《白玉楼步虚词（六之四）》

最后更新时间:2025-05-11 14:24:28

原文展示

流铃响，龙驭云来。夹道骞华笼彩仗，红云扶辂辗天街。迎驾鹤。

白话文翻译

铃声响起，龙驾乘云而来。两侧的华丽车队里，彩色的帷帐笼罩着车辇，红云扶持着车子穿行在天街上。迎接驾到的仙鹤在空中翱翔。

注释

字词注释

• 流铃：指鸣响的铃铛声，象征着皇帝的到来。
• 龙驭：龙是古代帝王的象征，驭指驾驭，意为皇帝乘坐的车。
• 骞华：华丽的车队。
• 彩仗：装饰华丽的伞和旗帜。
• 红云：象征吉祥的云彩，常用来形容皇室的威仪。
• 辗：碾压、行驶的意思。
• 天街：指天上的道路，象征着神圣的空间。
• 迎驾鹤：迎接皇帝的仙鹤，象征着尊贵和吉祥。

典故解析

诗中提到的“龙驭”与“仙鹤”都是古代帝王的象征。龙在中国文化中是权力和尊贵的象征，而鹤则象征长寿与吉祥。这种描写体现了对皇帝的崇敬与赞美。

诗词背景

作者介绍

范成大（1126年－1193年），字景仁，号千岩，江苏吴江人，南宋时期的诗人、书法家和政治家。他以山水田园诗闻名，作品清新自然，情感真挚。

创作背景

《白玉楼步虚词》所创作的背景与南宋的政治环境有关，作者通过对皇帝的颂扬，表达了对国家和谐、社会安定的向往。

诗歌鉴赏

这首诗通过细腻的描写展现了一个盛大的迎驾场面，流铃的声音与皇帝的到来形成鲜明对比，渲染了气氛的隆重与庄严。诗中对车队的描绘，不仅展现了华丽的外表，还融入了对皇权的崇敬，体现了作者对国家的情感寄托。

在形式上，诗歌的音韵和谐，运用对仗和排比的修辞，使整首诗整体流畅，读来朗朗上口。通过细致的意象描绘，读者仿佛置身于那一幕盛大的场景中，感受到一种皇权的威仪与神圣。整首诗不仅仅是对皇帝的颂扬，更是对国家美好未来的期许，深刻反映了当时社会的文化氛围和人们对理想生活的向往。

诗词解析

逐句解析

• 流铃响，龙驭云来：铃声响亮，预示着皇帝的到来，搭配“龙驭”增强了皇权的威严。
• 夹道骞华笼彩仗：两侧的车队华丽而壮观，展现了皇帝的尊贵与威仪。
• 红云扶辂辗天街：红色的云彩象征吉祥，伴随车辇行驶，营造出神圣的氛围。
• 迎驾鹤：仙鹤在空中飞翔，象征着对皇帝的欢迎与祝福，进一步突显了场面的庄重。

修辞手法

• 比喻：将皇帝比作龙，象征着权威。
• 对仗：如“夹道骞华笼彩仗”与“红云扶辂辗天街”，增强了韵律感。
• 拟人：使红云和鹤有了生命，增强了诗的生动性。

主题思想

整首诗围绕着对皇权的敬仰与对国家美好未来的向往，体现了诗人对社会安定、繁荣的期待。

意象分析

意象词汇

• 流铃：象征顺畅与欢庆。
• 龙驭：代表帝王与权力。
• 骞华：体现了繁荣与华丽的氛围。
• 红云：象征吉祥与幸福。
• 迎驾鹤：象征尊贵与祝福。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中“龙驭”指的是什么？

   • A. 皇帝的车
   • B. 皇后的车
   • C. 诗人的车

2. 填空题：诗中提到的“流铃”象征着__。

3. 判断题：诗中使用了对仗的修辞手法。 (对/错)

答案

1. A
2. 欢庆
3. 对

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白的《庐山谣》
• 杜甫的《春望》

诗词对比

范成大的作品与李白的《庐山谣》都有对自然与人文的描写，但范的作品更侧重于对皇权的敬仰，而李白则突出个人情感与自然的融合。两者虽风格不同，但都展现了深厚的文化底蕴。