《睡起至园中》

最后更新时间:2025-05-04 19:12:36

原文展示

陆游的《睡起至园中》原文如下：

春风忽已遍天涯，老子犹能领物华。
浅碧细倾家酿酒，小红初试手栽花。
野人易与输肝肺，俗语谁能挂齿牙？
更欲世间同省事，勾回蚁战放蜂衙。

白话文翻译

春风已经吹遍了天涯，尽管我年事已高，仍能领悟大自然的美好。
浅绿色的酒慢慢倾入杯中，小红开始尝试亲手栽种花朵。
乡野之人容易与我分享肝肺，而世俗的道理又有谁能常挂嘴边？
我更想让世间的人都能省事，像蚂蚁一样争斗，不需在蜂巢中忙碌。

注释

字词注释：

• 忽：突然，猛然。
• 老子：自称，指自己。
• 物华：自然界的花草、景物的美。
• 浅碧：浅绿色。
• 细倾：慢慢倾倒。
• 手栽花：亲手种植花朵。
• 野人：乡下人。
• 输肝肺：分享内心的想法。
• 挂齿牙：挂在嘴边，常提及。

典故解析：

• “老子”：在古代诗词中，常用来指代自己的身份，表明诗人对自我的认同。
• “蚁战放蜂衙”：指代人与人之间的争斗和纷争，反映出诗人对社会的思考。

诗词背景

作者介绍： 陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋时期著名的爱国诗人和散文家。他的创作风格多样，尤其以其爱国主义情怀和对自然的细腻观察而著称。

创作背景： 这首诗写于陆游晚年，正值鲁迅和金朝统治的社会动荡时期，诗人通过描绘自然景象与田园生活，表达对现实的思考与感慨。

诗歌鉴赏

《睡起至园中》是一首充满生活气息的诗作，展现了陆游晚年的宁静与自得。诗中，春风的温暖与自然的美好令人心旷神怡，作者以“老子”自称，表现出一种对年岁的坦然与接纳。在细腻的描写中，浅碧的酒和小红的花，仿佛将读者带入一个生机勃勃的春日园中，体现了诗人对生活的热爱与对美好事物的珍惜。

诗的后半部分则引入了对世俗的思考，表达了对人际关系和社会纷争的无奈。通过“野人易与输肝肺”的描写，陆游反映出人与人之间真诚相待的愿望，同时又对复杂的人际关系感到无奈。最后一句“勾回蚁战放蜂衙”，更是表明了作者对社会纷争的思考与想要简化生活的渴望，表现了对宁静生活的向往。

诗词解析

逐句解析：

• 春风忽已遍天涯：春风已遍布四方，暗示着生命的复苏。
• 老子犹能领物华：尽管年岁已大，仍能感受到自然的美。
• 浅碧细倾家酿酒：描绘饮酒的悠然自得，体现闲适生活。
• 小红初试手栽花：小红是诗人身边的人，象征着生命的希望。
• 野人易与输肝肺：乡下人情真意切，易于分享情感。
• 俗语谁能挂齿牙：对世俗道理的反思，表达对人际关系的困惑。
• 更欲世间同省事：渴望人与人之间能更简单。
• 勾回蚁战放蜂衙：形象地表达社会纷争的无奈与对平和的向往。

修辞手法：

• 比喻：将生活比作春风，表现生命的活力。
• 拟人：春风的“遍”有生命气息，赋予自然以情感。
• 对仗：如“浅碧细倾”和“小红初试”形成对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想： 这首诗表达了诗人对自然的热爱，对人际关系的思考，以及对简单生活的渴望，反映了诗人内心的宁静与对现实的反思。整体上，诗歌传递出一种淡泊名利、追求简单生活的情怀。

意象分析

意象词汇：

• 春风：象征生命的复苏与自然的美好。
• 浅碧：代表清新与宁静，营造出悠闲的氛围。
• 小红：象征年轻与希望，代表生活的活力。
• 野人：代表质朴与真诚，体现人与人之间的信任。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中的“老子”指的是： A. 祖先
   B. 自己
   C. 老年人
   D. 诗人朋友

2. “浅碧细倾家酿酒”中的“浅碧”最有可能指： A. 深色
   B. 粗糙
   C. 浅绿色
   D. 无色

3. 诗中提到的“小红”最有可能是： A. 花
   B. 女孩
   C. 一种酒
   D. 一位老者

4. 诗人希望世间能“同省事”，这反映了他对什么的渴望？ A. 生活的复杂性
   B. 简单生活
   C. 财富的积累
   D. 权力的争夺

答案：

1. B
2. C
3. B
4. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》
• 王维的《鸟鸣涧》

诗词对比： 陆游的《睡起至园中》与杜甫的《春望》都描绘了春天的景象，但陆游更注重个人的感受与内心的宁静，而杜甫则更多地反映了国家的动乱与自身的忧虑。前者展现了对生活的享受与思索，后者则是对社会现实的关切。两者在主题和情感基调上形成鲜明对比，展现了不同的艺术风格与思想深度。

参考资料

推荐书目：

1. 《陆游诗文选》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《宋代诗人研究》

以上为《睡起至园中》的详细解析，希望对您理解这首诗有所帮助！