《致仕後即事》

最后更新时间:2026-04-15 18:26:57

原文展示:

致仕後即事
作者：陆游〔宋代〕
清静全胜欲界天，
逍遥不减地行仙。
众中莫怪人嫌老，
十五年前本命年。

白话文翻译：

在这清静的天地中，
我感受到的快乐胜过欲望的世界，
我悠然自得，心态如同仙人，
在众人中请不要因为我年纪大而嫌弃，
因为我距离本命年才不过十五年。

注释：

• 清静：指宁静、安详的状态，超越世俗的欲望。
• 欲界：指人间的欲望和烦恼。
• 逍遥：形容自由自在，心情愉悦。
• 本命年：指人出生后的第一个完整周期，通常与命运相关。

典故解析：

“本命年”在中国传统文化中有特别的意义，通常在每个十二年一个轮回的年份中，被认为是个人命运的转折点。此处提及本命年，意在表达时间的流逝与人生的感慨。

诗词背景：

• 作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人，政治家，军事家。他的诗歌以情感真挚、语言朴实而著称，反映了他对国家的忧虑及个人的经历。
• 创作背景：此诗写于陆游晚年，正值他隐退生活的阶段。诗中表达了他对清静生活的向往以及对年老而被人嫌弃的无奈感受，体现了他对人生的哲学思考。

诗歌鉴赏：

这首诗以简练的语言表达了陆游在晚年对清静生活的向往和对人生态度的思考。开篇便以“清静全胜欲界天”表明了他对纷繁世界的超脱，仿佛置身于一个无欲无求的境界。接着“逍遥不减地行仙”则描绘了他内心的自在和洒脱，仿佛无论岁月如何流逝，他依然能够保持一颗年轻的心灵。

最后两句则是对外界的回应，表达了他对年华流逝的坦然和一份自我解嘲。尽管年纪渐长，陆游依旧希望他人能够理解和包容他，不因年老而轻视他，显示出一种对时间的哲学思考。整首诗情感真挚，既有对人生的感慨，也有对生活的淡然，展现了陆游作为诗人深厚的内心世界。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “清静全胜欲界天”：在这宁静的环境中，内心感受到的快乐超过了世俗的欲望。
  • “逍遥不减地行仙”：我悠然自得，心态如同仙人一样，保持自由自在。
  • “众中莫怪人嫌老”：在众人中请不要因为我年纪大而嫌弃。
  • “十五年前本命年”：我离本命年不过十五年，暗含岁月流逝的感叹。

• 修辞手法：

  • 使用了对比手法，清静与欲界形成鲜明对比，表达出对宁静生活的向往。
  • “逍遥”与“地行仙”的结合，增强了诗句的意象美，展现了诗人内心的自由。

• 主题思想：整首诗围绕着对年华流逝的感慨，以及对宁静生活的追求，体现了陆游对人生的哲学思考和对内心世界的探索。

意象分析：

• 清静：象征着内心的平和与超脱。
• 欲界：代表世俗的纷扰与欲望。
• 地行仙：表达一种无忧无虑的生活状态，追求精神的自由。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“欲界”指的是什么？

   • A. 清净的世界
   • B. 充满欲望和烦恼的人间
   • C. 仙人的世界

2. “逍遥不减地行仙”中的“逍遥”意味着什么？

   • A. 追求财富
   • B. 自由自在
   • C. 忧愁重重

3. 陆游在诗中对年纪增长的态度是怎样的？

   • A. 感到绝望
   • B. 坦然接受
   • C. 愤怒不已

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：王维的《山居秋暝》、李白的《将进酒》均表现出对生活的哲学思考和对自然的向往。
• 诗词对比：陆游与李白的作品都展示了对自由生活的渴望，但陆游更倾向于内心的宁静，而李白则更注重豪放与洒脱。

参考资料：

• 《陆游诗选》
• 《宋代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》