《金缕曲 九日》

最后更新时间:2025-06-10 20:36:52

原文展示

金缕曲 九日
庄盘珠 〔清代〕

待觅秋踪迹。问疏花可还记与，蝶儿相识。一例西风无今古，吹尽年年过客，有几个龙山暇日。休道昔人悲叹事，算人间悲叹何时毕。丝雨细，晓烟湿。明朝乱叶阶前积。被顽冬催秋早去，欲留不得。客去山灵应笑也，此辈登高痴极。著得破几双游屐。酒不断愁愁断酒，听哀鸿叫月三更白。檐铁骤，晓霜急。

白话文翻译

这首诗表达了诗人对秋天的思念和对时光流逝的感慨。诗人寻觅秋天的踪影，问那稀疏的花儿是否还记得与蝴蝶的往事。西风吹来，似乎无论古今，都带走了每年的过客。又有几个在龙山的悠闲日子呢？不必提及那些古人的悲叹，何时才是人间悲叹的尽头呢？细细的雨，清晨的烟雾湿润了大地。明天的纷乱落叶将在阶前积成一片。秋天被严冬催促得早早离去，想要留住却无能为力。客人离去，山中的灵气也该笑了，这些登高的人真是痴迷。只留下几双破旧的鞋履。酒杯不停地倒，愁绪又因酒而断。听那凄凉的鸿雁在月下哀鸣，已是三更时分，铁檐上积着急促的晨霜。

注释

• 秋踪迹：指秋天的踪迹，秋天的景象。
• 疏花：稀疏的花朵，形容花开的稀少。
• 西风：秋风，常用来象征秋天的到来。
• 龙山：指的是一个特定的地方，可能是山名。
• 昔人：指古人，过去的人。
• 丝雨：细雨，形容雨小而绵密。
• 晓烟：清晨的烟雾，温柔而朦胧的景象。
• 顽冬：指冬天的强硬和冷酷。
• 游屐：指游玩时穿的鞋子，可能指轻便的鞋履。
• 哀鸿：指悲鸣的鸿雁，象征孤独和离别。

诗词背景

作者介绍：庄盘珠，清代诗人，生平事迹不详，但其作品多表现对自然的细腻观察和对人生的深刻思考，风格清新自然。

创作背景：此诗写于九月重阳节前后，正值秋天，诗人借景抒情，表达对秋天的感慨以及对人生命运的思考。

诗歌鉴赏

《金缕曲 九日》是一首充满秋意的词作，诗人通过对自然景象的细腻描写，表达了对时光流逝的无奈和对人生苦短的感慨。开篇的“待觅秋踪迹”，便引发读者对秋天的遐想，紧接着诗人通过问花和蝶的相识，暗示了人与自然之间的密切联系。西风无古今的描写更是体现了时间的无情，年年往复，过客匆匆，令人感到一种淡淡的忧伤。

在对秋天的描绘中，诗人运用了“丝雨细，晓烟湿”的意象，让人感受到秋日清晨的宁静与湿润。随着诗情的发展，诗人对“顽冬”催促秋早去的无奈感情愈加显露，表明了对失去的珍惜和对自然循环的无力感。在“客去山灵应笑也，此辈登高痴极”的反思中，诗人似乎在警醒人们不要沉迷于登高，而应珍惜当下的时光。

整首诗结构严谨，情感丰富，既有对自然的敏锐观察，也有对人生的哲理思考。最后几句以“酒不断愁愁断酒”结尾，形成了一个情感上的闭合，令人深思。

诗词解析

逐句解析：

1. 待觅秋踪迹：等待寻找秋天的痕迹。
2. 问疏花可还记与，蝶儿相识：问稀疏的花儿是否还记得和蝴蝶的相识。
3. 一例西风无今古：西风吹来，无论古今都是如此。
4. 吹尽年年过客：年年过客都被吹散。
5. 有几个龙山暇日：又有多少悠闲的日子呢？
6. 休道昔人悲叹事：不必提及古人的悲叹。
7. 算人间悲叹何时毕：人间的悲叹何时才能结束？
8. 丝雨细，晓烟湿：细雨绵绵，晨雾湿润。
9. 明朝乱叶阶前积：明天的纷乱落叶在阶前堆积。
10. 被顽冬催秋早去：秋天被严冬催促得早早离去。
11. 欲留不得：想要留下却无能为力。
12. 客去山灵应笑也：客人离去，山中的灵气应当会笑。
13. 此辈登高痴极：这些人登高真是痴迷。
14. 著得破几双游屐：只留下几双破旧的鞋履。
15. 酒不断愁愁断酒：酒杯不停地倒，愁绪又因酒而断。
16. 听哀鸿叫月三更白：听那哀鸣的鸿雁在月下呼叫，已是三更时分。
17. 檐铁骤，晓霜急：屋檐上的铁器因霜重而急促。

修辞手法：

• 比喻：如“西风无今古”，将西风比作时间，强调时间的流逝。
• 拟人：如“山灵应笑也”，赋予自然以人的情感，增强了诗的情感深度。
• 对仗：如“酒不断愁愁断酒”，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗表达了对自然秋天的感慨、对时间流逝的无奈和对人生命运的思考，强调了珍惜当下的生活态度。

意象分析

意象词汇：

1. 秋：象征着成熟、衰老，也暗示时间的流逝。
2. 花：代表青春和美好，但又因稀疏而显得孤独。
3. 蝶：象征着自由和变化，花与蝶的关系体现了自然的和谐美。
4. 西风：常常象征着时间的推移和季节的变换。
5. 酒：象征着欢愉与忧愁，反映诗人对人生苦乐的深刻体验。

互动学习

诗词测试：

1. 诗人问稀疏的花儿是否还记得与谁相识？
   A. 蝶儿
   B. 蜜蜂
   C. 小鸟
   D. 朋友

2. “丝雨细，晓烟湿”主要描绘了什么？
   A. 秋天的景象
   B. 春天的气息
   C. 夏天的炎热
   D. 冬天的寒冷

3. 诗中提到的“游屐”指的是什么？
   A. 船
   B. 鞋
   C. 帽子
   D. 衣服

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

1. 王维《山居秋暝》
2. 李白《庐山谣》
3. 杜甫《秋兴八首》

诗词对比：

• 王维《山居秋暝》：同样描绘了秋天的自然景象，但更侧重于静谧的山居生活。
• 李白《庐山谣》：通过雄浑的山水描写，表达了对自由的向往。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《庄盘珠研究》