品多描写田园生活与人情世故，是当时著名的诗人之一。

创作背景：这首诗作于送别友人李舍人时，表达了诗人对友人的祝福与对简朴生活的向往，反映了当时社会风气以及诗人与自然的亲密关系。

诗歌鉴赏：

《送李舍人归兰陵里》是一首充满田园气息的送别诗。诗中不仅表达了对友人的惜别之情，也透露出诗人对自然与生活的深刻理解。开头两句以“清词”和“美酒”引入，展示出诗人对生活美好的向往和珍视。接着描绘了田园景象，三亩嫩蔬和高树围绕的朱门，展现了诗人理想中的生活状态：宁静而富有生机。

接下来的两句则更为深刻，诗人反映出一种超然的生活态度。尽管家境贫困，但内心却没有累赘，名声与权力并不重要。这样的思考让人看到了诗人对物质生活的淡泊，强调了精神世界的丰盈。

最后，诗人以“惟有道情常自足”总结，强调内心的满足感来源于对道理的理解与情感的把握。整首诗通过细腻的描写与深邃的哲理，展现了一种超越物质的精神追求，让人感受到生活的真谛与友谊的珍贵。

诗词解析：

逐句解析：

1. 清词举世皆藏箧：诗人赞美世间的美好诗词，犹如珍藏在箧中的珍宝。
2. 美酒当山为满樽：美酒如山泉般丰盈，象征着生活的丰盛。
3. 三亩嫩蔬临绮陌：三亩地的嫩蔬生机盎然，处于华丽的道路旁，描绘出一幅和谐美好的田园风光。
4. 四行高树拥朱门：四行高大的树木环绕着红色大门，象征着富贵与宁静的生活环境。
5. 家贫境胜心无累：虽然家境贫困，但环境优美，心中无烦恼。
6. 名重官闲口不论：即使名声显赫，官职闲散，也不会在意。
7. 惟有道情常自足：只有对道理与情感的理解，才能让人内心充实。
8. 启期天地易知恩：启发人们认知天地，懂得感恩。

修辞手法：诗中运用了对比的手法，展现出物质与精神之间的关系；同时，意象鲜明，通过自然景象来反映内心的情感，情景交融，具有画面感。

主题思想：整首诗歌传达了诗人对简朴生活的向往以及对精神世界的重视，强调了感恩与知足的重要性。

意象分析：

• 清词：象征文人的心灵与情感。
• 美酒：代表生活的富足与欢愉。
• 嫩蔬：象征自然与生命的活力。
• 高树：象征坚韧与生长的力量。
• 朱门：象征富贵与社会地位。

互动学习：

诗词测试：

1. 《送李舍人归兰陵里》的作者是谁？

   • A) 王之涣
   • B) 李白
   • C) 杨巨源
   • D) 杜甫

2. 诗中提到的“惟有道情常自足”主要表达了什么？

   • A) 物质生活的重要性
   • B) 对权力的渴望
   • C) 精神世界的充实与满足
   • D) 对名声的追求

3. 诗中提到的“家贫境胜心无累”说明了什么？

   • A) 贫困与美好环境的矛盾
   • B) 物质生活的缺乏
   • C) 贫困并不影响内心的宁静
   • D) 对财富的渴望

答案：

1. C) 杨巨源
2. C) 精神世界的充实与满足
3. C) 贫困并不影响内心的宁静

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《将进酒》

诗词对比： 与王维的《山居秋暝》对比，杨巨源的诗同样表现了田园生活的美好，但更加强调内心的满足与对友谊的珍视，体现出一种超然的生活态度。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐代诗人研究》