《初秋小雨》

最后更新时间:2025-06-10 17:35:33

原文展示:

初秋小雨
陆游 〔宋代〕
雨来一洗肺肝热，风过远吹禾黍香。
谁识山翁欢喜处，短檠灯火夜初长。

白话文翻译：

初秋的小雨落下，洗净了内心的燥热；微风轻轻吹过，散发出稻谷和黍米的香气。谁能理解这位山中老人的欢喜呢？傍晚的灯火开始点亮，夜色也渐渐变得漫长。

注释:

• 肺肝热：古人认为“肺”和“肝”是内脏，与情绪和身体状态有关，此处指因高温而生的烦躁。
• 禾黍香：禾和黍是古代重要的粮食作物，此处形容丰收季节带来的香气。
• 山翁：指诗人自己，表现出对自然的依恋与享受。
• 短檠灯火：短小的灯火，象征着晚上开始的宁静与温暖。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，晚号陆放翁，南宋著名的诗人、词人。陆游一生致力于报国，作品以诗、文、词皆具，情感真挚，风格多变。他的诗风常常反映出对国家和民众的关怀，以及对个人生活的感悟。

创作背景:

《初秋小雨》创作于陆游晚年，正值南宋时期，政治动荡、国破家亡的背景让诗人倍感忧虑与无奈。然而，诗中流露出的对自然的热爱和对生活的细腻观察，展现了他内心深处的宁静与欢喜。

诗歌鉴赏：

《初秋小雨》是一首描写自然与人情的诗，展现了诗人对初秋时节的细腻感受。开篇以“雨来一洗肺肝热”引入，生动描绘了小雨带来的清新与舒爽，恰如其分地表现了初秋的特点。接下来的“风过远吹禾黍香”，则通过感官的描绘，让读者感受到丰收的喜悦与自然的芬芳。

诗的后半部分通过提问“谁识山翁欢喜处”，引导读者思考诗人内心的情感。山翁既是诗人自喻，也象征着在自然中寻求快乐的隐士生活。最后一句“短檠灯火夜初长”则将时间推向夜晚，营造出一种悠然自得的氛围，仿佛在说，尽管外部世界充满动荡，内心的平静与满足才是最重要的。

整首诗情景交融，既有对自然美的描绘，也有对内心世界的探求，充分体现了陆游对生活的深刻理解与热爱。

诗词解析:

逐句解析:

• 雨来一洗肺肝热：小雨降临，洗去了夏季的燥热，带来清新的气息。
• 风过远吹禾黍香：微风轻拂，稻谷和黍米的香气随风飘散，暗示着丰收的季节。
• 谁识山翁欢喜处：提问句，表达诗人内心的孤独与欢愉，感慨无人理解他的乐趣。
• 短檠灯火夜初长：灯光微弱却温暖，夜晚渐长，象征着宁静的生活和内心的安宁。

修辞手法:

• 比喻：将自然现象与心理感受结合，增强了诗的表现力。
• 拟人：将自然景物赋予情感，使读者产生共鸣。
• 对仗：诗中句子结构对称，增强了韵律感和美感。

主题思想:

整首诗表达了诗人对自然的热爱与对内心宁静的追求。尽管外界复杂，诗人依然在自然中找到属于自己的快乐与安宁。

意象分析:

意象词汇:

• 雨：象征清新与洗涤，带来新的希望。
• 风：代表变化与自由，传递自然的气息。
• 禾黍：象征丰收与生活的美好。
• 灯火：象征温暖与宁静的家庭氛围，映衬出诗人的内心世界。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“肺肝热”是指什么？ A. 身体的不适
   B. 心情的烦躁
   C. 对生活的热爱
   答案：B

2. 诗人提到的“山翁”指的是？ A. 自然的神灵
   B. 诗人自己
   C. 他的朋友
   答案：B

3. “短檠灯火夜初长”描绘了什么样的情景？ A. 热闹的城市夜晚
   B. 安静的乡村夜晚
   C. 繁星闪烁的夜空
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

《初秋小雨》与王维的《山居秋暝》均描绘了自然景色与内心感受的融合。陆游的诗更注重情感的细腻与对生活的哲思，而王维则通过简练的语言表达了对自然宁静的向往。两者在主题上有相似之处，但在表现手法和情感基调上各具特色。

参考资料:

• 陆游诗集
• 《宋代诗词研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》