《送周架阁以浙东提干归平江》

最后更新时间:2025-05-13 12:01:48

原文展示:

送周架阁以浙东提干归平江
魏了翁

共惟仁义心，无贤愚圣狂。
纷纷万弓箭，独以寸铁当。
毫氂有不察，居然失其乡。
察则我固有，而失岂真亡。
周君海内秀，清姿竞球琅。
牛刀十九年，犹雇善而藏。
用世无内外，意行独安详。
乃知旦昼物，特为弱者强。
许时京尘中，解后两匆忙。
前日同李郭，它日盟范张。
岂谓客逢客，乃或得相羊。
此道日寥落，此意谁平章。
为人作生活，悠悠老扶桑。
勉哉迪嘉猷，岁晚垂令芳。
我亦从此去，后会丘之阳。

白话文翻译：

这首诗表达了对周君的送别之情，强调了仁义之心的重要性，认为无论世间有多么复杂，真正的价值在于内心的平和与理智。诗中提到了人与人之间的关系，以及对志同道合之人的珍视。最后，诗人表明自己也将离去，期待未来的重聚。

注释：

• 仁义心：仁爱和义气的心。
• 贤愚圣狂：形容人的智慧、愚蠢、圣洁和疯狂。
• 寸铁：指小而坚固的武器，象征力量。
• 毫氂：毫无察觉，指细微的事情。
• 周君：指周架阁，诗中的主角。
• 牛刀：比喻用大力气去做小事，诗中指周君的才华。
• 京尘：指京城的尘埃，引申为世俗的繁忙与纷扰。
• 丘之阳：指未来的重聚地点，象征着希望和友谊。

诗词背景：

作者介绍：

魏了翁（约1225—1296），字子元，号东篱，南宋末至元初诗人，官至翰林院侍书。其诗风清新俊逸，擅长描写人情世故，关注社会现实。

创作背景：

这首诗写于周架阁即将离开浙东，升任平江之际。诗人以送别之情为主题，表达了对友人的美好祝愿，同时也反映了当时社会对仁义与道德的重视。

诗歌鉴赏：

这首诗通过送别的形式，表达了诗人对友人的深厚情谊和对人生哲理的思考。诗的开头以“仁义心”引入，强调道德的重要性，接着用“纷纷万弓箭，独以寸铁当”来比喻社会的复杂与竞争，暗示在这个充满挑战的时代，内心的信念才是最重要的。诗中通过周君的形象，展现出一个人无论身处何地，都应保持内心的安详与坚定。

后半部分提到“前日同李郭，它日盟范张”，不仅表达了对友情的珍视，也暗示了人与人之间的缘分，人生的相聚与离别都是不可避免的。最后的“我亦从此去，后会丘之阳”给人以希望，期待未来的重聚，增添了一丝温暖和感伤。

诗词解析：

逐句解析：

1. 共惟仁义心：只有仁义之心才能保持内心的安宁。
2. 无贤愚圣狂：在这仁义之心面前，人的智慧与愚蠢、圣洁与疯狂都是无所谓的。
3. 纷纷万弓箭，独以寸铁当：面对复杂的社会竞争，内心的力量才是最重要的。
4. 毫氂有不察：在细节上若不察觉，可能会失去本乡的归属感。
5. 察则我固有：深思熟虑后，自己的内心依然存在。
6. 而失岂真亡：失去外物并不代表真正的失去。
7. 周君海内秀：周君在世间名声显赫。
8. 清姿竞球琅：他的品格清秀如美玉。
9. 牛刀十九年：经过多年的磨练，才华依旧被隐匿。
10. 犹雇善而藏：善用自己的才华，保持低调。
11. 用世无内外：处世要有内涵与外在的平衡。
12. 意行独安详：内心的平和与外在的行为要统一。
13. 乃知旦昼物：白天的纷扰都是为了强者的利益。
14. 特为弱者强：弱者的奋斗为强者提供了条件。
15. 许时京尘中：在京城的繁华中，难免匆忙与烦躁。
16. 解后两匆忙：在忙碌中难以找到内心的宁静。
17. 前日同李郭：提到与李、郭二人的友情，表达对友谊的重视。
18. 它日盟范张：未来还希望与朋友重聚。
19. 岂谓客逢客：不认为是偶然的相遇。
20. 乃或得相羊：真正的朋友相遇是命中注定的。
21. 此道日寥落：人生的道路日渐稀少。
22. 此意谁平章：这种道理谁来阐述呢？
23. 为人作生活：为他人而活，感受到生活的琐碎。
24. 悠悠老扶桑：时光流逝，带着生活的无奈与感慨。
25. 勉哉迪嘉猷：希望能多做有益的事情。
26. 岁晚垂令芳：期待在岁末时能够留下美好的名声。
27. 我亦从此去：我也将在此离去。
28. 后会丘之阳：期待再次相聚的日子。

修辞手法：

• 对比：通过“贤愚”和“圣狂”的对比，强调内心的仁义。
• 比喻：用“万弓箭”与“寸铁”进行比喻，表现出面对复杂世界时的内心力量。
• 排比：多次提到不同的角色与情感，加深了诗的层次感。

主题思想：

这首诗主要探讨了仁义之心在复杂社会中的重要性，同时表达了对友谊的珍视与人生的思考。诗人通过送别的方式，传达了对未来重聚的期待，融合了人生哲学与情感的深度。

意象分析：

意象词汇：

1. 仁义心：象征道德与人情。
2. 万弓箭：象征外界的纷扰与竞争。
3. 寸铁：象征内心的力量。
4. 京尘：象征社会的繁华与忙碌。
5. 丘之阳：象征未来的希望与重聚。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到“仁义心”主要指什么？

   • A. 内心的安宁
   • B. 人际关系
   • C. 道德情操
   • D. 社会地位

2. 填空题：诗中“牛刀十九年，犹雇善而藏”是强调周君的和。

3. 判断题：诗中提到的“京尘”指的是作者对繁华生活的向往。（对/错）

答案：

1. C
2. 才华、低调
3. 错

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《送友人》：李白的送别诗，主题与友情相似。
• 《春夜洛城闻笛》：李白的另一首诗，表达对友谊的思念。

诗词对比：

• 《送周架阁以浙东提干归平江》与《送友人》的对比：
  • 两首诗都表达了对友人的送别之情，但《送友人》更加直接、情感浓烈，而《送周架阁》则更为深刻，探讨了内心的道德与人生哲学。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《魏了翁传》