《湖州韦长史山居（即皎然旧宅）》

最后更新时间:2025-07-27 20:47:46

原文展示:

一官唯买昼公堂，但得身闲日自长。
琴曲少声重勘谱，药丸多忌更寻方。
溪浮箬叶添醅绿，泉绕松根助茗香。
明日鳜鱼何处钓，门前春水似沧浪。

白话文翻译：

这首诗描绘了诗人悠闲的山居生活。诗人只需在公堂上做官，闲暇之余，日子自然会过得长久。琴声稀少，正好重温谱曲；药丸忌讳多，因此更需仔细寻求方剂。溪水浮动着箬叶，增添了清酒的绿色；泉水环绕松树根部，助长了茶香。明天的鳜鱼又将在哪儿钓呢？门前的春水就像沧海一样宽广。

注释:

• 官：指诗人所担任的官职。
• 唯买：只需买得，意为只要能获得。
• 日自长：日子自然会过得长久。
• 琴曲：指的是弹奏的古琴乐曲。
• 重勘谱：重新审阅乐谱。
• 药丸：中医的药物。
• 箬叶：指一种可以做筷子的植物叶子。
• 醅绿：新酿酒的绿色。
• 茗香：茶的香气。
• 鳜鱼：一种鱼，常用于钓鱼。
• 沧浪：广阔的水面。

诗词背景:

作者介绍

许浑，字子渊，号退庵，唐代诗人，生于唐代中期，生活在政治动荡的年代。他的诗风以清新、脱俗著称，常表现隐居生活的宁静与淡泊。

创作背景

《湖州韦长史山居》是在作者隐居生活中创作的，表达了他对山水田园的向往和对官场生活的厌倦。诗中描绘的环境恬静而美好，反映了他对自由自在生活的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新淡雅的意象展现了诗人山居生活的宁静与惬意。开头两句强调了诗人对官场的淡然，虽身处公堂却不被束缚，反而因闲适而享受生活的长久。接着，琴声和药丸的描写，体现了诗人对音乐和养生的重视，流露出一种闲情雅致的生活态度。

后半部分则以自然景观为主，溪水、箬叶、泉水与松根的结合，展现了诗人对环境的细腻观察和深厚的生活情趣。最后两句“明日鳜鱼何处钓，门前春水似沧浪”则引发出一种对未来生活的期待与思考，蕴含了诗人对自然与生活的无尽向往。

整首诗在意境上清新脱俗，情感上宁静自然，充分展现了唐代诗人对人生理想与自然和谐共处的追求。

诗词解析:

逐句解析

1. 一官唯买昼公堂：诗人只需在公堂上做官，生活不再忙碌。
2. 但得身闲日自长：身心放松，日子自然会过得长久。
3. 琴曲少声重勘谱：琴声稀少，便可以重温乐谱。
4. 药丸多忌更寻方：中医药物忌讳多，因此要仔细寻求方剂。
5. 溪浮箬叶添醅绿：溪水荡漾着箬叶，增添了清酒的绿色。
6. 泉绕松根助茗香：泉水环绕松树根部，助长了茶香。
7. 明日鳜鱼何处钓：明天的鳜鱼又将在哪儿钓呢？
8. 门前春水似沧浪：门前的春水宽广如海。

修辞手法

• 比喻：春水“似沧浪”，用沧浪比喻春水的宽广，增强了意境。
• 对仗：全诗对仗工整，形成了和谐美感。
• 意象：通过自然景物的描写，传递出诗人对生活的热爱和对自然的依恋。

主题思想

整首诗传达了诗人对山水田园生活的向往，表现了对官场生活的厌倦和对自然自由生活的追求，体现了唐代文人对隐居生活的理想和追求，具有很强的哲理性和艺术性。

意象分析:

意象词汇

• 溪：象征宁静、流动的生活。
• 箬叶：代表自然与人文的和谐。
• 泉：象征生命的源泉与清新。
• 鳜鱼：象征对未来生活的期待与追求。

互动学习:

诗词测试

1. 诗中“明日鳜鱼何处钓”表达了什么情感？ A. 对钓鱼的渴望
   B. 对未来的迷茫
   C. 对生活的无奈
   D. 对官场的厌倦

2. 诗人通过哪些意象来表现山居生活的恬静？

3. “溪浮箬叶添醅绿”中“添醅绿”指的是什么？

答案

1. A
2. 溪水、箬叶、泉水、松根等
3. 新酿酒的绿色

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

• 王维《山居秋暝》
• 李白《将进酒》

诗词对比

《山居秋暝》与《湖州韦长史山居》都描绘了隐居生活的美好，但王维的作品更强调秋天的孤寂与静谧，而许浑则通过春水与生机勃勃的意象展现了春天的活力与希望。两者在意象与情感上各有千秋，共同反映了唐代文人对自然的热爱与对生活的思考。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》