《咏史上·张释之三首》

最后更新时间:2025-05-14 15:23:53

原文展示:

尘编今古几咿嚘，
多少君王共御囚。
自古君难臣不易，
释之片语误千秋。

白话文翻译：

历史的尘封与编纂中，有多少悲欢离合，多少君主与囚徒的故事。自古以来，君主的位置艰难，而臣子的角色也并不容易。张释之一句话，却让千秋的历史蒙冤。

注释:

• 尘编：尘封的历史文献，指历史资料的编纂。
• 咿嚘：古代的悲叹声，形容历史的沉重。
• 君王：指统治者。
• 御囚：指治理和看守囚犯，隐喻对权力的掌控。
• 释之：指张释之，字仲华，东汉时著名的辩士。
• 片语：指一句话。
• 误千秋：让千年历史受到误解。

典故解析:

• 张释之：东汉时期的名士，以其辩才和公正的形象著称。他在《汉书》中有记载，因言辞犀利而名声显著。
• 君难臣不易：这句总结了古往今来的权臣关系与治国之难，反映了政治的复杂性。

诗词背景:

作者介绍：陈普，宋代诗人，风格多样，善于抒情与议论，作品常带有深厚的历史感和社会责任感。

创作背景：在宋代，政治斗争与历史反思成为诗歌的重要主题，陈普通过这首诗表达了对历史与权力关系的深刻思考。

诗歌鉴赏：

这首诗蕴含着深邃的历史思考。开头两句以“尘编今古”引入，既有对历史的缅怀，也有对当代政治局势的隐喻，显示出诗人对历史的敏锐观察。第二句中的“君王共御囚”，则通过对比强调了君主与臣子之间微妙而复杂的关系。这种关系不仅体现在权力的操控上，也隐含了对历史遗留问题的反思。

“自古君难臣不易”一句，直指历史上君臣之间的矛盾与冲突，表明无论在何时何地，统治者与被统治者的关系都是一场博弈，充满挑战。最后一句“释之片语误千秋”，则是诗歌的高潮，暗示张释之的言论虽短，却能影响历史的走向。此句不仅强调了语言的力量，也反映出历史的复杂性与多义性。整首诗运用对比与反讽，展现了作者对历史与权力深刻的理解和批判。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 尘编今古几咿嚘：历史的记录中，多少辛酸苦楚在低吟。
  • 多少君王共御囚：许多君主都与囚徒有着千丝万缕的联系。
  • 自古君难臣不易：自古以来，君主的位置显得艰难，臣子也并不容易。
  • 释之片语误千秋：张释之的一句话，可能改变了历史的走向。

• 修辞手法：

  • 对比：君王与囚徒的关系；君主的艰难与臣子的不易。
  • 反讽：通过“释之片语”暗示言辞的权力与历史的影响。

• 主题思想： 诗歌探讨了历史中权力的复杂性，以及言辞在历史长河中的重要性，展现了诗人对历史的反思和对政治现实的关注。

意象分析:

• 尘编：象征历史的沉重与复杂，隐喻对历史的思考。
• 君王与囚徒：象征权力与被压迫者的关系，反映人性与社会的矛盾。

互动学习:

诗词测试：

1. 张释之是哪个朝代的人物？ A. 唐代
   B. 宋代
   C. 东汉
   D. 明代

2. 诗中提到的“君难臣不易”主要表达了什么主题？ A. 君主的权力
   B. 君臣关系的复杂性
   C. 历史的真实
   D. 诗人的个人经历

答案：

1. C
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《兵车行》：同样探讨战争与权力的关系。
• 白居易《琵琶行》：关注社会底层的悲惨命运。

诗词对比：

• 比较陈普的《咏史上·张释之三首》与杜甫的《春望》，两者都关注历史与当下，但陈普更多地着眼于权力的抽象思考，而杜甫则在具体的社会背景下表达对国家的忧虑。

参考资料:

• 《宋诗选》：包含多位宋代诗人的作品，供相关研究。
• 《汉书》：详细记载张释之的生平与言论。