《萍》

最后更新时间:2025-08-13 23:06:37

原文展示:

苦无根蒂逐波流，
风约才稀雨复稠。
旧说杨花能变此，
是他种子亦轻浮。

白话文翻译：

这首诗表达了浮萍的无根状态，随波逐流，随着风的变化而变化，雨天与晴天的交替让浮萍的生存更显得不稳定。古人曾说杨花能变成浮萍，实际上，浮萍的种子也是轻飘飘的，随风而散。

注释:

• 逐波流：随波漂流，形容浮萍没有固定的根基。
• 风约才稀雨复稠：风轻时水面平静，雨多时则水流涌动，暗指浮萍的生存环境变化无常。
• 杨花：指的是杨树的花，古时有传说认为杨花能转化为浮萍。
• 轻浮：形容浮萍的种子轻，容易随风飘散。

诗词背景:

作者介绍：宋自逊是宋代的一位诗人，以其细腻的观察和独特的视角而闻名。其作品多描绘自然景象，常流露出对世事的思考。

创作背景：此诗应是在观察浮萍生长环境后，感受到其脆弱与无根的状态，反映了作者对生命本质的思考和对自然的感悟。

诗歌鉴赏：

这首《萍》以浮萍为喻，表达了生命的脆弱和无根的状态。诗中“苦无根蒂逐波流”一句，直观地揭示了浮萍的生存特点，生长在水中，随波逐流，缺乏稳固的根基，象征着那些生活在动荡环境中的人们，无法找到归属。接下来的“风约才稀雨复稠”，则进一步描绘了浮萍的生存环境，风轻时水面平静，雨多时则波涛汹涌，暗示着生活的变幻无常。最后两句提到“旧说杨花能变此”，不仅是对浮萍来源的追溯，也反映了人们对于世间事物变化的探讨。整首诗在简练的语言中，蕴含了深刻的哲理，体现了作者对自然、生命、变化的深切思考。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 苦无根蒂逐波流：浮萍在水中漂泊，显得无依无靠，隐喻人生的孤独和无奈。
  • 风约才稀雨复稠：环境的变化直接影响浮萍的状态，象征着人生中的种种变故。
  • 旧说杨花能变此：引入古老的传说，展示人们对自然现象的解释和想象。
  • 是他种子亦轻浮：最终揭示浮萍的本质，种子因轻而能随风飘散，强调生命的脆弱性。

• 修辞手法：

  • 比喻：浮萍比作无根的生命，象征着人类在社会中的漂泊。
  • 拟人：将浮萍赋予生命，让它似乎有了情感和命运。
  • 对仗：整首诗在结构上具有对称美，增强了语言的节奏感。

• 主题思想：整首诗表达了对生命无根状态的感慨，反映了对自然变化的敏感与思考。

意象分析：

• 浮萍：象征无根的生命，生活的不稳定和随意。
• 杨花：古代传说中的意象，代表变化与不确定性。
• 风与雨：自然元素，象征生活中的各种变故与挑战。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到浮萍的生存状态是？
   A) 有根有蒂
   B) 无根随波
   C) 稳固不变

2. “风约才稀雨复稠”中“复稠”的意思是什么？
   A) 风轻
   B) 雨多
   C) 水平静

3. 诗中提到“杨花能变此”，这个说法的含义是什么？
   A) 杨花是浮萍的来源
   B) 杨花与浮萍无关
   C) 杨花比浮萍稳固

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《浮萍》 by 佚名
• 《江上渔者》 by 张志和

诗词对比： 与李白的《将进酒》相比，虽然两首诗的主题不同，但都反映了对生活状态的深刻思考。李白强调的是豪情壮志，而宋自逊则更多地表现出对生命无根状态的感慨，形成鲜明对比。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏》
• 《中国古代诗歌史》