《雨中作》

最后更新时间:2025-04-26 13:31:47

原文展示:

淅淅连江雨，愔愔一室幽。
茶甘留齿颊，香润上衣裘。
泥滓将雏鸭，林樊唤妇鸠。
短章虽漫兴，聊足散吾愁。

白话文翻译：

细雨连绵洒落江面，室内显得愈发幽静。
茶的香甜留在齿间，温润了我的衣裳。
泥泞中小鸭子在嬉戏，林间传来母鸦的呼唤。
虽然短短的诗章只是随意的兴致，却足以驱散我的愁绪。

注释:

• 淅淅：形容雨声，细雨的样子。
• 愔愔：形容安静、幽静的状态。
• 茶甘：茶的甘甜味道。
• 泥滓：泥水、泥泞。
• 雏鸭：刚孵出的鸭子，幼小的鸭子。
• 林樊：树林的围栏，指林间。
• 妇鸠：母鸦，暗指母鸟的叫声。

典故解析：

诗中提到的“雏鸭”和“妇鸦”，在古诗词中常用以象征自然和生命的活力，尤其在雨天的情景中，展现了生机与和谐的氛围。

诗词背景:

作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，宋代著名的诗人，文学家，军事家。他的诗歌作品数量众多，主题广泛，尤其以爱国情怀和对生活的感悟而著称。

创作背景：此诗写于陆游晚年，正值他因政治失意而心怀忧愁之时。诗中描绘的雨天场景和饮茶的闲适，反映出诗人对生活美好的向往与内心的矛盾。

诗歌鉴赏：

《雨中作》展现了陆游在细雨中独处的宁静与思索，诗人在雨声中感受到了一种自然的和谐与生命的生机。细雨的声音、室内的幽静、茶的甘甜，这些元素交织在一起，营造出一种温馨的氛围，使人感受到一种悠然自得的生活态度。诗的最后一句“聊足散吾愁”表达了诗人虽有愁绪，但在这一刻却找到了片刻的安宁与慰藉。这种对生活的热爱和对环境的敏感，使得陆游的作品充满了深厚的情感和哲理，体现了诗人对自然和人生的独特理解。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “淅淅连江雨”：细雨纷飞，江水被雨声打破，营造出一种生动的画面。
  2. “愔愔一室幽”：室内的宁静与外界的雨声形成鲜明对比，表现出一种内心的平和。
  3. “茶甘留齿颊”：品茶的愉悦，带来舒适的感觉。
  4. “香润上衣裘”：茶香不仅滋润了口腔，也弥漫在衣服上，增强了生活的美好感。
  5. “泥滓将雏鸭”：小鸭在泥泞中嬉戏，体现了自然的生机。
  6. “林樊唤妇鸠”：鸟儿的鸣叫为环境增添了生动的气息。
  7. “短章虽漫兴”：虽然诗歌短小，表达随意。
  8. “聊足散吾愁”：即便如此，也能驱散心中的忧愁。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“茶甘留齿颊，香润上衣裘”，工整而富有韵律感。
  • 拟人：小鸭和母鸦的描写，使得自然界生动而富有情感。

• 主题思想：这首诗体现了诗人对生活的热爱，尤其是在自然环境中找到内心平静的美好体验，表现了在逆境中寻找乐趣与安慰的智慧。

意象分析:

• 雨：象征着生命与滋润，带来清新与生机。
• 茶：代表生活的闲适与宁静。
• 雏鸭与妇鸦：象征自然的活力，传达了生命的延续与和谐。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“淅淅”形容的是（ ） A. 风声
   B. 雨声
   C. 鸟鸣

2. “聊足散吾愁”意指（ ） A. 愁绪难以驱散
   B. 片刻的安宁
   C. 对生活的无奈

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春夜喜雨》
• 白居易的《夜雨寄北》

诗词对比： 陆游的《雨中作》与杜甫的《春夜喜雨》都描绘了雨天的情景，前者更注重个人内心的宁静与生活的细腻，后者则更多表达对自然与社会的关怀与思考。

参考资料:

1. 《陆游诗文集》
2. 《宋代文学史》
3. 《古诗文赏析》