《次韵答曹子方杂言》

最后更新时间:2025-05-24 06:09:09

原文展示:

次韵答曹子方杂言
——黄庭坚

酺池寺，汤饼一斋盂，曲肱懒著书。
骑马天津看逝水，满船风月忆江湖。
往时尽醉冷卿酒，侍儿琵琶春风手。
竹间一夜鸟声春，明朝醉起雪塞门。
当年闻说冷卿客，黄须邺下曹将军。
挽弓石八不好武，读书卧看三峰云。
谁怜相逢十载后，釜里生鱼甑生尘。
冷卿白首大官寺，樽前不复如花人。
曹将军，江湖之上可相忘，舂鉏对立鸳鸯双。
无机与游不乱行，何时解缨濯沧浪。
唤取张侯来平章，烹茶煮饼坐僧房。

白话文翻译：

在酺池寺里，我吃着汤饼，懒得写书；
骑马沿着天津河看着流逝的水，满船的风月让我怀念江湖。
曾经喝醉了冷卿的酒，侍女弹着琵琶在春风中。
竹林间一夜的鸟鸣声是春天的，明天早上醒来时，雪塞在门前。
听说冷卿曾是客人，黄须的曹将军在邺下。
挽弓石八不擅武艺，躺在书中看三峰的云。
谁怜相逢已过十年，锅里的鱼和蒸锅里生了尘埃。
冷卿白头在大官寺，酒杯前再也没有如花般的人。
曹将军，在江湖之上可以相忘，舂磨的工具对立着鸳鸯双。
无机与游不相混淆，何时能解缨洗沧浪？
叫来张侯来平章，烹茶煮饼坐在僧房。

注释：

• 酺池寺：酺池寺是一个寺庙名字。
• 汤饼一斋盂：指吃汤饼，表现出一种悠闲的生活状态。
• 冷卿：可能是指某位朋友或酒友，象征着过往的友谊。
• 黄须：形容年纪较大的男子，通常指有胡须的中年人。
• 钓鱼与蒸锅：象征繁忙的生活和浮华的尘世。

诗词背景：

作者介绍：黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷，宋代著名的诗人、书法家。他的诗风清新自然，以豪放、清丽著称，擅长山水田园诗和咏物诗。

创作背景：这首诗作于黄庭坚与朋友曹子方的吟唱交流中，反映了诗人对友人、往事的怀念以及对生活的感悟。诗中交织着对自然的热爱与对人际关系的思考。

诗歌鉴赏：

黄庭坚的《次韵答曹子方杂言》以其细腻的情感和优美的意象，呈现了诗人对友谊的珍视与对时光流逝的感慨。诗中，酺池寺的闲适生活与对江湖往事的回忆交织在一起，营造出一种淡淡的忧伤与惆怅。诗人在酺池寺中，享受着简单的汤饼与懒惰的书写，展现了他对生活的恬淡态度，而骑马看逝水、满船风月则体现了他对江湖的向往与怀念。

随着回忆的深入，诗人提到冷卿与曹将军的形象，揭示出友情的深厚与岁月的变迁。冷卿的酒与琵琶，虽带来欢乐，却也显露出时光的无情。诗的后半部分，诗人感慨十年相逢，生活的琐碎与平淡让人怀念昔日的辉煌。最后，诗人以一种淡淡的哲思结尾，反映出他对生活流动与人际关系的思考，展现了对自在生活的向往。整首诗在韵律与情感上都达到了一种优美的平衡，体现了黄庭坚独特的艺术风格。

诗词解析：

逐句解析：

1. 酺池寺：描绘出诗人处于一种宁静的环境。
2. 汤饼一斋盂：展现生活的简单与朴实。
3. 骑马天津看逝水：象征着对人生流逝的感慨。
4. 满船风月忆江湖：回忆往昔的游历与情感。
5. 往时尽醉冷卿酒：酒是友谊的象征。
6. 侍儿琵琶春风手：描绘出春天的美好与温暖。
7. 竹间一夜鸟声春：诗人对自然的热爱。
8. 明朝醉起雪塞门：暗示时间的流逝与生活的无常。
9. 当年闻说冷卿客：引出对往昔友人的怀念。
10. 黄须邺下曹将军：历史与现实的交融。
11. 挽弓石八不好武：表现出对友人性格的调侃。
12. 读书卧看三峰云：体现出诗人对读书的热爱。
13. 谁怜相逢十载后：惆怅于时光的流逝。
14. 釜里生鱼甑生尘：生活的琐碎与繁忙。
15. 冷卿白首大官寺：时间的无情与变迁。
16. 樽前不复如花人：对美好时光的怀念。
17. 曹将军，江湖之上可相忘：表达对友谊的理解。
18. 舂鉏对立鸳鸯双：象征生活的宁静与美好。
19. 无机与游不乱行：哲学思考人生的自由。
20. 何时解缨濯沧浪：渴望一种心灵的解脱。
21. 唤取张侯来平章：希望与友人共度美好时光。
22. 烹茶煮饼坐僧房：展现一种淡泊名利的生活态度。

修辞手法：

• 比喻：如“满船风月”，形象地表达出自然的美好。
• 对仗：如“挽弓石八不好武，读书卧看三峰云”，增强了韵律感。
• 拟人：如“竹间一夜鸟声春”，赋予自然以情感。

主题思想： 整首诗通过对过往友谊的回忆，表达了诗人对生活的思考与对时光流逝的感慨，展现了一种淡泊而洒脱的人生态度。

意象分析：

意象词汇：

1. 酺池寺：宁静的环境，象征内心的平静。
2. 汤饼：简单的生活。
3. 冷卿：友谊与往昔的象征。
4. 骑马：自由与游历。
5. 竹间鸟声：自然的美好。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“冷卿”象征什么？
   A. 友谊
   B. 财富
   C. 权力
   答案：A

2. 诗人在哪个寺庙中写这首诗？
   A. 大官寺
   B. 酺池寺
   C. 少林寺
   答案：B

3. 诗中提到的“明朝醉起雪塞门”，表达了什么情感？
   A. 欢乐
   B. 惆怅
   C. 生气
   答案：B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

1. 《夜泊牛渚怀古》——李白：同样表达了怀旧与友谊的主题。
2. 《江南春》——白居易：对江南自然风光的赞美与怀念。

诗词对比：

• 《静夜思》——李白：同样通过自然景象表达对家乡的思念。
• 《月夜忆舍弟》——杜甫：在对兄弟的思念中，展现对时光流逝的感慨。

参考资料：

• 《宋诗选》：详细解读宋代诗人的作品。
• 《古诗词解析》：介绍古诗词的风格与技巧。
• 《黄庭坚传》：研究黄庭坚生平与创作的专著。