最后更新时间:2025-07-29 03:18:11
原文展示:
五杂俎，汉旌旆。
往复来，宾鸿字。
不得已，餐毡使。
白话文翻译：
这首诗提到的“五杂俎”传达了古代宴席上的繁杂与丰盛，汉代的旌旗飘扬在眼前。宾客们往来如织，仿佛是鸿雁传书，但我在这种繁忙中不得不使用餐具，饱含无奈之情。
注释:
- 五杂俎：源于古代宴席上的一种盛器，通常用来盛放各种食物，象征着宴席的丰盛和繁杂。
- 汉旌旆：指汉朝的旗帜，象征着古代的荣耀和威武。
- 往复来：形容宾客频繁地出入，场面热闹。
- 宾鸿字：可能暗指鸿雁传书，形容来往的宾客就像鸿雁一样，传递着信息。
- 不得已：无奈之下，不得不。
- 餐毡使：指使用餐具，表达一种不得已的状态。
诗词背景:
作者介绍:
范成大（1126年－1193年），字孟韶，号石湖，苏州人，南宋著名诗人、词人，以山水田园诗闻名。其作品风格清新自然，颇具田园气息，反映了他对乡村生活的热爱和对自然的崇敬。
创作背景:
《再赋五杂》创作于南宋时期，社会动荡不安，诗人通过描写宴席场景，反映出当时的社会风貌和人际交往的复杂性，表达了对繁华生活的感慨与无奈。
诗歌鉴赏：
《再赋五杂》通过简洁的语言和生动的意象，展现了古代宴席的繁华与热闹。诗中提到的“汉旌旆”不仅仅是物象的描绘，更是对历史的回望，表现了对古代辉煌的追忆。诗人用“往复来”描绘出宾客们络绎不绝的场景，给人一种热闹非凡的感觉，仿佛可以听到他们的欢声笑语。然而，随着宴会的繁忙，“不得已，餐毡使”则折射出诗人内心的无奈与疲惫。在这种喧闹中，诗人感受到的是一种孤独与无助，虽然身处热闹的氛围中，却依然难以逃脱内心的孤寂。这种反差让整首诗更具深意，也引发读者对社交场合的思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 五杂俎：描绘了一场丰盛的宴席，暗示了宴会的繁复和多样。
- 汉旌旆：引入历史的象征，营造出一种庄重与辉煌的氛围。
- 往复来：生动描绘了宾客们的频繁出入，突显宴会的热闹。
- 宾鸿字：通过鸿雁传信的意象，表现出人与人之间的交流和联系。
- 不得已，餐毡使：表达了诗人对这种繁华宴席的无奈与疲惫。
修辞手法:
- 比喻：通过“宾鸿字”将宾客比作鸿雁，形象生动。
- 对仗：上下句之间的对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 象征：汉旌旆象征着历史与荣耀，增强了诗的深度。
主题思想:
整首诗通过对宴席的描写，表现了诗人对繁华生活的感慨和对社交生活的无奈，同时也反映出古代社会人际关系的复杂性，给人以深思。
意象分析:
意象词汇:
- 五杂俎：象征宴席的丰盛与繁杂，反映社交生活的多样性。
- 汉旌旆：历史的象征，带来一种庄重感。
- 宾鸿字：象征交流与沟通，反映人与人之间的关系。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“五杂俎”最可能代表什么？
- A. 简陋的餐具
- B. 丰盛的宴席
- C. 书信往来
- D. 旅行的工具
-
“往复来”描述了什么样的场景？
- A. 客人出入频繁
- B. 安静的午后
- C. 荒凉的乡村
- D. 诗人的独处
答案：
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
诗词对比:
- 范成大的《再赋五杂》与李白的《将进酒》都表现了对宴席的描写，但范成大更侧重于对社交生活的无奈感，而李白则表现出一种豪放与洒脱。两者在情感基调和表达方式上存在明显差异。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词赏析》
- 范成大相关研究文献。
