《和刘清叔襄阳草庐韵二首》

最后更新时间:2025-04-23 16:59:30

原文展示:

白马盟存矢弗寒，玩其肆矣肯泥蟠。
风云未合星先陨，输与江东日月宽。

白话文翻译：

白马盟约依然存在，箭矢却没有寒意。
在那玩乐的场所中，谁肯在泥土中打滚呢？
风云尚未聚合，星星却已先行陨落，
这比起江东的日月更为宽广。

注释:

• 白马盟：指古代的盟誓，白马象征忠诚。
• 矢弗寒：箭矢没有冰冷的感觉，暗指战斗或誓言未冷却。
• 玩其肆：在玩乐的场所，意指享乐或游玩。
• 泥蟠：泥土中打滚，象征放纵或沉迷于低级享乐。
• 风云未合：指形势尚未成型或未形成共识。
• 星先陨：比喻早逝或提前消逝的命运。
• 输与江东日月宽：与江东的日月相比，意指更为宽广的视野或境界。

诗词背景:

• 作者介绍：李曾伯，字惟信，号清庵，宋代诗人，擅长山水田园诗，风格清新脱俗。
• 创作背景：此诗创作于南宋时期，正值社会动荡，诗人可能感受到时局的变化与人生的无常。

诗歌鉴赏：

这首诗以清丽的语言和丰富的意象，表现了作者对人生、友情和命运的深刻思索。开头的“白马盟存矢弗寒”引出了对誓言的追忆，似乎暗示着友情的承诺依然存在，然而随之而来的“玩其肆矣肯泥蟠”则展示了对现实生活的无奈与冷漠，似乎在质疑人们为何沉迷于享乐而不思奋斗。接下来的“风云未合星先陨”，更是以星星陨落的意象，表达了对命运无常和时势不利的感慨，仿佛在提醒人们要把握时光。而最后一句“输与江东日月宽”，则把视野拓展到了更广阔的江东，象征着理想的追求与怀抱的宽广。整首诗既有对过去的怀念，也有对未来的思考，既表现了个人的情感，又映射了时代的变迁。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 第一、二句表达了对盟誓的坚守，却又感到世事的冷漠与无情。
  • 第三句通过“星先陨”揭示了命运的无常，暗示一切美好都可能在瞬间消逝。
  • 第四句则通过“江东日月宽”引出一种理想状态，表现出一种对未来的希望。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“风云未合”比喻时势尚未成熟。
  • 拟人：将“星”赋予了情感，表现其命运的悲剧。

• 主题思想：整首诗反映了对人生无常的思考，既有对友情的珍视，也有对时局的感慨，传达出一种对理想的向往。

意象分析：

• 白马：象征忠诚与承诺。
• 星：象征美好与理想，早逝则隐含人生的短暂。
• 江东：象征着宽广的天地与希望。

互动学习：

诗词测试：

1. 白马盟存矢弗寒中的“白马”象征什么？
   A. 忘记 B. 忠诚 C. 失落

2. “风云未合星先陨”中表达了什么样的情感？
   A. 期待 B. 无奈 C. 喜悦

3. 整首诗的主题思想是什么？
   A. 友情的承诺 B. 对人生无常的感慨 C. 享乐主义

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王维《竹里馆》

诗词对比：
与杜甫的《月夜忆舍弟》相比，李曾伯的这首诗更注重对人生无常的反思，而杜甫则更侧重于对兄弟情谊的思念与忧虑。两首诗在情感表达上各有侧重，体现了不同的历史背景与文化内涵。

参考资料：

1. 《宋代诗人李曾伯研究》
2. 《古诗词鉴赏与解析》
3. 《李曾伯诗词选》