《晚泊金陵水亭》

最后更新时间:2025-04-26 19:10:59

晚泊金陵水亭

作者：祖咏 〔唐代〕

原文展示:

江亭当废国，秋景倍萧骚。
夕照明残垒，寒潮涨古濠。
就田看鹤大，隔水见僧高。
无限前朝事，醒吟易觉劳。

白话文翻译：

在废弃的国都江亭旁，秋天的景色显得更加萧条。夕阳照耀着残存的城垒，寒潮涌动着古老的护城河。田野里可以看到大雁，隔着水面能见到高高的僧人。无尽的前朝往事，醒来后吟唱，容易让人感到疲惫。

注释:

• 江亭：指位于江边的亭子，象征着昔日的繁华与如今的荒凉。
• 当：正值，处于。
• 萧骚：形容景象的凄凉和悲哀。
• 夕照：夕阳的光辉。
• 残垒：残存的城垒，指过去的国都遗迹。
• 寒潮：秋天的寒冷潮水，营造出一种凄清的气氛。
• 古濠：古老的护城河。
• 就田：走到田边。
• 鹤：象征着高洁、长寿的鸟类。
• 僧：和尚，代表一种超脱的生活状态。
• 无限前朝事：指无尽的往事与历史的感叹。
• 醒吟：清醒后吟唱，表达诗人对往事的思考与感触。

诗词背景:

作者介绍：

祖咏，字子渊，唐代诗人，生于盛唐时期，代表作有《望庐山瀑布》等。他的诗歌常以自然景色与个人情感结合，展现出深刻的哲理。

创作背景：

此诗创作于诗人晚年，或许是在他游览金陵时的所感所思，表达了对历史兴衰的感慨与对自然美的赞美。

诗歌鉴赏：

《晚泊金陵水亭》是一首充满历史感与哲理思考的诗。诗人通过描绘江亭的秋景，展现了一种对往事的怀念与对现实的思索。开头便以“江亭当废国”引出历史的沉重感，表现出对国破家亡的惋惜。随着诗句的推进，夕阳的余晖与寒潮的涌动交织，形成一种凄美的画面，暗示着时间的流逝与生命的无常。

诗中“就田看鹤大，隔水见僧高”的描写，展现了一种宁静的田园生活，与残垣断壁形成鲜明对比，仿佛在告诉人们，尽管历史无情，仍然可以在自然中找到一丝慰藉。而最后一句“无限前朝事，醒吟易觉劳”则是对往昔的沉思，表达了诗人对历史的无奈与反思，令人感受到一种深沉的忧伤与疲惫。

整首诗以简练的语言，深邃的意境，展示了祖咏的艺术风格与人文情怀，是唐代山水田园诗的经典之作。

诗词解析:

逐句解析：

1. 江亭当废国：描绘了一个曾经繁华的地方如今已是废墟，表明历史的变迁。
2. 秋景倍萧骚：秋天的景象愈加显得凄凉，暗示了诗人内心的感伤。
3. 夕照明残垒：夕阳照耀下的残垣，更加突显了时间的流逝与历史的沧桑。
4. 寒潮涨古濠：寒冷的潮水涌动，给人一种阴冷的感觉，象征着对往事的追忆。
5. 就田看鹤大：在田野中能看到大雁，象征着自然的美好与生命的延续。
6. 隔水见僧高：隔着水面看到高高的僧人，体现出一种超然的生活态度。
7. 无限前朝事：对过去无尽的思考，令人感慨历史的沉重。
8. 醒吟易觉劳：醒来后吟唱，反而感到疲惫，表达了诗人对往事的深思与困惑。

修辞手法：

• 对比：诗中对比了繁华与荒凉、自然与人事，增强了诗的情感深度。
• 意象：如“夕照”、“寒潮”、“鹤”、“僧”等意象，构建出丰富的自然与人文景观。
• 象征：大雁、僧人象征着高洁与超然，反映出诗人对生活的追求与思考。

主题思想：

整首诗通过描绘秋天的景象和对历史的感慨，表达了对时光流逝的无奈与对美好生活的向往，展现了诗人深沉的情感与哲理思考。

意象分析:

意象词汇：

1. 江亭：象征历史的辉煌与衰落。
2. 秋景：代表生命的无常与凋零。
3. 夕照：象征时间的流逝与美好的瞬间。
4. 残垒：历史的遗迹，承载着过去的记忆。
5. 鹤：象征高洁、自由的精神。
6. 僧：代表超然物外的生活态度，反映出一种智慧。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“江亭”象征着什么？ A. 繁华的城市
   B. 废弃的国都
   C. 自然的美丽

2. 诗中的“夕照”给人带来了什么样的情感？ A. 温暖
   B. 凄凉
   C. 快乐

3. “就田看鹤大”中，鹤象征了什么？ A. 富贵
   B. 自由与高洁
   C. 悲伤

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维的《鹿柴》
• 孟浩然的《春晓》

诗词对比：

与李白的《夜泊牛渚怀古》对比，祖咏的诗更注重对自然景色与历史感的结合，而李白则更多表现个人的豪情与对历史的反思。两者在意象的运用上各有千秋，反映出不同的情感基调与艺术风格。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐诗鉴赏辞典》