《雪中闻墙外鬻鱼菜者，求售之声甚苦，有感三》

最后更新时间:2025-05-08 11:07:02

原文展示

忧渴焦山业海深，
贪渠刀蜜坐成禽。
一身冒雪浑家暖，
汝不能诗替汝吟。

白话文翻译

全诗翻译：
我因干渴而忧虑，内心焦急，仿佛身处深山和大海之中；
贪图别人的刀和蜜，最终落得个像禽鸟一样被困的下场。
我在大雪中冒着寒冷，却感到家庭的温暖；
你却不能用诗歌来替代你内心的感受。

注释

• 忧渴：忧愁和口渴，表达诗人内心的焦虑。
• 焦山业海：形容内心烦躁，如同身处险境。
• 贪渠刀蜜：意指贪图别人的财富与享乐，最终会受到惩罚。
• 冒雪：在大雪中，表明环境的严寒。
• 浑家暖：家庭的温暖，暗示内心的安宁。

典故解析

本诗没有直接引用历史典故，但其表达的情感与古代文人对人生困境的深刻思考有相似之处。诗人通过对生活的观察，反映出社会底层人民的艰辛与无奈。

诗词背景

作者介绍

范成大（1126年－1193年），字景纯，号蓬莱，是南宋时期的著名诗人和文学家。他的诗风清新自然，常以生活中的细节描写为主，关注社会底层的艰辛与困苦。

创作背景

此诗创作于南宋时期，社会动荡不安，人民生活困苦。诗人通过对墙外卖鱼卖菜者的观察，感受到社会底层人民的艰难处境，表达了对他们的同情与关怀。

诗歌鉴赏

这首诗以简洁的语言和生动的意象，展现了诗人对社会底层人民生活的深切关注。首句“忧渴焦山业海深”通过对比的手法，将内心的焦急与渴望生动地描绘出来，暗示了在困境中人们的无奈与无处发泄的痛苦。而“贪渠刀蜜坐成禽”则通过隐喻的方式，表明了贪图他人财富的后果，令人警惕。诗人在大雪中感受到家庭的温暖，反映了他与社会底层人民之间的情感共鸣，体现出人性中的温暖与关怀。

整首诗在情感上既有对社会现象的批判，也蕴含了对生活苦难的深切理解。诗人通过对生活细节的观察，将个人情感与社会现象紧密结合，展现出一种对生活的哲学思考。诗的最后一句“汝不能诗替汝吟”，引发读者对生活的思考，表达了诗人对诗歌的信仰和对现实无奈的感慨。整首诗在形式上简练，内容上丰富，情感上真挚，是一首值得深入品味的佳作。

诗词解析

逐句解析：

1. 忧渴焦山业海深：表达诗人因渴望而忧虑，内心烦躁，仿佛身处深山与大海中，形象而生动地描绘出一种压抑的心情。
2. 贪渠刀蜜坐成禽：警示人们贪图眼前享受，最终会被困如禽鸟，暗含对贪婪的批判。
3. 一身冒雪浑家暖：即使身处严寒，家庭的温暖却使他心生安慰，体现了家庭的重要性。
4. 汝不能诗替汝吟：指出对方无法用诗歌来表达内心的苦楚，反映出诗与生活的关系。

修辞手法：

• 比喻：如“贪渠刀蜜坐成禽”，形象地比喻贪婪的结果。
• 对仗：整首诗在结构上呈现出一定的对称美，增强了诗的节奏感。

主题思想： 整首诗通过对生活的观察，表达了对社会底层人民的同情与关心，反映了诗人对生活困境的思考，传达了一种人文关怀。

意象分析

意象词汇：

• 雪：象征寒冷与艰辛，反映出生活的艰难。
• 家：代表温暖与安宁，是人们心灵的归宿。
• 刀蜜：象征欲望与贪婪，揭示出生活中的矛盾。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中的“忧渴”指的是什么？ A. 幸福 B. 忧虑与渴望 C. 快乐

2. “贪渠刀蜜”意指什么？ A. 对财富的追求 B. 人生的哲理 C. 诗歌的魅力

3. 诗人通过哪种意象表达家庭的温暖？ A. 雪 B. 家 C. 鱼

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫的《春望》：同样关注社会底层生活，表达对国家和人民的关怀。
• 陶渊明的《归园田居》：体现对自然和家庭生活的向往。

诗词对比

• 范成大《雪中闻墙外鬻鱼菜者》与李白《将进酒》：前者关注社会底层的艰辛，后者则歌颂豪放的饮酒之乐，反映出不同的生活态度与价值观。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《南宋文学史》
• 《古诗词名篇解析》