《贺新郎 郑师许自北流萝村来书，并题双树居词，依韵奉答。书云：近熟读辛苏调，已和贺新郎全部，故及之》

最后更新时间:2025-06-15 16:17:28

原文展示

贺新郎
何处容吾钓。况年来虫天尘劫，支鸿孤矫。
沽酒典衣聊作达，我大乾坤自小。
呼牛马从人嘲笑。尝惯风波蓬梗味，细思量毕竟无家好。
游傍海，狎鸥鸟。别来霜鬓知多少。
喜见说豪情胜概，辛苏同调。
唱遍贺新郎百曲，依样葫芦画了。
拥突骑渡江横扫。破碎山河凭收拾，盼英雄唾手黄龙到。
咬文字，令人老。

白话文翻译

在何处可以让我钓鱼呢？近些年虫飞天尘的劫难，我独自支撑着孤舟在天际翱翔。
我买酒典衣聊以自娱，我的生活在这大千世界中显得渺小。
呼唤牛马，被人嘲笑。习惯了风波和蓬梗的滋味，细想之后，毕竟还是无家可归好。
我游荡在海边，亲近海鸥。离别后，不知鬓发已添多少霜白。
高兴地听说豪情壮志仍在，辛弃疾与苏轼的调子相同。
我唱遍了《贺新郎》的百曲，依样画葫芦。
骑着骏马渡江横扫，破碎的山河凭借自己的力量去恢复，期待英雄唾手可得的黄龙。
咬文嚼字，让人变得苍老。

注释

• 虫天：虫飞满天，形容夏天的热闹景象。
• 尘劫：指世间的困扰与磨难。
• 沽酒典衣：指借酒消愁，典衣则是为了自娱。
• 牛马：象征着世俗的嘲讽。
• 霜鬓：形容岁月的流逝，使鬓发渐白。
• 黄龙：古代传说中的龙，象征着英雄和希望。

诗词背景

作者介绍：杨玉衔，清代诗人，生平不详，作品多以抒发个人情感和时事为主，风格兼具豪放与细腻。

创作背景：本诗是在郑师许自北流萝村来书后，因其提及辛弃疾和苏轼的《贺新郎》而作，表达了对时局的感慨和对生活的思索。

诗歌鉴赏

本诗以“贺新郎”为题，开篇便营造了一种闲适而又无奈的氛围。诗人以“何处容吾钓”引入，显现出对生活境遇的不满，表达了身处尘世中的孤独与无奈。接着，诗人回忆了自己在风波中所经历的种种，暗示了生活的艰辛与无家可归的感伤。在与海鸥的亲近中，诗人似乎在寻求一种精神的寄托，然而岁月的流逝让他感到无奈。

随后诗人转向豪情壮志，提到辛弃疾与苏轼，展现出对英雄气概的向往和追求。最后以“咬文字，令人老”收尾，表明了对文学创作的执着与对时间流逝的无奈。整首诗在情感上由孤独转为豪情，表现了诗人对生活的深刻反思以及对英雄理想的渴望。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 首句指出生活的困境，后面通过对“虫天尘劫”的描绘，进一步深化了诗人的无奈感。
  • “沽酒典衣”反映了诗人对生活的消极态度，似乎在借酒浇愁。
  • “呼牛马从人嘲笑”则表达了对世俗的反感。
  • 在对海鸥的描写中，诗人试图找到一种自然的慰藉。
  • 之后的“喜见说豪情胜概”展现了诗人对英雄的向往。
  • “拥突骑渡江横扫”则是对未来的期待与渴望。

• 修辞手法：

  • 使用了比喻，如“细思量毕竟无家好”，将无家与思索进行对比。
  • 拟人手法体现在“呼牛马从人嘲笑”，将牛马赋予人性。

• 主题思想：整首诗表达了诗人对生活的无奈与对理想的追求，透过对辛弃疾与苏轼的提及，体现出对历史英雄的崇敬与对自身处境的反思。

意象分析

• 钓：象征着对宁静生活的向往。
• 海鸥：象征自由与希望。
• 黄龙：象征着理想与英雄气概。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“虫天尘劫”主要象征什么？

   • A. 自然灾害
   • B. 社会动荡
   • C. 生活的困扰
   • D. 个人情感
   • 答案：C

2. “拥突骑渡江横扫”表现了诗人怎样的情感？

   • A. 对生活的懊恼
   • B. 对未来的期待
   • C. 对过往的怀念
   • D. 对世俗的嘲讽
   • 答案：B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 辛弃疾的《贺新郎》
• 苏轼的《贺新郎》

诗词对比：

• 辛弃疾《贺新郎·别茕独》：表达个人情感与历史的交错，体现了豪情壮志。
• 苏轼《贺新郎·凭阑干》：带有更多对人生哲理的思考，两者在情感基调上有所不同，但均表现出对生活的深刻理解。

参考资料

• 《清代诗人作品集》
• 《中国古典诗词鉴赏》