《野兴》

最后更新时间:2025-08-13 18:16:06

原文展示:

白日霜凝地，飞飞雁度河。
孤峰依汉迥，老树得秋多。
月晓山精伏，时清野父歌。
短筇随我意，一径入烟萝。

白话文翻译：

阳光下霜冻的土地上，成群的雁飞过河流。
孤独的山峰高耸入汉水，古老的树木在秋天显得更加浓郁。
清晨的月光照耀着山中，时而传来田间农人的歌声。
我手持短杖，随心所欲，一条小径引我走入烟雾弥漫的藤萝中。

注释:

• 白日：指阳光明媚的白天。
• 霜凝地：霜冻在地面上，表示天气寒冷。
• 飞飞雁度河：成群的雁飞过河流，描绘出一种秋天的景象。
• 孤峰依汉迥：孤独的山峰高耸于汉水之上，表现出山的雄伟。
• 老树得秋多：秋天的老树更加丰盈，表达出秋季的丰富和生命的沉淀。
• 月晓：晨月，清晨的月亮。
• 山精伏：山中的灵气在晨曦中呈现。
• 野父歌：乡野的农人唱歌，表现出田园生活的宁静。
• 短筇：短杖，用于行走的工具。
• 烟萝：烟雾弥漫的藤萝，描绘出一种朦胧的美感。

典故解析:

• 白日霜凝：反映了自然界的变化，常见于古诗词中，象征着季节的交替。
• 孤峰依汉迥：汉水是中国著名河流之一，诗中提及，增强了地域感与历史感。

诗词背景:

作者介绍:

谢榛（生卒年不详），明代诗人，字子诚，号少山。他的诗歌以清新自然、风趣幽默著称，常常表现对自然的热爱与对田园生活的向往。

创作背景:

《野兴》是谢榛在一次野外游历中所作。诗中描绘的自然景象和田园生活反映了他对自然的热爱，以及对简朴生活的向往。

诗歌鉴赏:

《野兴》是一首描绘秋日自然风光的山水田园诗。整首诗以清晰的画面感勾勒出了一幅生动的自然图景，诗人通过对自然的细致观察，传达了他对乡野生活的热爱和对自然美的赞美。开头几句“白日霜凝地，飞飞雁度河”，生动地呈现了秋天的寒冷和雁阵飞翔的场景，形成一种清冷而又祥和的氛围。接着通过“孤峰依汉迥，老树得秋多”的描写，展现了大自然的雄伟与成熟，老树象征着岁月的积淀，令人感慨。此外，诗中晨月与农歌的描写，带来了生机与活力，展现了人与自然的和谐关系。最后一句“短筇随我意，一径入烟萝”则表现了诗人随性而行的自在与逍遥，传达出一种对生活的洒脱态度。整首诗情景交融，体现了诗人对自然的深刻理解与热爱。

诗词解析:

逐句解析:

• 白日霜凝地：描写秋日的清晨，白天阳光下霜冻的地面，暗示着天气的寒冷。
• 飞飞雁度河：展现了群雁飞过河流的场景，给人一种流动的感觉。
• 孤峰依汉迥：描绘出高耸的孤峰与汉水的壮丽，表现出自然的雄伟。
• 老树得秋多：老树在秋季显得更加生机勃勃，象征着生命的成熟。
• 月晓山精伏：晨月照耀，山中的灵气在清晨显现，营造出一种灵动的意境。
• 时清野父歌：传来乡野农人的歌声，展现出田园生活的宁静与美好。
• 短筇随我意，一径入烟萝：表达了诗人随心所欲地走入自然的自由感。

修辞手法:

• 比喻：例如“孤峰依汉迥”，将山峰比作依傍的雄伟景象。
• 拟人：如“山精伏”，赋予山灵动的特性。
• 对仗：整首诗对称工整，增强了诗歌的韵律感。

主题思想:

整首诗通过描绘自然景色，表达了诗人对田园生活的热爱、对自然的敬畏，以及对自由随性的向往，体现了一种和谐的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 白日：象征光明与希望。
• 霜：代表着严寒，寓意季节的变化。
• 孤峰：象征孤独与坚韧。
• 老树：代表着成熟与历史。
• 月晓：象征新的开始与清晨的希望。
• 野父：代表乡村生活的真实与质朴。
• 短筇：象征随性与自由。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“白日霜凝地”描绘了什么样的天气？

   • A. 春暖花开
   • B. 夏日炎炎
   • C. 秋季寒冷
   • D. 冬雪皑皑

2. “孤峰依汉迥”中的“孤峰”象征什么？

   • A. 繁华
   • B. 孤独与坚韧
   • C. 热情
   • D. 友谊

3. 作者的诗歌风格如何？

   • A. 哀怨
   • B. 轻松自然
   • C. 沉重
   • D. 浪漫

答案:

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 王维的《鹿柴》
• 孟浩然的《宿业师山房待丁大不至》

诗词对比:

• 王维《山居秋暝》 与谢榛《野兴》：两者都描绘了秋天的山水景色，王维的诗更注重内心的宁静，而谢榛则侧重于田园生活的活力与自然的和谐。

参考资料:

• 《明代诗人谢榛研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《山水田园诗的魅力》