最后更新时间:2025-07-30 11:41:06
原文展示:
耶溪新绿露娇痴，两面红妆倚一枝。
水月精魂同结愿，风花情性合相思。
赵家阿妹春眠起，杨氏诸姨晚浴时。
今日六郎憔悴尽，为渠还赋断肠诗。
白话文翻译：
耶溪的新绿露水显得娇嫩而痴迷，两朵莲花并蒂而生，宛如红妆美人倚靠在一枝上。
它们如同水中的月影和精魂，共同许下心愿，又似风中的花儿，情意绵绵，相互思念。
赵家的妹妹在春天醒来，杨家的阿姨们在傍晚沐浴。
而今，六郎已经憔悴不堪，为了她，我写下了这首令人心碎的诗。
注释:
- 耶溪：地名，具体位置不详，可能指某一溪流。
- 新绿：指初春时节植物的新叶。
- 娇痴：形容娇嫩而天真无邪的样子。
- 红妆：比喻并蒂莲花，形容其美丽。
- 水月精魂：比喻莲花的清丽脱俗。
- 风花情性：比喻莲花的柔美与多情。
- 赵家阿妹、杨氏诸姨：泛指美丽的女子。
- 六郎：诗人自指或指某位友人。
- 渠：代词，指对方，这里可能指诗人心中的爱人或思念的对象。
诗词背景:
沈周（1427-1509），明代著名画家、诗人，字启南，号石田，晚号白石翁，长洲（今江苏苏州）人。沈周的诗文多抒发个人情感，风格清新自然，与他的画风相得益彰。这首《并蒂莲花》可能是沈周在观赏并蒂莲花时，触景生情，借花抒怀，表达了对美好事物的赞美以及对远方爱人的思念之情。
诗歌鉴赏：
这首诗以并蒂莲花为题材，通过细腻的描绘和丰富的意象，展现了莲花的美丽与多情。首两句直接描绘了并蒂莲花的娇艳，将其比作红妆美人，形象生动。后两句则通过“水月精魂”和“风花情性”的比喻，赋予莲花以灵性和情感，使其不仅仅是自然之物，更是诗人情感的寄托。结尾处，诗人以“六郎憔悴尽”自况，表达了对远方爱人的深切思念，以及因思念而生的痛苦和无奈。整首诗情感真挚，意境深远，展现了沈周诗歌的独特魅力。
诗词解析:
- 首句“耶溪新绿露娇痴”，以“新绿”形容初春的生机，“露娇痴”则赋予了露水以生命和情感，为全诗定下了柔美的基调。
- 次句“两面红妆倚一枝”，直接描绘了并蒂莲花的形态，用“红妆”比喻其美丽，形象生动。
- 第三句“水月精魂同结愿”，通过“水月精魂”的比喻，赋予莲花以超凡脱俗的气质，表达了诗人对美好事物的向往。
- 第四句“风花情性合相思”，以“风花情性”形容莲花的柔美与多情，同时暗示了诗人自己的相思之情。
- 第五句“赵家阿妹春眠起”，通过“赵家阿妹”的典故，增添了诗歌的文化内涵，同时也为后文的情感转折做铺垫。
- 第六句“杨氏诸姨晚浴时”，继续使用典故，丰富了诗歌的意象，同时也为结尾的情感爆发做准备。
- 第七句“今日六郎憔悴尽”，诗人以“六郎”自况，表达了因思念而生的憔悴和痛苦。
- 第八句“为渠还赋断肠诗”，直接抒发了诗人对远方爱人的深切思念，以及因思念而生的痛苦和无奈。
修辞手法:
- 比喻：如“红妆”比喻并蒂莲花的美丽，“水月精魂”比喻莲花的清丽脱俗，“风花情性”比喻莲花的柔美与多情。
- 拟人：如“露娇痴”赋予露水以生命和情感，“两面红妆倚一枝”赋予莲花以人的姿态。
- 对仗：如“水月精魂同结愿，风花情性合相思”中的对仗，增强了诗歌的韵律美。
主题思想:
这首诗通过对并蒂莲花的描绘，表达了诗人对美好事物的赞美，以及对远方爱人的深切思念。诗人借花抒怀，将自然之美与个人情感相结合，展现了诗歌的独特魅力。
意象分析:
- 并蒂莲花：象征着美好与和谐，同时也隐喻着诗人对远方爱人的思念。
- 水月精魂：象征着清丽脱俗，赋予莲花以灵性和情感。
- 风花情性：象征着柔美与多情，表达了诗人对美好事物的向往。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“耶溪新绿露娇痴”描绘了什么景象？
A. 春天的溪流
B. 夏天的荷花
C. 秋天的落叶
D. 冬天的雪景
-
“两面红妆倚一枝”中的“红妆”比喻了什么？
A. 美丽的女子
B. 并蒂莲花
C. 红色的衣服
D. 红色的花朵
-
诗中的“六郎”指的是谁？
A. 诗人自己
B. 诗人的朋友
C. 诗人的爱人
D. 历史人物
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杨万里的《小池》：通过描绘小池边的景物，表达了对自然之美的赞美。
- 苏轼的《赤壁赋》：通过对赤壁的描绘，表达了对历史和自然的感慨。
诗词对比:
- 沈周的《并蒂莲花》与杨万里的《小池》：两者都通过对自然景物的描绘，表达了对自然之美的赞美，但沈周的诗更多地融入了个人情感，而杨万里的诗则更加注重自然景物的描绘。
参考资料:
推荐书目:
- 《沈周诗集》：收录了沈周的诗歌作品，可以更全面地了解沈周的诗歌风格。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解古代诗歌的内涵。
