《敬和老人秋日山行》

最后更新时间:2025-07-30 01:09:09

原文展示

敬和老人秋日山行
湍险中回棹，宽平处整骖。
云峰环六六，禅板占三三。
地冷梅枝北，天空雁影南。
真观观自性，危坐读羽龛。

白话文翻译

全诗翻译:
在湍急险峻的水流中，舟船慢慢回转；在宽阔平坦的水面上，马车稳稳地行驶。
云雾把山峰环绕得严严实实，禅板则安静地占据着一处地方。
地面寒冷，北方的梅花枝头上留有寒霜，天空中南飞的雁影依稀可见。
真正的观照在于自我内心，静坐于高处，读着羽毛雕刻的道理。

注释

字词注释:

• 湍险：指急流险滩。
• 回棹：指船在水中转向或回航。
• 整骖：骖，马车的意思，整是排列整齐。
• 云峰：山峰被云雾包围。
• 禅板：指禅宗的座位或平台。
• 真观：真正的观察、理解。
• 羽龛：用羽毛或相关材料制成的供奉物，象征着道理或宗教理念。

典故解析:
此诗在描绘自然景色的同时，融合了禅宗思想，强调内心的平静与自我观察。

诗词背景

作者介绍:
洪咨夔，字子瞻，号履冰，宋代诗人，擅长山水诗，作品多表现对自然的感悟与哲理思考。

创作背景:
此诗创作于秋日，描绘作者在山间行走的情景，反映了他对自然的亲近和对人生哲理的思考。

诗歌鉴赏

这首诗描绘了秋日山行的景象，展示了诗人对自然的细腻观察与内心的深刻反思。首联通过“湍险”和“宽平”对比，展示了行舟与行车的不同状态，隐喻人生中的波折和宁静。次联“云峰环六六，禅板占三三”，则借云峰的环绕与禅板的静谧，表现出诗人对自然美的欣赏，同时也暗示内心的宁静与思考。

接下来的描写通过“地冷梅枝北，天空雁影南”，将自然景象与季节感结合，营造出一种孤寂而又清冷的氛围，表现秋天的凋零与生命的流逝。而最后一句“真观观自性，危坐读羽龛”，则是整首诗的哲理升华，指出内心的真正观察与认知，强调了自我修行与内心觉察的重要性。

整首诗意境深远，情感丰富，既有对自然的描绘，又蕴含了对生命与自我的反思，展现了诗人深厚的文化底蕴和独特的艺术风格。

诗词解析

逐句解析:

1. 湍险中回棹：描写在急流中回转船桨，暗示生活中的波折与挑战。
2. 宽平处整骖：在宽阔平坦的地方，马车行驶得稳健，象征着人生的宁静与安稳。
3. 云峰环六六：山峰被云雾环绕，形成一种神秘的自然景观。
4. 禅板占三三：禅宗的座位在此静默，象征内心的平和与专注。
5. 地冷梅枝北：北方梅花的寒冷，象征着秋冬的来临与生命的无常。
6. 天空雁影南：南飞大雁的影子，暗示着离别与迁徙。
7. 真观观自性：真正的观察在于内心的自我认识。
8. 危坐读羽龛：在高处静坐，阅读羽毛雕刻的道理，表现出一种修行的状态。

修辞手法:

• 对仗：如“湍险”与“宽平”，“梅枝北”与“雁影南”的对比，增强了诗的节奏感。
• 比喻与象征：如“羽龛”象征着道理与智慧，寄托了诗人的思考。

主题思想:
整首诗通过山水描绘，表达了诗人对自然的热爱与对人生哲理的思索，强调内心的宁静与自我观察的重要性。

意象分析

意象词汇:

• 湍流：象征生活的动荡与不安。
• 云峰：代表自然的美丽与神秘。
• 梅枝：象征坚韧与生命的脆弱。
• 雁影：象征离别与迁徙。
• 禅板：代表内心的宁静与修行。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中“湍险”的意思是：
   A. 温和的水流
   B. 急流险滩
   C. 平静的湖面

2. 诗中提到的“羽龛”象征：
   A. 物质财富
   B. 内心的道理与智慧
   C. 自然的风景

3. 诗的主题主要是：
   A. 唯美的自然景色
   B. 对人生哲理的思索与自我观察
   C. 对历史的回顾

答案: 1. B 2. B 3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样表现山水之美与内心的宁静。
• 李白的《早发白帝城》：描绘自然景色与人生旅途的感慨。

诗词对比:
与王维的作品相比，洪咨夔的诗更加注重哲理的探讨，而王维则更强调自然的美与个人情感的交融。两者在意境上有异，洪诗更具禅意，王诗则多了几分温情。