《癸亥上已即事》

最后更新时间:2025-04-26 10:20:18

原文展示:

怪底风光好，还当上已辰。
柳莺樊子口，梁鷰赵家身。
花落春容瘦，阴浓夏意新。
晒书仍焙药，幽事也劳神。

白话文翻译：

这美丽的风光究竟是怎么回事，还正值上已时节。
柳树下莺鸟鸣叫，樊子口传来歌声，
梁上的燕子在赵家飞舞。
花儿凋落，春天的容颜显得瘦弱，
浓密的阴云带来了夏天的新气息。
我在阳光下晒书，又在烘焙药材，
这些幽静的事情也让我费心。

注释：

• 怪底：究竟、怎么回事。
• 上已辰：上已是农历二月中的一个节气。
• 柳莺：柳树上的黄莺，象征春天的生机。
• 樊子口：樊子是古地名，可能指的是某个地方的口岸。
• 梁鷰：指燕子，通常与春夏相连。
• 赵家身：指赵家这个地方，可能是诗人的故乡或所游之地。
• 春容瘦：春天的景色显得消瘦，暗示春光渐去。
• 阴浓夏意新：阴云密布，夏天的气息渐浓。
• 晒书焙药：晒书籍和烘焙草药，表现隐逸生活。

典故解析：

• 樊子：樊噲，汉初名将，可能指代某种文化或历史情境。
• 赵家：古代人家名，常用来代表文人雅士的生活环境。

诗词背景：

作者介绍：

杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，南宋时期的著名诗人，以其清新自然的诗风著称，尤其擅长描写自然景物和生活情趣。

创作背景：

此诗创作于南宋时期，正值春夏交替之际，诗人通过描写自然景色与个人情感，表达对生活的思考与感悟。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的自然描写，展现了春夏交替的风光和诗人内心的幽静。开篇的“怪底风光好”，透出诗人对美好自然的惊叹，同时也引发了对于时光流逝的感慨。随后，通过“柳莺樊子口，梁鷰赵家身”的描写，营造出一种宁静而生动的田园景象，展现了诗人对自然的热爱和对生活的思索。

“花落春容瘦”一句则传达了对春天的惋惜，仿佛在感叹生机的流逝，而“阴浓夏意新”则是对夏季新气象的期待与欣喜，表现了诗人对时节更替的敏感与感悟。最后两句则转向个人生活，晒书与焙药的描写，展现了诗人隐逸生活的平淡与宁静，尽管“幽事也劳神”，却也让人感受到生活的乐趣与丰富。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 第一联通过疑问的形式表达对美好景色的惊讶，同时引出时节的特点。
  • 第二联描写了春天鸟鸣和燕子的景象，营造出一种生动的自然气息。
  • 第三联则表现春天的衰退与夏天的来临，形成鲜明对比。
  • 最后两句表达了诗人对隐居生活的追求与思考，虽然生活琐事繁杂，但内心却是宁静的。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“柳莺樊子口，梁鷰赵家身”，对称工整，增强了诗的音乐感。
  • 拟人：将自然现象与人情结合，生动形象。

• 主题思想：

  • 整首诗通过对自然景色的描绘，表达了诗人对生活的观察与思考，体现了对时光流转的感慨，以及对隐逸生活的向往。

意象分析：

• 柳莺：象征春天的生机与活力。
• 燕子：象征吉祥与春天的到来。
• 花落：象征春天的逝去和对美好时光的惋惜。
• 书与药：象征内心的安宁与追求，体现了诗人的隐逸情怀。

互动学习：

诗词测试题：

1. 诗中提到的“怪底风光好”，表达了怎样的情感？ A. 惊讶
   B. 失落
   C. 开心

2. “花落春容瘦”中的“春容”指的是什么？ A. 春天的气息
   B. 春天的景象
   C. 春天的生机

3. 诗人在最后两句中提到的“晒书仍焙药”主要表现了什么？ A. 忙碌的生活
   B. 隐逸的生活
   C. 对自然的热爱

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 苏轼《春宵》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 杜甫的《春望》：同样关注春天，但更多的是国家动乱与个人命运的交织，表现出沉重的历史感。
• 苏轼的《春宵》：则通过轻松愉悦的笔调，表达对春夜的赞美，两者在情感基调上形成鲜明对比。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗文鉴赏辞典》
• 《杨万里诗集》