《落花诗 其二》

最后更新时间:2025-07-27 09:11:25

原文展示:

飘飘红泪送多情，杜宇催啼不住声。
楚客墙东春已改，汉宫斜上月偏明。
伤心酒盏千缗尽，扑面香尘一阵轻。
最恨葳蕤便相见，泥人如梦竟何成。

白话文翻译：

这首诗描写了花瓣飘落的情景，像是红泪般送别多情的人，杜鹃鸟不停地催促着我的悲鸣。楚地的游子，东边的墙外，春天已经变了，汉宫的月光斜照，显得格外明亮。伤心的酒杯已经喝尽千缗，扑面而来的香尘轻轻拂过。最让我痛恨的是葳蕤的花木，却又不得不相见，泥人般的梦境终究难以成真。

注释:

• 飘飘红泪：形容花瓣如红泪般轻盈飘落。
• 杜宇：即杜鹃鸟，古时常与离别、悲伤相联系。
• 楚客：指来自楚地的游子，带有思乡之情。
• 汉宫：指汉代的宫廷，代表着古代的美好时光。
• 千缗尽：形容酒喝得非常痛快，千缗即表示很多的金钱，强调酒的奢侈与悲伤的极致。
• 葳蕤：形容草木繁茂，诗中暗指与情感相关的事物。

典故解析:

• 杜宇：在古代文学中，杜鹃鸟常常与离别、悲伤相联系，诗人用它来烘托悲伤的情绪。
• 汉宫月：提到“汉宫”，暗指汉代的繁华与美好，形成与现实的对比，表达对往昔的怀念与感伤。

诗词背景:

作者介绍:

张乔，明代诗人，生平不详，主要以抒情诗见长。他的作品常常渗透着浓厚的个人情感和对社会变迁的思考。张乔的诗在语言上简练而富有音乐感，常用自然景物来寄托个人情感。

创作背景:

《落花诗 其二》创作于明代，正值社会动荡与个人情感交织的背景下，诗人通过描写春天的变化与离别的痛苦，表达了对美好时光的怀念和对现实的无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗以花落为引子，展现了诗人对多情的感慨与对往昔的怀念。开篇用“飘飘红泪”形象地描绘了花瓣如泪水般的凋落，暗示了内心的伤感。接着以“杜宇催啼不住声”表现了悲伤的延续，杜鹃的啼鸣仿佛在催促着离别的痛苦。诗中“楚客墙东春已改”一句，描绘了春天的流逝与楚地游子的孤独，突显了游子的无奈与失落。再到“汉宫斜上月偏明”，则通过对比古代的繁华与现实的阴郁，增强了诗的情感深度。

后半部分“伤心酒盏千缗尽”则展现了因伤感而酗酒的状态，酒杯空空，似乎酒也无法解忧。最后一句“泥人如梦竟何成”更是将诗的情感推向高潮，泥人般的梦境让人感到无奈与无助，梦中难以实现的情感正是诗人内心深处的痛苦所在。

诗词解析:

逐句解析：

1. 飘飘红泪送多情：花瓣轻盈飘落，像红泪般送别多情之人，采用拟人的手法，将花与情感连接在一起。
2. 杜宇催啼不住声：杜鹃鸟不停地啼鸣，给人一种悲情的氛围，表现了离别的痛苦。
3. 楚客墙东春已改：楚地的游子发现春天已然改变，暗示时间的流逝与情感的变化。
4. 汉宫斜上月偏明：借用汉代的月亮，营造出一种怀旧的情绪，反映了对过去的追忆。
5. 伤心酒盏千缗尽：用“千缗”形容酒的奢华，体现了因伤痛而沉溺于酒中的状态。
6. 扑面香尘一阵轻：香尘轻轻扑面而来，带有一种梦幻的感觉，似乎在回忆过去的美好。
7. 最恨葳蕤便相见：对繁茂的花木感到恨意，反映出对于情感的复杂心态。
8. 泥人如梦竟何成：泥人和梦境的比喻，表达了理想与现实的差距和无奈。

修辞手法：

• 拟人：花瓣化为红泪，赋予了自然物以人的情感。
• 对仗：如“楚客墙东春已改，汉宫斜上月偏明”，增强了诗的音乐感。
• 比喻：泥人如梦，形象地表达了虚幻与无奈。

主题思想:

整首诗表达了对离别、失去的感慨和对美好时光的怀念，情感基调悲伤而又深刻。诗人在描绘自然景物的同时，巧妙地传达了个人内心的孤独和对过往的追忆，展现了深厚的人文关怀与哲理思考。

意象分析:

• 红泪：象征着离别的伤感与多情。
• 杜宇：代表着悲哀的声音，暗示离别的催促。
• 春：象征着生命的轮回与时间的流逝。
• 月：代表着思念与孤独的情感寄托。
• 酒：象征着抒发情感的方式，带有悲伤的氛围。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“杜宇”指的是哪种动物？
   A. 燕子
   B. 杜鹃
   C. 喜鹊
   D. 白鹭

2. “楚客墙东春已改”中“春已改”意指什么？
   A. 春天已经到来
   B. 春天已经结束
   C. 春天的气候改变
   D. 春天的花盛开

3. 诗中提到“泥人如梦”，这句话表达了什么情感？
   A. 失落与无奈
   B. 快乐与幸福
   C. 愤怒与抗争
   D. 疲惫与麻木

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《春夜洛城闻笛》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比:

• 李白《春夜洛城闻笛》：同样表达了对往昔的怀念与孤独的情感，但以更为直接的方式展现思乡之情。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：描绘了月夜的孤寂与对亲人的思念，情感更为细腻，反映出人与人之间的深厚情感。

参考资料:

• 《明代诗人研究》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《诗词的情感表达与艺术手法》