《侄孙亦龙作亭于小山之上□余以野亭名之得诗五首 其一》

最后更新时间:2025-07-29 23:26:48

原文展示:

平地变丘壑，安排若自然。
为山移白石，凿沼贮清泉。
栗里有松竹，兰亭无管弦。
轩裳非我事，在野不妨贤。

白话文翻译：

这片平地变成了山丘，布局似乎是自然形成的。
为了建山，移走了白石，挖掘池塘贮存清泉。
栗树下有松树和竹子，兰亭中却没有乐器的声音。
那华丽的衣裳与我无关，在这野外生活也无妨显得高尚。

注释:

• 平地: 原本平坦的土地。
• 丘壑: 山丘与沟壑，形容地形的变化。
• 安排若自然: 布局看似自然，强调环境的和谐美。
• 白石: 指白色的石头，可能是建筑材料。
• 凿沼: 挖掘池塘，形容人工改造自然。
• 贮清泉: 储存清澈的泉水。
• 栗里有松竹: 栗树下生长着松树和竹子，营造出自然的氛围。
• 兰亭无管弦: 兰亭是一个雅致的地方，却没有音乐声，反映出一种宁静。
• 轩裳: 华丽的衣裳，象征繁华与奢侈。
• 在野不妨贤: 在野外生活并不妨碍显得高尚。

诗词背景:

作者介绍:
戴复古，字仲明，号醉吟，宋代诗人。他的诗风清新自然，常以田园风光、隐逸生活为题材，追求一种超脱世俗的生活状态。

创作背景:
本诗作于戴复古在小山上游玩时，表达了对自然环境的热爱和对闲适生活的向往。通过对山水的描绘，表达了他对清幽生活的珍视和对繁华喧闹的疏离。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了一个理想的自然环境，表现了诗人对自然的热爱以及对宁静生活的向往。开头两句“平地变丘壑，安排若自然”，以简洁的语言勾勒出一幅山水相间的图景，展现了人类与自然的和谐共存。接下来的两句“为山移白石，凿沼贮清泉”，则展现了人类对自然的改造与利用，同时又不失自然的灵动与清新。

“栗里有松竹，兰亭无管弦”，通过对比，诗人表达了在自然之中，人与环境的和谐共生，以及对喧嚣生活的拒绝与对宁静的向往。最后两句“轩裳非我事，在野不妨贤”更是直言诗人对奢华生活的无所谓，强调在自然之中，真正的高尚是在于心灵的宁静与自然的亲密。

整首诗以自然为背景，表现了诗人对清新自然环境和隐逸生活的向往，展示了他高洁的情操和对世俗的超脱，给人以深刻的哲理思考。诗中融合了对大自然的热爱与对人生态度的反思，形成了独特的意境。

诗词解析:

逐句解析:

• 平地变丘壑: 描述地形变化，暗示环境的美化与改造。
• 安排若自然: 指人类的布局与自然环境相得益彰。
• 为山移白石: 暗示人类对自然的干预，塑造美好环境。
• 凿沼贮清泉: 表现诗人对自然水源的珍视。
• 栗里有松竹: 自然的丰富生机，营造出宁静和谐的氛围。
• 兰亭无管弦: 对比中显示出兰亭的雅致与宁静。
• 轩裳非我事: 表明对繁华生活的不屑一顾。
• 在野不妨贤: 强调在自然中生活的高尚与自由。

修辞手法:

• 比喻: “平地变丘壑”暗喻自然与人类的关系。
• 对仗: 诗中句子结构工整，增强了诗的韵律感。
• 排比: “栗里有松竹，兰亭无管弦”中表现自然的丰富与文化的宁静。

主题思想:
整首诗强调了自然环境的重要性，并表达了诗人对世俗繁华生活的超然态度，倡导一种与自然和谐共生的生活方式。

意象分析:

意象词汇:

• 平地、丘壑: 代表自然的地形变化，象征着生命的多样性。
• 白石、清泉: 代表清新自然的元素，象征纯净与安宁。
• 松竹、兰亭: 表现出自然与文化的结合，象征着高雅与宁静。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“平地变丘壑”是指什么？

   • A. 自然的变化
   • B. 人工的改造
   • C. 两者都有
   • D. 没有变化

2. “在野不妨贤”的意思是什么？

   • A. 野外生活不高尚
   • B. 野外生活也可以高尚
   • C. 只在城市生活才高尚
   • D. 高尚只在书本中

答案:

1. C
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 李白《庐山谣》

诗词对比:
与王维的《山居秋暝》相比，戴复古的这首诗更加强调人与自然的和谐，而王维则更多地体现了对自然景色的细腻描绘和个人情感的寄托。两者都表现了隐逸的生活态度，但侧重点有所不同。戴复古更倾向于自然环境的塑造，而王维则在描绘自然美与自我感受之间游刃有余。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋代诗词鉴赏》
• 《中国古典诗词精华》
• 《王维与他的山水诗》