《九月八日戏作两绝句示妻子 其二》

最后更新时间:2026-04-16 09:11:34

原文展示

小瓮今朝熟，无劳问酒家。重阳明日是，何处有黄花。

白话文翻译

今早小酒瓮里的酒已经酿熟，不用再去问酒家。明天是重阳节，哪里有可以赏玩的菊花呢？

注释

• 小瓮：小酒瓮，指装酒的器具。
• 无劳：不必费心。
• 问酒家：去酒家询问，古时酒家是酿酒和售酒的地方。
• 重阳：指重阳节，农历九月九日，是中国传统节日，习俗包括登高、赏菊。
• 黄花：指菊花，重阳节习惯赏菊，寓意健康长寿。

诗词背景

作者介绍：陈与义（约661-713年），字时中，号白云，宋代诗人，擅长山水诗和咏怀诗，作品风格清新自然，意境深远。他的诗多描绘自然景色和抒发个人情感。

创作背景：此诗写于重阳节前夕，表现了诗人对节日的期待与思考，表达了对生活的淡泊和对美好事物的向往。

诗歌鉴赏

这首诗以简洁的语言表达了诗人对重阳节的期待和对生活的淡然态度。开头一句“小瓮今朝熟”不仅描述了酿酒的过程，还引发了对生活中细小乐趣的思考。诗人并不急于去酒家询问，而是选择静待，这种豁达的态度反映了他对生活的从容与淡泊。接着提到“重阳明日是”，既是对节日的提醒，也在暗示着时间的流逝与生命的无常。最后一句“何处有黄花”则是一种对美好事物的渴望，菊花在重阳节的传统中象征着长寿与健康，诗人似乎在问自己，明天的重阳节究竟能够带来怎样的景致与心情。整首诗通过简单的日常景象，传达出深刻的哲理与情感，值得读者细细品味。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 小瓮今朝熟：今早的小酒瓮里的酒已经酿熟，表明生活的平淡与乐趣。
  • 无劳问酒家：不必去询问酒家，表现出一种淡泊宁静的生活态度。
  • 重阳明日是：提醒重阳节即将来临，时间的流逝令人感慨。
  • 何处有黄花：表达对美好事物的向往与期待，菊花象征长寿，暗含对生命的思考。

• 修辞手法：

  • 对仗：诗中“无劳问酒家”和“何处有黄花”形成了对仗，增强了诗的节奏感。
  • 反问：最后一句以反问的形式，增加了诗的情感深度和思考的空间。

• 主题思想：整首诗体现了诗人对生活的淡然和对自然美好事物的向往，表达出一种宁静而深刻的情感。

意象分析

• 小瓮：象征生活中的小确幸与乐趣。
• 酒：代表生活的情趣和愉悦。
• 重阳节：象征着传统文化与家庭团聚。
• 黄花（菊花）：象征长寿与健康，寄托了对未来的美好期许。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的节日是什么？

   • A. 中秋节
   • B. 重阳节
   • C. 春节
   • D. 端午节

2. 诗中小瓮里的酒是何时熟的？

   • A. 昨天
   • B. 今朝
   • C. 明天
   • D. 明年

3. 诗人对重阳节的态度是？

   • A. 渴望热闹
   • B. 淡然处之
   • C. 忧伤
   • D. 不以为然

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《登高》
• 李白《静夜思》

诗词对比：

• 陈与义的《九月八日戏作两绝句示妻子》与杜甫的《登高》都描写了秋天的景象，但陈与义更侧重于日常生活的细节与淡泊的情感，而杜甫则更为沉重，抒发对人生的思考与感慨。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《陈与义年谱》