《题李次仲庵中》

最后更新时间:2025-06-11 22:45:08

原文展示:

题李次仲庵中 曹勋 〔宋代〕 杖藜乘兴出江头，自挂青钱买小舟。祈问仙翁餐玉法，便风一日到严州。

白话文翻译：

我拄着拐杖，趁着兴致来到江边，自己挂上青钱买了一只小船。我祈求向仙翁询问餐玉的方法，希望顺风一天就能到达严州。

注释:

1. 杖藜：拄着拐杖。藜，一种植物，茎可做拐杖。
2. 乘兴：趁着兴致。
3. 江头：江边。
4. 青钱：古代铜钱，这里指用钱。
5. 小舟：小船。
6. 祈问：祈求询问。
7. 仙翁：指仙人。
8. 餐玉法：指仙人餐食玉石的方法，传说中仙人以此长生不老。
9. 便风：顺风。
10. 严州：地名，今浙江省建德市一带。

诗词背景:

作者介绍: 曹勋（1098-1174），字公显，一字世绩，号松隐，颍昌阳翟（今河南禹州）人。南宋著名文学家、政治家。他的诗词多表现隐逸生活和对仙境的向往。

创作背景: 这首诗是曹勋在游历江边时，乘兴买舟，向往仙境，希望顺风快速到达严州的心情写照。诗中流露出对仙境的向往和对旅途的期待。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言和生动的意象，表达了诗人对仙境的向往和对旅途的期待。首句“杖藜乘兴出江头”，描绘了诗人拄杖出游的情景，展现了他的闲适与自在。次句“自挂青钱买小舟”，进一步以自费买舟的行动，体现了诗人的豪放与不羁。后两句“祈问仙翁餐玉法，便风一日到严州”，则通过祈求仙翁和希望顺风快速到达的愿望，传达了诗人对仙境的渴望和对旅途的憧憬。整首诗意境开阔，情感真挚，展现了诗人对自由与仙境的向往。

诗词解析:

1. 首句“杖藜乘兴出江头”，通过“杖藜”和“乘兴”两个动作，描绘了诗人出游的情景，展现了他的闲适与自在。
2. 次句“自挂青钱买小舟”，以自费买舟的行动，体现了诗人的豪放与不羁。
3. 后两句“祈问仙翁餐玉法，便风一日到严州”，通过祈求仙翁和希望顺风快速到达的愿望，传达了诗人对仙境的渴望和对旅途的憧憬。

修辞手法:

1. 比喻：“自挂青钱买小舟”中的“青钱”比喻金钱，形象生动。
2. 拟人：“祈问仙翁餐玉法”中的“祈问”赋予了诗人向仙翁祈求的动作，增强了诗的情感表达。

主题思想:

这首诗的中心思想是表达诗人对仙境的向往和对旅途的期待。通过描绘诗人出游、买舟、祈求仙翁和希望顺风快速到达的情景，传达了他对自由与仙境的渴望。

意象分析:

1. 杖藜：象征着诗人的闲适与自在。
2. 青钱：象征着诗人的豪放与不羁。
3. 小舟：象征着诗人的旅途与探索。
4. 仙翁：象征着仙境与长生不老。
5. 严州：象征着诗人的目的地与憧憬。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“杖藜乘兴出江头”中的“杖藜”指的是什么？ A. 拐杖 B. 植物 C. 钱币 D. 船只

2. 诗中“自挂青钱买小舟”中的“青钱”指的是什么？ A. 铜钱 B. 玉石 C. 黄金 D. 白银

3. 诗中“祈问仙翁餐玉法”中的“仙翁”指的是什么？ A. 仙人 B. 老人 C. 官员 D. 朋友

4. 诗中“便风一日到严州”中的“严州”是现在的哪个地方？ A. 浙江省建德市 B. 江苏省南京市 C. 福建省福州市 D. 广东省广州市

答案：1. A 2. A 3. A 4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 《游仙窟》 - 曹勋
2. 《临江仙·滚滚长江东逝水》 - 杨慎

诗词对比: 《游仙窟》与《题李次仲庵中》都展现了曹勋对仙境的向往，但前者更多地描绘了仙境的神秘与美丽，后者则更侧重于旅途的期待与对仙境的渴望。

参考资料:

推荐书目:

1. 《宋诗选注》 - 钱钟书
2. 《曹勋诗集》 - 曹勋
3. 《宋代文学史》 - 程千帆