《病起寄曾原伯兄弟》

最后更新时间:2025-07-27 21:41:14

原文展示

病起寄曾原伯兄弟
作者：陆游

意象殊非昨，筋骸劣自持。
衰如霜後木，愁抵盎中丝。
风雪书来少，江山梦到迟。
出门还惘惘，倚杖独移时。

白话文翻译

这首诗表达了诗人在病重之际，对昔日友人的思念与感慨。与往日的状态相比，今天的我显得格外脆弱，身体的衰弱如同霜后凋零的树木，内心的忧愁如同空空如也的丝线。风雪中收到的书信少之又少，对江山的美梦也变得遥不可及。走出门外，心中满是迷惘与无助，只能借杖支撑着，独自面对这不知所措的时光。

注释

字词注释：

• 意象：指诗中表现出来的形象与意境。
• 筋骸：指肌肉和骨骼，形容身体的状态。
• 衰：衰败，衰弱。
• 霜后木：比喻经历霜冻后的树木，象征衰败。
• 愁抵：愁苦抵达。
• 盎中丝：指器皿内空无一物，象征心中无寄托。
• 惘惘：迷惘、不知所措。

典故解析：

• 霜后木：古人常用霜后树木比喻衰败，表现人生的无奈与衰老。

诗词背景

作者介绍： 陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人，文学家。他的诗歌以豪放激昂、情感真挚著称，常表达对国家的忧虑及对友人的思念。

创作背景： 这首诗作于陆游晚年，正值他身体虚弱之际，因病无法与友人相聚，情感深沉，表达了对曾经交情的怀念与人生无常的感慨。

诗歌鉴赏

这首诗通过简单而真挚的语言，展现了诗人身体虚弱和心灵孤独的状态。开头两句“意象殊非昨，筋骸劣自持”直接表明了诗人对自己身体状况的无奈与感慨，意象的变化与身体的衰弱形成鲜明对比，表现出他对时光流逝的无奈。接下来的“衰如霜後木，愁抵盎中丝”运用比喻，生动形象地描绘了他内心的愁苦与孤独，霜后木的凋零与空盎的丝线，传达出一种深刻的绝望感。

而“风雪书来少，江山梦到迟”中，诗人感受到来自外界的孤立与寂寞，朋友的来信如同风雪般稀少，充满了对往昔美好时光的怀念与失落。最后两句“出门还惘惘，倚杖独移时”则进一步深化了他内心的迷惘与无助，借杖支撑的形象让人感受到一种无奈的孤独感。

整首诗情感真挚，意象丰富，展现了人到老年时的脆弱与孤独，令人深思。

诗词解析

逐句解析：

1. “意象殊非昨”：表达了诗人对往日状态的怀念，暗示着自己的变化。
2. “筋骸劣自持”：形容身体虚弱，难以自持。
3. “衰如霜後木”：用霜后凋零的树木比喻自己，表明衰败的状态。
4. “愁抵盎中丝”：内心的愁苦如同空盎中的丝线，显得孤独无依。
5. “风雪书来少”：收到朋友书信的频率减少，表明孤立无援的处境。
6. “江山梦到迟”：美好的愿望与梦想难以实现，增加了疲惫感。
7. “出门还惘惘”：走出家门依然感到迷惘，无法找到方向。
8. “倚杖独移时”：借助拐杖支撑，独自面对流逝的时间，表达无奈。

修辞手法：

• 比喻：用“霜后木”比喻衰败，形象生动。
• 对仗：诗中上下句的结构相对，增强了韵律感。
• 拟人：将“愁”赋予了具体形象，增强了情感深度。

主题思想： 整首诗通过对身体衰弱和心灵孤独的描绘，反映了人生无常、友谊珍贵的深刻主题，表达了诗人对往昔岁月的怀念与对未来的迷茫。

意象分析

意象词汇：

• 霜后木：象征衰老与凋零，暗示时间的无情。
• 盎中丝：体现孤独与空虚，内心无依无靠。
• 风雪：象征环境的恶劣，隐喻生活的困境与挑战。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“筋骸劣自持”指的是什么？ A. 身体虚弱
   B. 思维迟钝
   C. 精力充沛
   D. 情绪激动

2. “江山梦到迟”表达了诗人对什么的感受？ A. 对未来的乐观
   B. 对往昔的怀念
   C. 对现实的无奈
   D. 对友谊的失落

答案：

1. A
2. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《登高》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比： 陆游与杜甫的作品都展现了对人生无常的感慨，但陆游更侧重于个人情感的孤独，而杜甫则更多表现社会的动荡与不安。两者在风格和情感上各具特色，但都传达了深厚的人生哲理。

参考资料

推荐书目：

1. 《陆游诗文集》
2. 《宋代诗词研究》
3. 《中国古诗词鉴赏》