《柳梢青》

最后更新时间:2025-07-29 23:13:15

原文展示:

柳丝烟织。掩映小池，鳞鳞波碧。几片飞花，半檐残雨，长亭愁寂。凭高望断江南，怅千里疏烟淡日。斗草风流，弄梅情分，教人思忆。

白话文翻译：

柳丝如烟般编织，掩映着小池，水面上波光粼粼，碧波荡漾。几片飞舞的花瓣，半檐的残雨，长亭显得愁苦而寂静。我站在高处，远望江南，心中感到千里之外的烟雾淡淡，阳光微弱。与友人斗草玩乐，陶醉于梅花的情趣，这一切都让我倍感思念。

注释:

• 柳丝烟织：柳树的细丝如烟雾般轻柔。
• 掩映小池：柳丝遮掩了小池塘，增添了几分幽静。
• 鳞鳞波碧：水面波光粼粼，色泽碧绿。
• 几片飞花：指飘落的花瓣。
• 半檐残雨：屋檐下残留的雨水。
• 长亭愁寂：长亭给人一种孤独、愁苦的感觉。
• 凭高望断江南：站在高处遥望江南的景色。
• 怅千里疏烟淡日：感受到千里之外的烟雾和微弱的阳光。
• 斗草风流：与友人一起玩斗草，享受风流的乐趣。
• 弄梅情分：指赏梅花的情趣。

诗词背景:

作者介绍：

陈亮（生卒年不详），字师孟，号长白，南宋时期的诗人。他的诗作多反映现实生活，常表达对时局的感慨。陈亮在诗词中常运用细腻的描写和深刻的情感，展现出其独特的艺术风格。

创作背景：

《柳梢青》创作于南宋时期，背景正值社会动荡，诗人常常以自然景物寄托个人情感，表达对生活的思考与感慨。

诗歌鉴赏：

《柳梢青》是一首充满情感的词作，通过细腻的描写，展现了诗人对江南景色的深切眷恋和对逝去时光的感慨。诗开篇以“柳丝烟织”入手，生动形象地描绘了江南春日的温柔景致，柳树轻柔的枝条如同烟雾般缭绕，营造出一种朦胧的美感。接下来通过“小池”、“鳞鳞波碧”等意象，增强了水面波光的生动感，使读者仿佛置身其中。

逐渐，诗人情感的转折开始显露，几片飞花、半檐残雨的描写，增添了一丝凄凉之感。在长亭中，诗人愁苦而寂静的心情通过“凭高望断江南”得以充分体现，远望的“千里疏烟淡日”更是让人感受到深切的孤独与思念。

最后一段以“斗草风流，弄梅情分”来回忆往昔的欢乐时光，虽是欢愉的回忆，却也让人倍感思念，形成强烈的情感对比。整首词在细腻的景物描写与深沉的情感交织中，展现了诗人对江南美景的热爱和对时光流逝的惆怅，具有很高的艺术价值。

诗词解析：

逐句解析：

1. 柳丝烟织：引入自然景观，柳树枝条轻盈如烟，营造出柔美的氛围。
2. 掩映小池，鳞鳞波碧：描绘小池的景象，水面波光粼粼，生动形象。
3. 几片飞花，半檐残雨：细致描写飞舞的花瓣和屋檐下的雨水，增添诗意。
4. 长亭愁寂：长亭带来一种凄凉的感觉，暗示孤独的心情。
5. 凭高望断江南：表现出诗人远眺江南的情景，体现思乡之情。
6. 怅千里疏烟淡日：远方的烟雾和阳光反映出诗人的感伤。
7. 斗草风流，弄梅情分：回忆往昔的欢愉，展现诗人对美好时光的怀念。
8. 教人思忆：整首词最后以“思忆”收尾，形成情感的升华。

修辞手法：

• 比喻：将柳丝比作烟，增强了画面的柔美感。
• 拟人：花瓣飞舞的描写，仿佛在诉说着离别的情感。
• 对仗：上下句之间的对仗工整，增强了词的韵律感。

主题思想：

整首诗通过描绘江南美景，表达了诗人对自然的热爱与对时光流逝的感慨，展现了个人情感与自然景色的交融，反映出一种悠然自得又略显惆怅的生活态度。

意象分析：

意象词汇：

• 柳丝：象征柔情，代表着春天和生命的美好。
• 小池：象征宁静与平和，反映内心的安宁。
• 飞花：象征流逝与美好，唤起对过去的怀念。
• 长亭：象征离别与孤独，引发情感的共鸣。
• 江南：象征美丽与故乡，引发思乡之情。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“柳丝烟织”意指什么？ A. 柳树的枝条轻柔如烟
   B. 柳树繁茂
   C. 柳树生长在水边
   D. 柳树遮挡阳光

2. “长亭愁寂”表达了什么情感？ A. 快乐
   B. 忧愁
   C. 愤怒
   D. 无聊

3. 诗中提到的“斗草风流”主要指什么？ A. 诗人的游戏
   B. 春游活动
   C. 朋友之间的玩乐
   D. 赏花活动

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》 by 张若虚
• 《青玉案·东风夜放花千树》 by 辛弃疾

诗词对比：

• 《春江花月夜》：同样描绘江南美景，表达对自然的热爱与对人生的思考。
• 《青玉案·东风夜放花千树》：以更为豪放的笔调描绘春天的生机，展现了不同的情感基调。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《词源与词典》