《咏史上·宋共姬齐孝公夫人》

最后更新时间:2025-04-26 14:28:34

原文展示

火来秉节正如山，
茀丧何心在世间。
身似泥沙心似玉，
水中火裹即浑间。

白话文翻译

火燃烧如同高山那样坚定，而生死之间又有什么心思留在世间呢？身体如泥沙，心灵如玉石，虽然身处水中，火焰却包裹着我，浑然不觉。

注释

• 火来：火焰来临，比喻面临的困境或艰难。
• 秉节：持守节操，指坚守道义。
• 茀丧：茀（fǎ）是古代指失去、丧失，丧则是失去的意思。
• 身似泥沙心似玉：身体如同泥沙，心灵像玉石，反映出外表与内心的对比。
• 水中火裹：水与火的对比，象征困境中的矛盾和挣扎。

典故解析

本诗涉及的典故较少，但“火来秉节”可以引申为面对困境时的坚韧品格。诗中“水中火裹”的意象形成了强烈的对比，传达出一种在逆境中坚持自我的决心。

诗词背景

作者介绍：陈普，南宋诗人，以其深厚的文学底蕴和对社会现象的敏锐观察而著称，作品多涉及历史和人性。

创作背景：此诗写于南宋时期，正值社会动荡、士人道义被考验的年代。诗人通过对历史人物的咏叹，表达自己对忠诚和节操的追求。

诗歌鉴赏

本诗通过对比手法，展现了作者对人生的深刻思考。开头“火来秉节正如山”运用了比喻，暗示在困境中坚守原则的重要性。而“茀丧何心在世间”则显露了对生死的哲学思考，表现出一种超脱的态度。后两句“身似泥沙心似玉”对身体与心灵进行了鲜明的对比，传达出一种内外不一的复杂情感。诗的最后一句“水中火裹即浑间”则是对矛盾境地的深刻描绘，水与火的相互包裹象征着人在世间的挣扎与追求。整首诗在意象的构建和情感的表达上都非常成功，既深邃又富有哲理。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 火来秉节正如山：面对艰难，坚守道义就像山一样稳固。
  • 茀丧何心在世间：在生死之间，心中又有什么牵挂呢？
  • 身似泥沙心似玉：表面可能卑微，但内心却高贵如玉。
  • 水中火裹即浑间：即使身处困境，内心的热情依然不减。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“身似泥沙心似玉”形象地描绘了外表与内心的差异。
  • 对比：水与火的关系展示了矛盾的内心世界。

• 主题思想：诗表达了在艰难环境中，依然要坚守内心的道德和信念，彰显出诗人对忠诚和坚持的赞美。

意象分析

• 火：象征热情与坚定。
• 山：象征稳定与坚定的信仰。
• 泥沙：象征卑微的外表。
• 玉：象征高贵的内心。

互动学习

诗词测试

1. “火来秉节”的意思是？

   • A. 面对困境，坚守原则
   • B. 生活平淡
   • C. 忘记过去
   • D. 不求回报
     答案：A

2. 诗中“身似泥沙心似玉”主要表达了？

   • A. 外表与内心的对比
   • B. 财富的多寡
   • C. 地位的高低
   • D. 快乐与悲伤
     答案：A

3. 本诗的主题思想是？

   • A. 对历史的追溯
   • B. 忍耐与坚持
   • C. 爱情的美好
   • D. 自然的壮丽
     答案：B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《登高》
• 陶渊明《饮酒》

诗词对比：

• 比较陈普的《咏史上·宋共姬齐孝公夫人》与杜甫的《登高》，两者都涉及到对人生的思考，但前者更侧重于道德与信念的坚持，后者则表现出对人生无常的感慨。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》