《喜钱申伯病起二首 其二》

最后更新时间:2025-07-30 00:05:03

原文展示:

花飞伤宿雨，山润照清晨。
念子经时卧，嗟予一味贫。
稍闻疏药饵，遐想整衣巾。
何日扶藜出，相陪醉晚春。

白话文翻译：

花瓣在雨中纷纷飘落，昨夜的雨水使山野更加滋润，晨光照耀着大地。想到孩子在外辛苦劳作，我不禁感叹自己生活的贫困。稍微听到一些药物的消息，不禁想象着整理衣物的情景。什么时候能扶着拐杖走出家门，与朋友一起畅饮，享受这个美好的春天呢？

注释:

• 花飞：花瓣在风中飘落。
• 伤宿雨：受到了昨夜的雨水影响。
• 山润：山被雨水滋润，显得更加生机勃勃。
• 念子：思念自己的孩子。
• 经时卧：经历了长时间的卧病。
• 嗟：感叹、叹息。
• 一味贫：生活贫困，只有一种贫穷。
• 疏药饵：指稀疏的药物，可能是治疗的药。
• 遐想：遥想、幻想。
• 扶藜：借助拐杖。
• 醉晚春：在春末夏初的季节中尽情畅饮。

诗词背景:

作者介绍:

张元干，宋代诗人，以其清新自然的诗风著称。他的作品多反映个人生活和自然景观，具有较强的抒情性。

创作背景:

这首诗写于诗人病愈之际，表达了他对生活的深刻思考以及对家的思念。此时，正值春季，诗人在病中回忆起过去的美好时光，渴望重返社会，与朋友欢聚。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对自然景象的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人内心的孤独与对生活的渴望。开头“花飞伤宿雨”一句，生动描绘了春雨过后的清晨，花瓣的飘落与雨水的滋润形成鲜明对比，象征着生命的脆弱与美丽。接下来的“念子经时卧”，则引入了诗人的家庭情感，他对孩子的思念与自身病痛的束缚形成了强烈的对比，突显了生活的艰辛。

诗中“稍闻疏药饵”一句，表达了诗人对康复的期待与对生活的反思，似乎在追求一种生活的平静与安宁。最后两句“何日扶藜出，相陪醉晚春”，更是倾诉了诗人对重返社会、享受生活的渴望，表现出一种对未来的憧憬与希望。

整首诗情感真挚，既有对自然的细腻观察，又有对人情的深刻思考，表现出诗人对生活的热爱与追求，同时也流露出对贫困与病痛的无奈，形成了鲜明的情感对比。

诗词解析:

逐句解析:

1. 花飞伤宿雨：描绘雨后的春景，花瓣凋落，暗示生命的无常与美。
2. 山润照清晨：展现清晨的宁静与生气，雨水滋润了大地。
3. 念子经时卧：表达对孩子的思念，反映了家庭的责任感。
4. 嗟予一味贫：叹息自己的贫困，显示出生活的艰辛。
5. 稍闻疏药饵：对治愈的期待，暗示对未来的希望。
6. 遐想整衣巾：幻想整理衣物，一种对生活的向往。
7. 何日扶藜出：期待能走出家门，象征着希望与重生。
8. 相陪醉晚春：渴望与友人共享春日的美好，体现人际关系的重要性。

修辞手法:

• 比喻：花瓣凋落比喻人生的无常。
• 对仗：诗句对称，增强了韵律感。
• 拟人：自然景象如“山润”赋予生命，增加诗的生动。

主题思想:

整首诗表达了作者对生活的思考、对家庭的关怀以及对未来的渴望，反映出诗人对美好生活的向往与对现实困境的无奈。

意象分析:

意象词汇:

• 花：象征生命的美丽与脆弱。
• 雨：代表滋润与生命的延续。
• 山：象征坚韧与稳定。
• 药：代表治愈与希望。
• 藜：象征着老年与依靠。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“花飞伤宿雨”主要表达了什么意象？ A. 生命的脆弱
   B. 对孩子的思念
   C. 生活的贫困
   答案：A

2. “念子经时卧”中“经时”的意思是什么？ A. 很久
   B. 经过
   C. 忙碌
   答案：B

3. 整首诗的主题是什么？ A. 对自然的赞美
   B. 对生活的思考与渴望
   C. 对战争的批判
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

与杜甫的《春望》相比，张元干的诗更侧重于个人情感的抒发，而杜甫则更多展现了国家和社会的忧虑。两者都反映了对生活的深刻思考，但情感基调有所不同。

参考资料:

1. 《宋代诗词选》
2. 《古代诗词鉴赏》
3. 《张元干研究》

希望以上内容能够帮助您更好地理解和欣赏这首诗！