《醉太平 题兰村湖上云萍图卷》

最后更新时间:2025-05-07 07:02:01

原文展示

醉太平 题兰村湖上云萍图卷
作者: 王倩 〔清代〕

山云水萍。风吹合并。多君乞取诗人。为西湖写生。
苏堤月明。白堤柳横。秋光不异前尘。只寒山略青。

白话文翻译

这首诗描绘了山水相映的美景，水面上漂浮着云雾和浮萍，微风将它们轻轻拂动。希望你能多多向诗人学习，来为西湖的美丽写生。苏堤在月光下显得格外明亮，白堤上柳树横斜，秋日的光景与往日无异，只有寒山略显青翠。

注释

• 山云：指山间的云雾。
• 水萍：湖面漂浮的浮萍。
• 乞取：请求、恳求。
• 写生：描绘自然景色。
• 苏堤：西湖的苏堤，著名的风景线。
• 月明：月光照耀。
• 白堤：西湖的一条堤岸，柳树成行。
• 秋光：秋天的景色。
• 寒山：指山的寒冷与青翠的景象。

诗词背景

• 作者介绍：王倩，清代女诗人，其诗歌常以细腻的笔触描绘自然景色，表达对生活的热爱和对自然的感悟。
• 创作背景：此诗作于王倩在兰村湖畔的游览之时，正值秋季，湖面景色宜人。诗人借景抒情，表达对西湖美景的赞美与怀念。

诗歌鉴赏

《醉太平》是一首描绘自然景色的抒情诗，诗中充满了细腻的观察与真挚的情感。开头两句“山云水萍，风吹合并”，将自然的景象形象地呈现出来，仿佛可以感受到微风拂面的轻柔，云与水的交融仿佛让人置身于画卷之中。接下来的“多君乞取诗人，为西湖写生”，显示出诗人对西湖的热爱，恳请朋友们能借助诗人的笔触，将这美丽的景色记录下来。诗中提到的“苏堤月明，白堤柳横”更是将西湖的标志性景点生动描绘，月光下的苏堤如梦似幻，柳树在微风中摇曳，增添了几分诗意。最后两句“秋光不异前尘，只寒山略青”，则表达了诗人对时间流逝的思考，虽然秋光依旧美丽，但却略显苍凉，只有寒山依旧青翠，似乎在诉说着岁月的无情与自然的永恒。整首诗通过生动的意象与细腻的情感，营造出一幅优美的自然画面，展现了诗人对生活的热爱和对自然的深刻感悟。

诗词解析

• 逐句解析：

  • “山云水萍”：描绘自然，云雾与水面相映成趣。
  • “风吹合并”：风的轻拂使得云与水、萍相互交融。
  • “多君乞取诗人”：呼唤友人向诗人学习，以描绘西湖的美。
  • “为西湖写生”：直言西湖之美，邀请友人参与创作。
  • “苏堤月明”：描绘苏堤在明月下的美景。
  • “白堤柳横”：白堤上柳树横斜，增添了生动的画面感。
  • “秋光不异前尘”：秋日的光景与往年无异，蕴含着时光的流转。
  • “只寒山略青”：唯有寒山在微凉中显得青翠，传达出孤寂之感。

• 修辞手法：

  • 比喻：将湖面与云雾、浮萍相结合，营造出和谐的自然景象。
  • 拟人：风的轻拂赋予自然以生命，增强了画面的生动感。
  • 对仗：如“苏堤月明，白堤柳横”，对仗工整，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗通过对西湖秋景的描绘，表达了诗人对自然的热爱、对友人的召唤以及对时光流逝的感慨，展现了清代文人对山水的独特理解和情感。

意象分析

• 山云：象征着自然的变化和美丽，映射出诗人的心境。
• 水萍：代表着湖面生机与柔和，体现了一种宁静的生活态度。
• 月明：寓意着光明与希望，象征着人们对美好生活的向往。
• 柳横：柳树的摇曳象征着离别与思念，增添了诗的情感深度。
• 寒山：象征着孤独与清冷，反映出时光流逝的无情。

互动学习

• 诗词测试：
  1. "山云水萍"中的“水萍”指的是什么？
     • A. 山间的水流
     • B. 湖面上的浮萍
     • C. 空中的云彩
  2. 诗中提到的“苏堤”在哪个地方？
     • A. 泰山
     • B. 西湖
     • C. 黄山
  3. 诗歌主要表达了什么情感？
     • A. 对战争的思考
     • B. 对自然的热爱与对时光的感慨
     • C. 对历史的追忆

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

• 相关作品推荐：

  • 《滕王阁序》王勃
  • 《静夜思》李白
  • 《月下独酌》李白

• 诗词对比：

  • 《滕王阁序》与《醉太平》都描绘了壮丽的自然景观，前者注重气势与历史，后者则更侧重于细腻的自然描写与情感的表达。两者在风格上各具特色，前者气势磅礴，后者则温柔细腻。

参考资料

• 《清代诗人王倩研究》
• 《中国古典诗词赏析》
• 《山水诗歌的美学与传统》