《唐明堂乐章。配飨》

最后更新时间:2025-05-09 12:55:15

原文展示:

笙镛间玉宇，文物昭清辉。
晬影临芳奠，休光下太微。
孝思期有感，明絜庶无违。

白话文翻译：

在华美的乐器声中，仿佛置身于玉宇琼楼，文物的光辉显得格外清晰。
在芳香的祭奠中，岁月的影子映照而来，光辉照耀在太微星空之下。
孝心希望能够感动上天，明白事理的庶民都没有违背。

注释:

• 笙镛：笙和镛是古代乐器，象征着音乐的美好和和谐。
• 玉宇：指美丽的宫殿或天宫，代表着高贵和神圣。
• 晬影：岁月的影子，指时间的流逝。
• 芳奠：指祭奠时使用的香花。
• 休光：光辉，指光明的照耀。
• 太微：古代天文术语，指天上的星宿，象征着天意和命运。
• 孝思：对父母的孝心和思念。
• 明絜：清楚明白，象征着对道理的理解。
• 庶无违：普通百姓没有违背，强调道德和规范。

典故解析：

“太微”在古代天文学中指的是一种星宿，寓意着天命和命理的联系。而“孝思”则与儒家文化中对孝道的强调有关，是古代士人对家庭和社会责任的体现。诗中所提的“文物昭清辉”也反映了对文化传承的重视。

诗词背景:

作者介绍：武则天（624年－705年），是中国历史上唯一的女皇帝，唐朝的政治家和文学家。她在位期间，实行了一系列改革，促进了社会经济和文化的发展。

创作背景：这首诗作成于武则天统治时期，反映了她对国家、文化和家庭责任的深刻思考，体现了她在权力之巅所感受到的历史使命感。

诗歌鉴赏：

《唐明堂乐章》通过音乐和祭奠的意象，展现了武则天对国家和家庭的深厚情感。开篇的“笙镛间玉宇”描绘了一幅富丽堂皇的场景，象征着国家的繁荣与昌盛。接下来的“文物昭清辉”则强调了文化的重要性，表明武则天对传统文化的尊重和传承。

而“晬影临芳奠”则引出了对时间流逝的感慨，岁月如梭，祭奠的意义在于铭记历史，感恩先人。最后两句“孝思期有感，明絜庶无违”则是对人间道德的呼唤，表达了希望百姓能够遵循正道，感恩父母的孝心。

整首诗意境深远，情感真挚，体现了武则天作为统治者的责任感和对文化的敬重，同时也反映了她对家庭和社会道德的关注。

诗词解析:

逐句解析：

1. “笙镛间玉宇”：乐器的声音在华美的天空中回响，描绘出一幅宏伟的场景。
2. “文物昭清辉”：文物散发出清澈的光辉，象征着文化的传承与光辉。
3. “晬影临芳奠”：时间的影子映照在祭奠的花香上，表达了对逝去时光的思考。
4. “休光下太微”：光辉洒落在太微星宿之下，强调了天命与人事的关系。
5. “孝思期有感”：怀着孝心，希望能感动天神，显示出对家庭的重视。
6. “明絜庶无违”：普通百姓应明理而不违背道德，强调了社会的和谐与责任。

修辞手法：

• 比喻：将音乐与美丽的宫殿相联系，创造出优美的意境。
• 对仗：前后句的对仗工整，增加了诗的韵律感。
• 象征：光辉、岁月、孝心等意象的运用，承载了深厚的文化内涵。

主题思想： 整首诗歌围绕对文化和道德的重视，表达了武则天作为女皇的责任感以及对国家和家庭的深切思考，传递出对传统美德的尊重和对未来的期许。

意象分析:

意象词汇：

• 笙镛：象征音乐与和谐，代表着文化的繁荣。
• 玉宇：象征高贵与神圣，暗示皇权的合法性。
• 文物：象征文化传承，体现对历史的重视。
• 芳奠：象征祭奠，显示出对先人的怀念。
• 太微：象征天命，体现人与天之间的关系。

互动学习:

诗词测试：

1. “笙镛间玉宇”中的“玉宇”指的是什么？ A. 高贵的宫殿
   B. 普通的房屋
   C. 天空

2. 诗中提到的“孝思”主要表达了什么情感？ A. 对金钱的追求
   B. 对父母的思念和孝敬
   C. 对权力的渴望

3. “明絜庶无违”中的“庶”指的是？ A. 贵族
   B. 普通百姓
   C. 官员

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白：同样表现了对亲人的思念。
• 《登高》杜甫：对历史与人生的感慨，具有相似的情感基调。

诗词对比：

• 《前出師表》诸葛亮：同样体现了对国家的责任感，但其侧重于政治与军事，表达方式与武则天的文学风格有所不同。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《武则天与唐代文学》