《尹楼岩久留华亭》

最后更新时间:2025-08-11 00:54:53

原文展示

风雷昨夜揭窗纱，未信楼岩不忆家。
和靖山头春到了，莫因寻鹤负梅花。

白话文翻译

昨夜风雷将窗纱揭起，真不相信楼岩之地会不想家。
和靖山顶春天已经来了，切勿因为寻找仙鹤而错过梅花的盛开。

注释

字词注释：

1. 风雷：指风和雷声，象征天气变化。
2. 揭窗纱：把窗户上的纱扇揭开，暗指夜间的风暴。
3. 楼岩：指楼阁或岩石，诗中指代诗人所处的环境。
4. 和靖山：即和靖山，是指和靖道士所居之地，象征隐逸生活。
5. 负梅花：指错过梅花的春色，表达对美好时光的遗憾。

典故解析：

• 和靖山头：和靖山是著名的隐士生活之地，传说有隐士和靖道士在此修道，象征着清高与隐逸。
• 寻鹤：寻求仙鹤象征着追求超脱与长生，但诗中提醒不要因此而忽略身边的美景。

诗词背景

作者介绍：

朱南杰，宋代诗人，擅长写山水田园诗，作品多描绘自然景色与个人情感，风格清新隽永。他的诗常常流露出对生活的热爱与对自然的向往。

创作背景：

此诗作于诗人游历于和靖山时，正值春天来临，心中感怀自然的美与对故乡的思念。诗人以风雷的变化引入，表达了内心对家乡的深切怀念和对春天的珍惜。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘风雷的变化，展现了自然的力量和诗人内心的情感。开篇用“风雷”揭开夜间的窗纱，既是对自然现象的描写，也象征着一种心灵的震撼。接着，诗人以“未信楼岩不忆家”表达了对故乡的深切怀念，楼岩虽美，但归属感却依然在心中。接下来的“和靖山头春到了”，则是对春天的赞美与珍惜，和靖山不仅是自然的美景，也是隐士理想的生活之地，象征着一种宁静的心境。然而诗人却提醒自己，“莫因寻鹤负梅花”，即在追求理想的同时，切勿忽略生活中的美好。整首诗在自然与人情之间找到了平衡，既表达了对自然的热爱，也流露出对家乡的思念，体现了诗人内心的挣扎与思考。

诗词解析

逐句解析：

1. “风雷昨夜揭窗纱”：风雷的声音使窗纱被揭起，暗示夜间的风雨交加，象征着变化与不安。
2. “未信楼岩不忆家”：在这美丽的楼岩中，诗人仍然难以忘怀故乡，表现了对家的深切思念。
3. “和靖山头春到了”：和靖山的春天已然来临，象征着生命的复苏与希望。
4. “莫因寻鹤负梅花”：不要因为追求神仙般的生活而错过眼前的美好，提醒人们珍惜眼前的春光。

修辞手法：

• 对仗：诗中“风雷”与“楼岩”对比鲜明，形成视觉与听觉的双重冲击。
• 象征：梅花象征着春天的美好，寻鹤则象征追求理想的生活。
• 拟人：通过“揭窗纱”给予自然现象以人的行为，使诗句更生动。

主题思想：

整首诗通过自然景色的描写，表达了诗人对故乡的思念以及对生活美好的珍惜。诗中既有对于理想的追求，也有对现实的反思，强调了在追求高远的同时，不能忽略身边的美好。

意象分析

意象词汇：

1. 风雷：象征着变化与不安。
2. 楼岩：象征美丽的环境，却也带来孤独。
3. 和靖山：象征隐逸与宁静的生活。
4. 梅花：象征春天的美好与生命的希望。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“和靖山”是指什么？ A. 一座山
   B. 一个隐士的生活之地
   C. 一种花
   D. 一种鸟

2. “莫因寻鹤负梅花”中“负梅花”的意思是？
   A. 错过梅花的盛开
   B. 采摘梅花
   C. 跟梅花一起走
   D. 画梅花

3. 诗中“风雷”与“楼岩”的关系是什么？
   A. 对比
   B. 相同
   C. 反义
   D. 无关

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 王维的《山居秋暝》同样描绘了自然的美，但更侧重于宁静的生活，和朱南杰的这首诗形成对比。
• 李白的《月下独酌》则表现了对孤独的思考，虽有相似的对自然的描写，但情感基调有所不同。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
• 《诗经与汉乐府》