《咏木槿树题武进文明府厅》

最后更新时间:2026-09-03 21:06:11

原文展示:

咏木槿树题武进文明府厅 刘庭琦 〔唐代〕 物情良可见，人事不胜悲。莫恃朝荣好，君看暮落时。

白话文翻译：

全诗翻译: 世间万物的情理确实可以看得清楚，但人事的变迁却常常令人不胜悲哀。不要只依赖早晨的繁荣美好，你且看看傍晚凋落时的景象。

注释:

• 物情：指万物的情理或规律。
• 人事：指人类社会的各种事务和变迁。
• 朝荣：早晨的繁荣或盛开。
• 暮落：傍晚的凋落或衰败。

诗词背景: 作者介绍: 刘庭琦是唐代诗人，生平资料较少，但从其诗作中可以看出他对世事变迁的深刻感悟。这首诗可能是在武进文明府厅题写，表达了对世事无常的感慨。

创作背景: 这首诗可能是在刘庭琦观察到木槿树的朝开暮落现象后，联想到人事的变迁，从而产生的感慨。木槿树的特点是早晨开花，傍晚凋落，象征着短暂和无常。

诗歌鉴赏： 这首诗通过木槿树的朝开暮落，隐喻人事的变迁和无常。诗中“物情良可见，人事不胜悲”一句，既表达了作者对自然规律的认同，又抒发了对人事变迁的深切悲哀。后两句“莫恃朝荣好，君看暮落时”则是对世人的警示，提醒人们不要过于依赖和陶醉于眼前的繁荣，因为一切都是短暂的，最终都会走向衰败。整首诗语言简练，意蕴深远，通过对自然现象的描绘，传达了对人生和社会的深刻思考。

诗词解析: 逐句解析:

1. “物情良可见”：指自然界的规律和情理是可以被人们理解和观察到的。
2. “人事不胜悲”：指人类社会的变迁和人事的更迭常常令人感到悲哀和无奈。
3. “莫恃朝荣好”：告诫人们不要过于依赖或陶醉于眼前的繁荣和美好。
4. “君看暮落时”：提醒人们要看到事物最终的衰败和凋落。

修辞手法:

• 比喻：通过木槿树的朝开暮落比喻人事的变迁和无常。
• 警示：通过“莫恃朝荣好，君看暮落时”对读者进行警示，提醒人们要认识到事物的本质和最终结果。

主题思想: 这首诗的主题是关于世事无常和人事变迁的感慨。通过木槿树的朝开暮落，作者表达了对人生和社会的深刻思考，提醒人们要认识到事物的本质和最终结果，不要过于依赖和陶醉于眼前的繁荣。

意象分析:

• 木槿树：作为诗中的主要意象，象征着短暂和无常。
• 朝荣：象征着短暂的繁荣和美好。
• 暮落：象征着衰败和凋落。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“物情良可见”中的“物情”指的是什么？ A. 万物的情理 B. 人类的情感 C. 物质的性质 D. 事物的状态
2. 诗中“莫恃朝荣好”中的“朝荣”指的是什么？ A. 早晨的繁荣 B. 朝代的荣耀 C. 朝向的荣耀 D. 朝拜的荣幸
3. 诗中“君看暮落时”中的“暮落”象征着什么？ A. 傍晚的凋落 B. 夜晚的降临 C. 事物的衰败 D. 人生的终结

答案:

1. A
2. A
3. C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 李白《将进酒》：同样表达了人生短暂和及时行乐的思想。
• 杜甫《登高》：通过对自然景观的描绘，抒发了对人生和社会的感慨。

诗词对比:

• 刘庭琦《咏木槿树题武进文明府厅》与李白《将进酒》：两者都表达了人生短暂和无常的思想，但刘庭琦的诗更侧重于对人事变迁的感慨，而李白的诗则更侧重于及时行乐的思想。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了刘庭琦的全部诗作，是研究唐代诗歌的重要资料。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代诗歌的发展和特点，有助于理解刘庭琦的诗作。