《荆州新秋病起杂题一十五首。病起见秋月》

最后更新时间:2025-05-12 04:20:54

原文展示:

病起见秋月，正当三五时。
清光应鉴我，幽思更同谁。
惜坐身犹倦，牵吟气尚羸。
明年七十六，约此健相期。

白话文翻译：

我在病中醒来，看到秋天的明月，正好是三五的时节。
清澈的月光应该能映照我的心情，但我幽幽的思绪又能与谁共享呢？
可惜我仍然感到疲倦，吟咏的气力也显得虚弱。
明年我将七十六岁，期待能在这个时候再次相聚，身体健康。

注释：

• 病起：从病中醒来。
• 三五时：指农历每月的十五日，月亮最圆最亮的时候。
• 清光：清澈的光芒，这里指明月的光。
• 鉴：映照，反射。
• 幽思：幽静的思绪。
• 惜坐：可惜坐着，感到疲倦。
• 牵吟：吟咏的情绪受到牵引。
• 尚羸：依然虚弱。
• 健相期：期望健康相聚。

诗词背景：

作者介绍：齐己，字景仁，号青原，唐代著名诗人，生于683年，卒于748年。他以律诗著称，与王维、孟浩然并称，作品多描写山水、田园生活，情感细腻，风格清新。

创作背景：这首诗写于齐己晚年时，他在多次生病后，感受到生命的脆弱与时间的流逝。正值秋季，秋天的明月勾起他对健康与未来的期盼。

诗歌鉴赏：

《荆州新秋病起杂题一十五首》中的这首诗，通过对秋月的描绘，展现了诗人的孤独与思考。秋月象征着宁静与美好，但诗人在此时却身处病榻，身体的虚弱使得他无法享受这份宁静。

“病起见秋月，正当三五时”，诗人首先通过“秋月”这一意象，表达了他对秋天的喜爱及对生活美好的向往。然而，随之而来的“清光应鉴我，幽思更同谁”，则揭示了诗人内心的孤寂。月光明亮，却没有人能分享他这份思绪，这种孤独感在病痛中愈加明显。

接下来的两句“惜坐身犹倦，牵吟气尚羸”中，诗人对自身状态的无奈流露无遗。他虽有吟咏之心，却因身体的羸弱而无法挥洒自如。这种对比增强了诗的情感深度，表现了他对生活的热爱与对健康的渴望。

最后一句“明年七十六，约此健相期”则是诗人对未来的期盼，期待明年再次与秋月相约，享受健康的生活。诗人在病痛中思考生命的意义，以及对未来的美好期许，形成了一种哲理的深思。

整首诗在简洁的字句中蕴含着丰富的情感，表现了对生命的珍惜与对孤独的深刻理解，展现了齐己作为诗人的细腻与深刻。

诗词解析：

1. 逐句解析：

   • 病起见秋月：诗人在病中醒来，看到明亮的秋月，暗示了诗人对美好事物的向往。
   • 正当三五时：指农历的十五，月亮最圆的时刻，强调时光的流逝与美好。
   • 清光应鉴我：明月的光辉若能映照他，反映出他内心的孤独与渴望。
   • 幽思更同谁：对思绪的感慨，暗示孤独。
   • 惜坐身犹倦：表达了身体的疲惫与无奈。
   • 牵吟气尚羸：尽管有吟咏的渴望，但因身体原因而无法表达。
   • 明年七十六：透露出诗人的年龄与对未来的期待。
   • 约此健相期：希望在未来的日子里能够健康相聚。

2. 修辞手法：

   • 对比：通过对比秋月的美丽和自身的虚弱，增强了情感的深度。
   • 象征：秋月象征着宁静与思考，同时也象征着时间的流逝。
   • 反复：反复提到健康与期盼，突出主题。

3. 主题思想：整首诗通过对秋月的描绘，表达了作者对生命的珍惜，对孤独的感慨，以及对健康未来的期盼，情感真挚而深刻。

意象分析：

• 秋月：象征宁静、孤独与思考，亦是时光流逝的象征。
• 清光：代表明亮与希望，反映出诗人的内心渴求。
• 倦与羸：体现身体的虚弱，反映出诗人的无奈与感伤。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的作者是？ A. 王维
   B. 齐己
   C. 孟浩然

2. 诗中提到的“秋月”象征什么？ A. 孤独与思考
   B. 快乐与欢聚
   C. 财富与荣华

3. 诗人希望明年能如何？ A. 继续生病
   B. 健康相聚
   C. 离开人世

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《九月九日忆山东兄弟》
• 孟浩然的《春晓》

诗词对比：

• 齐己与王维的作品都涉及自然与人生的思考，但齐己更注重个人感受与孤独的描写，而王维则更倾向于人与自然的和谐关系。

参考资料：

1. 《唐诗三百首》
2. 《齐己诗集》
3. 《唐诗鉴赏辞典》